本周新剧:盲女凝眸 In The Dark

DONATINO2019-04-01 21:16

In_The_Dark

该剧来自Corinne Kingsbury和Ben Stiller的制片公司,Corinne Kingsbury负责撰写剧本,Jackie Cohn和Nicky Weinstock参与制片,Michael Showalter导演。故事描述问题缠身、傲慢无礼的年轻女人Murphy(Perry Mattfeld)是一起谋杀案的唯一目击证人,死者是她的毒贩朋友Tyson。糟糕的是……Murphy是个瞎子。警察并不相信Murphy的说词,于是她决定和自己的导盲犬Pretzel一起追查凶手。与此同时,她还要应付丰富多彩的爱情生活和令人讨厌的工作(她在过分保护自己的父母开办的导盲犬训练学校「Breaking Blind」工作)。残疾的现实令Perry Mattfeld对社会不满,还酗酒、淫乱,故意推开所有关心她的人——包括她的室友和最好的朋友Jess。

剧情介绍

二十多岁的Murphy是个生活艰难、酗酒成性、爱抽烟、爱滥交的女人,似乎对任何事情都愤愤不平,整天骂骂咧咧。她还是个瞎子。和她同住一室的除了善解人意的室友Jess之外,还有导盲犬Pretzel。不过她似乎不太喜欢Pretzel,一见到它就挺烦。她的父母Hank和Joy辛辛苦苦开办了一家几乎没有收益的导盲犬学校,这么做的目的只有一个:让Murphy有一份稳定的、有追求价值的工作。遗憾的是Murphy完全不领情,她只将这里当做「另一个可以宿醉的地方」。Joy很生气,负责管理学校的Felix也很生气。

Murphy最亲密的朋友Tyson是个性格可爱的少年。Tyson从一次暴力抢劫事件中救下Murphy,两人从此形影不离。Tyson很聪明也很善良,但他的这些优点都被浪费了……因为他靠街头贩毒为生。某天Murphy像往常一样带着Pretzel出去溜达,她的人生从那一刻开始彻底改变了。在公寓外的一条巷子里,她偶然发现了一具尸体。她确信死者就是Tyson。但是当长相迷人的侦探Dean带着警察赶到之后,现场并没有任何尸体……连痕迹都没有。Murphy喝了酒,头脑并不完全清醒,于是警察决定不采信她的证词,对该案不再调查。

Murphy感到难过极了,她急于知道Tyson究竟发生了什么事。可是她越焦急,情况似乎就越糟糕,她的情绪坠入谷底。在Jess的和Pretzel的帮助下,Murphy决心不惜一切代价查清真相。即便……那意味着她今后得少喝一点酒。

角色信息

Perry Mattfeld扮演人格缺陷严重、傲慢无礼的年轻女孩Murphy。她是个盲人,但她偏偏是毒贩朋友Tyson遇害案的「唯一目击证人」。警察没有采信她的说词,于是她决定和导盲犬Pretzel一起去寻找真凶。与此同时,她还得应付导盲犬学校的日常工作和复杂的爱情生活。Murphy的人生永远都是一团糟,她对人的态度极其冰冷,将任何试图关心自己的人拒之千里——包括她的室友兼闺蜜Jess。

Brooke Markham扮演Jess,一个心地善良的兽医,无论对人还是对动物都很关怀。她对Murphy有点保护过度了,搞得Murphy有时很生气。

Keston John扮演当地毒贩Darnell,他的表弟Tyson给他当马仔。Murphy告诉他Tyson死在一条巷子里,他一开始并不相信。但是Tyson的尸体很快神秘失踪,事情变得复杂起来。Darnell觉得Murphy是个「无聊的白人盲女」,只会凭空想象。但是当Murphy正儿八经地展开调查之后,Darnell意识到Tyson可能真的死了。Darnell一直藐视权威,所以拒绝将Tyson的情况报告给警察,而是和Murphy一起寻求正义。在此过程中,他越来越钦佩Murphy,对她的爱意也日渐增长。

Rich Sommer扮演低调务实、为人正派的警察Dean。Murphy声称自己在一条小巷中发现了Tyson的尸体,他奉命前去调查。上级之所以将这起案件交给他负责,是因为他的女儿也是盲人,他可能比其他警察更了解Murphy的情感世界。他一开始认为Murphy所说的一切只不过是喝醉了酒之后产生的幻觉,但是Murphy的行为没有任何问题。Murphy一再向警方施压,要求警方展开详细调查。在此过程中,Dean开始相信Murphy的话是可信的。

Kathleen York扮演Murphy的母亲Joy。和她的名字正好相反,她是个沉闷的、愤世嫉俗的女人,已经不再相信Murphy的人生会有出息,也不再奢望Murphy能让她的生活变得更好。当Murphy的人生出现戏剧性变化之后,Joy保持谨慎的乐观态度——Murphy的生活态度终于变好了吗?她需要Murphy给她更充分的证据。在那之前,她还不准备庆祝女儿的「浪子回头」。

Derek Webster扮演Joy的丈夫Hank,一个真诚的、心地善良的好男人,对女儿从来都很有耐心——无论她的行为有多么狂野,多么不负责任。他和妻子Joy将毕生积蓄全都投入一家训练导盲犬的公司,借此来激发Murphy对生活的兴趣。

Morgan Krantz扮演Hank的雇员Felix,负责管理导盲犬学校的日常运作。要想让这家几乎没有收益的导盲犬学校不倒闭,Felix必须付出大量的努力。

In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark
In_The_Dark

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
2019-04-03 17:01

███████福利来一波【www.86b.xyz 】 ██████

███████福利来一波【www.86b.xyz 】 ██████

评论已关闭。