《总统一家》（1600 Penn）S01E12《Bursting the Bubble》 安道尔共和国公主Abigail（Hannah Simone）来白宫参加一年一度的「世界和平聚会」活动。令所有人感到惊讶的是，她竟然指名道姓让Skip做自己的男伴。D.B.教养孩子的能力遭到质疑，Becca决定对他进行「测试」。在此过程中，Becca发现了自己身上的「意外情况」。与此同时，Emily迫切希望挤出点时间来陪伴老朋友，但她很快发现自己和朋友的关系再也不可能像从前一样了。 《总统一家》（1600 Penn）S01E13《Marry Me, Baby》 在季终（剧终）集里，Gilchrist总统接受了著名主持人Larry King的专访。Gilchrist不小心说出了自己的婚姻「细节」，导致媒体和公众纷纷质疑总统和第一夫人的婚......
2013-03-28 21:55阅读更多...
《总统一家》（1600 Penn）S01E10《The Short Happy Life of Reba Cadbury》 Skip只需在完成一项课题就能大学毕业了，Emily发誓不惜一切代价确保他获得毕业文凭。Becca的提议在委员会会议上遇冷，她决心用别的方法来传递自己的声音。与此同时，Marshall为了获得独处的时间而采取极端手段。 《总统一家》（1600 Penn）S01E11《Dinner,Bath, Puzzle》 Gilchrist总统及夫人Emily发现法国总统及夫人的关系有些冷淡，于是想出一个反传统的方法来点燃他们的激情——刻意为他们安排一个特别的「浪漫夜晚」。与此同时，Skip被迫晚上留在家中照看弟妹，然而接下来发生的事情远非他能预料。Marshall和D.B.出人意料地找到了共同点。
2013-03-21 23:15阅读更多...
《总统一家》（1600 Penn）S01E09《Game Theory》 Skip宣布了自己将和Stacey（Susan Park）约会的「大消息」，Emily决心帮助他做好准备工作，确保这次约会既浪漫又成功。与此同时，Becca和D.B.试图为一间特别的房间绘制一幅大型壁画。Dale和Xander在一场Risk游戏（一种从古代流传下来的征服世界的桌面游戏）中针锋相对。
2013-03-14 22:50阅读更多...
《总统一家》（1600 Penn）S01E08《Live from the Lincoln Bedroom》 Skip决定为Gilchrist一家人录制官方「播客」（podcast，一种在互联网上传播的数字录音节目，可以是正式的广播节目，也可以是个人言论或访谈录等，听众可以在线收听，也可以下载后用个人数码设备播放），名字就叫「Gilchrist的白宫」（主要记录Gilchrist一家人在白宫里的生活），Marshall对此很不高兴。在此过程中，Skip发现了一些有趣的个人信息，他和父亲的关系可能受到影响。与此同时，Emily以继母的身份对Marigold的学业做了一个决定，但遭到Becca的反对，两人随后发生争吵。
2013-03-08 0:50阅读更多...
《总统一家》（1600 Penn）S01E07《To the Ranch》 Dale Gilchrist总统无法决定提名谁为最高法院大法官候选人，干脆带着全家人去家族农场度假，希望能理清思绪。在此过程中，Skip仍旧为失败的爱情闷闷不乐，Becca也在思考自己爱情生活中的主要问题。与此同时，Emily尝试进一步和Marigold、Xander增进感情，但这两个孩子烦着呢——农场地方太偏，他们的高科技「玩具」全都玩不了。
2013-02-28 23:35阅读更多...
《总统一家》（1600 Penn）S01E06《Skip the Tour》 Dale Gilchrist总统的兄弟Doug（Bruce Campbell）来白宫做客，激发了两人从小就存在的「兄弟矛盾」。眼看他们的关系不断恶化，Emily决定出面当和事佬。与此同时，Becca为一次访谈做准备；Skip对白宫官方人员（Rory O’Malley）提供的「参观指南」很不满意，决定亲自操刀制作一个「特别版参观指南」。
2013-02-21 23:16阅读更多...
● 虽然NBC的《整夜难眠》（Up All Night）将从单镜头模式「翻新」成多镜头模式，但却损失了最重要的一个部分——女主角。今天有消息称，Christina Applegate已决心离开该剧，不再继续演出。她说：“It’s been a great experience working on Up All Night, but the show has taken a different creative direction and I decided it was best for me to move on to other endeavors.”NBC尚未对此事作出评论，但这应该是事实。该剧模式改了，主创人离开了，现在女主角也走了，收视率又很差，再播下去还有什么必要呢？不如趁早散场吧！ 另讯：据称NBC正在寻找Christina Applegate的继任者，这个「继任者」可能是演相同的角色，也可能演不同的角......
2013-02-09 17:09阅读更多...
