《金色年代》（The Goldbergs）S02E05《Family Takes Care of Beverly》 Pops在自己的公寓楼内举办万圣节聚会时不慎引发了火灾，由此遭到「驱逐」，Beverly好心接他到自己家暂住。Pops粗野的生活方式很快影响了家中的每个人，他们无法再忍受！或许……他们该寻找其他的解决办法。与此同时，Barry阻止Erica将跳跳糖和苏打水混在一起吃——根据民间传说，这种组合会要她的命。现在Barry成了Erica的救命恩人，他要求Erica用他的方式来「报答」他。
2014-10-29 23:56阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S02E04《Shall We Play a Game?》 Adam不小心导致Barry被赶出了学校朋友圈中的「酷一族」（Jenkintown Posse），他必须想办法让哥哥重新「入伙」。Adam向Barry和朋友们声称自己有办法入侵学校的计算机系统，更改他们的成绩，但是……他真有这个能耐？晚些时候，Beverly听说Erica与一个朋友的「酷老妈」在一起玩得很开心，这让她颇感嫉妒。她决心向女儿证明，自己也可以很「酷」！
2014-10-23 0:17阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S02E03《The Facts of Bleeping Life》 查尔斯王子和戴安娜王妃的王室婚礼即将举行，Beverly很受鼓舞，决心与Murray重续婚礼誓言，但Murray对此毫无兴趣。难道Beverly将失去体验「第二次婚礼」的机会吗？与此同时，Barry希望用他和Adam组建的「车库乐队」来吸引Erica的死党Lainey的关注……至少，让Lainey多看他几眼！
2014-10-08 23:20阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S02E02《Mama Drama》 Adam渴望成为校园音乐剧《万世巨星》（Jesus Christ Superstar）的主角。虽然他最终在剧组获得了一个角色，但却不是他梦想的主角。Beverly坚信自己的儿子会成为一个明星，于是帮助Adam在《万世巨星》的竞争对手剧组谋得主角的位置。Adam有点太自恋了，引起了其他剧组成员的强烈不满，Beverly做出一种激进行为。与此同时，Murray十分讨厌交通拥堵，于是每次观看体育比赛时总是提前离场，这让Barry很不高兴。但是在观看一场费城飞人队（Philadelphia Flyers，冰球队）的比赛时，现场发生了一个史无前例的事件…… Ana Gasteyer本集扮演学校的戏剧老师Cinoman，当Adam没有获得心仪的角色时，......
2014-10-01 22:36阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S02E01《Love Is a Mixtape》 上世纪八十年代美国中学生最喜欢干两件事：将自己认为最好的歌曲收录在一起做一盘「自选歌曲」磁带；弄一个假证件。这两件事都将发生在本集中。Adam整个夏天都没有见到Dana，他对他们的关系完全没有信心。为了向Dana表达自己的爱意，他决心给Dana做一盘「自选歌曲」磁带，但……这盘磁带落入Beverly手中……她以为这盘磁带是给她做的！Adam必须小心处理此事，一方面不能伤害Beverly的感情，另一方面则必须想办法巩固与Dana的关系。无论如何，Adam还是设法给Dana做了另一盘「自选歌曲」磁带。当他生活中最重要的两个女人拿着相同的磁带在同一时间出现在同一地点时……他的麻烦来了。与......
2014-09-25 0:11阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S01E23《Sweater Party!!!》 在季终集里，Murray得知自己在高中创造的罚球记录被打破，他很不情愿地回去当了一名颁奖盛会的贵宾。他回忆着自己的光辉岁月，他当年的那股精神再次让他再次雄心万丈……直到他被众人嘲笑。与此同时在家中，Barry意识到自己不再是同学们关注的焦点人物，于是打算举办一个聚会来重获人气。他的计划遇到了一些麻烦，Erica的朋友Lainey可能是他最后的救命稻草。
2014-05-13 22:16阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S01E22《A Wrestler Named Goldberg》 Murray和Pops劝说Barry编一个复杂点的谎话，免得保护过度的老妈Beverly会在他「加入摔跤队」这件事上找他的麻烦。然而真相很快曝光，Barry的计划产生了反作用，Beverly决定亲自出面控制一切。与此同时，Adam劝说Erica带他去看热门电影《星球大战：绝地归来》（Return of the Jedi）的本地首映式，但她只想和她的朋友们在一起玩。看到Adam失望的样子，Erica决定兑现自己当初许下的诺言。不过……她有一套出人意料的方案！ 本集便是此前所说的《星球大战》主题集，卢卡斯影业主动协助剧组拟定了相关剧情并配合剧组组织好本周一的剧迷见面活动。此外，Beverly绝不允许儿子继......
