《危情时刻》（The Hour）被称作英国版《广告狂人》（Mad Men），但它加入了惊悚元素。该剧描述了1956年伦敦新闻界的幕后故事－－当竞争高度激烈的新闻工作与一场扯不断、理还乱的三角爱情关系混杂在一起时，其结果很可能是所有人都受到伤害。与此同时，观众还将见证上世纪五十年代到六十年代间英国社会的巨大变迁，包括性政治、性革命以及隐藏在社会名士的笑脸背后的伪善和恶毒。这种种变化重新定义了英国社会的结构，对后来英国的发展影响深远。
我们的主人公Bel、Hector和Freddie是一个新闻团队，他们每个人都有自己的理想……或者说「野心」。在首集中，一起神秘的谋杀案引起了他们的兴趣，Freddie不顾同伴的反对，执意要冒着生命危险调查此事。
Ben Whishaw扮演Freddie Lyon，他是一个有才气的记者，以性格直率、口无遮拦而著称。他的热情经常让他麻烦缠身，幸好有好友Bel时刻替他解围。Freddie一直暗恋Bel，但始终没有勇气对她开口。
Romola Garai扮演Bel Rowley，她是一个在当时看来很「前卫」的女人，干着一份刺激而富有挑战性的工作－－她掌管着热门电视节目《焦点时刻》（The Hour，即剧名）。她像Freddie一样有着强烈的职业敏感性，渴望查清每一个新闻事件的真相，但在当时的政治环境下，这要冒巨大的风险。她和Hector忽悠好感，但同时又与Freddie关系密切。
Dominic West扮演Hector Madden，他是一个迷人、英俊、接受过良好教育的新闻主持人。他美丽的妻子来自名门望族，他也因为这层关系得到了现在的工作。他希望用实力来证明自己。
具有讽刺意味的是，该剧正赶上英国《世界新闻报》窃听丑闻闹得满城风云的时候！
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