《总统一家》（1600 Penn）S01E05《Frosting/Nixon》 Skip试图强行驱赶一群对新运输政策不满的抗议者，但他火上浇油的做法反而让矛盾激化了，Dale Gilchrist总统被迫出面收拾这个烂摊子。Emily想和Xand培养感情，便主动帮助他竞选学校学生会主席。与此同时，Becca对自己的未来产生恐惧感。
2013-02-07 22:12阅读更多...
《总统一家》（1600 Penn）S01E04《Meet the Parent》 Gilchrist总统决心动用自己的影响力来追踪一个对第一家庭来说非常重要的人物。与此同时，奥地利总理与妻子访问白宫，Gilchrist夫妇主持欢迎仪式并设宴款待。Emily不愿意使用传统的「接待程序」，而是使用自己独特的方式，这给她惹来许多麻烦。Skip终于意识到自己真正的事业是什么。
2013-01-24 17:48阅读更多...
《总统一家》（1600 Penn）S01E03《So You Don’t Want to Dance》 Gilchrist总统四处游说自己的新教育改革计划，但有一些关键人物的投票意向尚不明朗。第一夫人Emily决定举办一个奢华的派对活动，以赢得Thoroughgood参议员（Stacy Keach）及其妻子Bunny（Constance Towers）的支持。与此同时，Skip鼓起勇气邀请白宫邮件收发室职员Stacey（Susan Park）和他一起参加派对。Becca透露了她和Marshall过去的一个秘密。
2013-01-17 21:54阅读更多...
● 《老爸老妈的浪漫史》（HIMYM）：Robin和Barney订婚了，可小小的订婚戒指怎么会有这么大魔力？所有男人都围在Robin身边又唱又跳？至于Ted……Ted可真不像话……竟然和年纪比自己小这么多的女孩（Ashley Benson）约会？人家在《美少女的谎言》里可只是个高中生啊……尽管两人没有任何共同点，但Barney还是力挺Ted去追求她。至少比单身好！此外，Barney与未来的老丈人坐在一起吃饭，可这顿饭吃得真难受！ ● 倒霉的NBC新剧《上帝救我》（Save Me）……现实生活中可没有上帝来救它。该剧至今没有安排播出档期，这已经够糟糕的了，如今NBC又宣布该剧的剧集总监正式下课。在「接班人」上岗之前，该剧的拍摄工作都将处于停滞状态，不再复工。此前另一......
2013-01-12 18:24阅读更多...《总统一家》（1600 Penn）S01E02《The Skiplantic Ocean》 媒体公布了Becca的惊人消息，Skip决定把她的注意力从这些让人心烦的事情上转移。Gilchrist总统召集他的将军们接受「集体心理治疗课」，希望这有助于提高他们办事的效率。与此同时，Emily希望赢得Becca的信任并向Marigold和Xander保守Becca的秘密，但却在不知不觉中掉进了一张谎言网。
2013-01-10 23:51阅读更多...今天在电视评论协会冬季媒体见面会上唱主角的是NBC，我同样只说我感兴趣的部分（把所有的新闻稿完整翻译一遍是不可能的）。 《一鸣惊人》（Smash） 更多歌舞表演，风格更「年轻化」。原创歌曲的数目将超过第一季，每一集至少有两首以上的原创歌曲。 Karen将帮助她的新爱情对象Jimmy（Jeremy Jordan）编制一部新歌舞剧，名叫《Hit List》。 《Bombshell》的原声专辑2月22日发行，包括该歌舞剧全部22首歌曲。说不定《Bombshell》哪天真的会在百老汇上演？不，NBC和该剧剧组均否定了这个想法。 一鸣惊人 Smash S02 新预告 《爆笑办公室》（The Office） NBC的老板Bob Greenblatt称Steve Carell扮演的Michael Scott不大可能在最后一季中出现......
2013-01-07 22:13阅读更多...致命陷阱 Deception 开播前最后一个预告片 一鸣惊人 Smash S02 新预告 名人学徒 Celebrity Apprentice 全明星季 预告 格林 Grimm S02 下半季预告 革命 Revolution S01 下半季预告 心魔 Do No Harm 新预告 妙女神探 Rizzoli and Isles S03下半季预告（Showcase版） 总统一家 1600 Penn 新预告 传说 Once Upon A Time 2×11 预告 复仇 Revenge 2×11 预告 傲骨贤妻 The Good Wife 4×12 预告 超感警探 The Mentalist 5×12 预告 喋血街头 Ripper Street 1×03 预告 喋血街头 Ripper Street 1×03 片花 幸福终点站 Happy Endings 3×09 预告 致命陷阱 Deception 开播前最后一个预告片 一......
2013-01-07 18:09阅读更多...性爱大师 Masters of Sex 预告（2012-12-17） 总统一家 1600 Penn 预告 心魔 Do No Harm 预告（2012 12 17） 家族风云 Dallas S02 宣传片 3 好声音 The Voice S03季终 预告
2012-12-17 17:59阅读更多...