2014-05-06 23:23阅读更多...星期二广播网节目最终收视率（修正数据） 《神盾局特工》18-49收视率上调0.2，《欢乐合唱团》、《金色年代》、《男与女》和《花瓶妻》分别上调0.1，《一个男孩的故事》和《家庭指南》分别下调0.1。 好声音：1118万，2.75海军罪案调查处：1725万，2.52海军罪案调查处-洛杉矶：1483万，2.13神盾局特工：595万，2.08疑犯追踪：1131万，1.90芝加哥烈焰：706万，1.75金色年代：481万，1.70一个男孩的故事：625万，1.62家庭指南：559万，1.44明迪烦事多：220万，1.11男与女：220万，1.08花瓶妻：316万，1.02邪恶力量：203万，0.95欢乐合唱团：241万，0.85换妻之名人版：282万，0.84初代吸血鬼：178万，0.84 星期二部分有线电视网节目收视率 D......
2014-05-01 13:53阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S01E21《The Age of Darkness》 尽管Beverly付出了很多努力，但她还是无法让刚刚被男友Drew Kremp抛弃的Erica心情好起来。看到Erica伤心，Beverly也跟着一起伤心。Murray有点看不下去了……他决定亲自出面帮助女儿。与此同时，Barry对一款新街机游戏着了迷，不停向Pops要钱去游戏厅玩。为了拿到更多钱，他不顾一切地拉Adam「入伙」。为了避免他误入歧途，一个「干预计划」悄然形成。 （注：已补充剧照）
2014-04-29 22:53阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S01E20《You’re Not Invited》 Adam对自己生日聚会上的「激光枪战游戏」（laser tag）充满期待，他甚至打算第一次邀请Dana来参加聚会。但Barry认为「枪战游戏」这种主题太小孩子气了，于是提出帮助Adam在地下室里组织一个秘密的「放纵聚会」（make out party）。Erica得到消息后立刻向Beverly打小报告，Beverly惊恐万分，但Murray并不想帮她阻止这次聚会。与此同时，Pops和Murray被电视特别节目《Al Capone藏宝室之谜》（The Mystery of Al Capone’s Vaults）的片头给迷住了。
2014-04-08 22:49阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S01E19《The President’s Fitness Test》 Adam对即将到来的「总统挑战」体能测试（美国健康、体育与营养委员会拟定的一项旨在提高国民身体素质的全国性综合激励项目）感到非常恐惧，Beverly决定给他写一张假条，让他不用参加测试，然而体育教师宣称只有得到总统本人的「特赦」才能让Adam「免试」。Beverly很快开始了一项艰巨的任务。与此同时，Erica的法国笔友Fanny来美国与她见面。Barry看Fanny长得漂亮，立刻求Erica帮自己快速提高法语水平以博得她的欢心。
2014-04-01 23:16阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S01E18《For Your Own Good》 Murray是一个墨守成规、顽固不化的人，他的个人习惯永远不会改变——无论在家中还是在外面。例如：他总是穿同一双鞋子，早餐总是吃同一种奶油干酪百吉饼。当Beverly把Murray最喜爱的安乐椅换成了新的、「更好」的东西时，Murray乐坏了！他决定报答妻子……他扔掉了厨房里的烤箱，这样Beverly就能用更为「先进」的微波炉来做饭。这场「做出改变」的游戏很快变得更加激烈，夫妇俩不停地更换家中的物品，家里看起来简直大变样。或许到了一种极限时，他们的生活会回归「正常」？与此同时，Adam在校车上受到八年级学生JC Spink的欺负，于是找Barry来讨还公道。
2014-03-19 0:25阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S01E17《Lame Gretzky》 尽管Adam打冰球的技术很糟糕，但他还是尽自己最大的努力参赛，目的只有一个——博得Murray的好感。同样的，Murray对Adam制作的家庭电影表示出「浓厚的兴趣」，目的是为了不扫他的面子。晚些时候，Adam在一场冰球比赛中与一个对手打了一架，结果遭到从此禁赛的处罚。Adam决定借这个机会向Murray说明自己打冰球的真正意图。与此同时，Erica准备参加学习能力测验，但Beverly不停给她增加压力，都快把她逼疯了！
2014-03-12 0:15阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S01E16《Goldbergs Never Say Die!》 Adam迷上了电影《七宝奇谋》（The Goonies）。当Beverly的母亲的珠宝神秘失踪后，他拉着Erica、Barry和朋友Emmy Mirksy、Dana Cadwell、Chad Kremp一起寻找失踪的「财宝」——他给每个人都指派了一个特定的「角色」，一切就像电影中描述的情节一样！ 事实上本集「致敬」的不止是《七宝奇谋》，还有《回到未来》、《当哈利遇上莎莉》和《功夫小子》等几部电影。
2014-03-05 0:10阅读更多...《金色年代》（The Goldbergs）S01E15《Muscles Mirsky》 Erica在一篇假日记中玩了一个「老妈爱死你」的恶作剧，引起Beverly的不满。虽然Beverly和Erica达成了「相互信任」的协议，但是Erica偷偷溜出去参加一个大学聚会并且陷入一场危机，导致她和母亲之间的「协议」立即失效。在Erica最需要的时候，Beverly毫不犹豫地伸出援手。与此同时，Adam与最好的朋友、假小子Emmy的关系面临考验——因为Barry声称男人和女人永远不可能只做朋友！Adam一开始不相信，但很快意识到自己和Emmy的友谊比他想象的要复杂。
2014-02-04 23:44阅读更多...
