又一个黑色星期五，所有节目的表现都不是太好。和往常一样，除《灵妻》（800万，1.2）外，CBS的另两部剧集《犯罪现场调查》（970万，1.4）和《警察世家》（1100万，1.6）赢得各自的档期，但三者分别下降了0.1、0.2和0.4。
ABC的《彻底再造》（480万，1.2）略有下降，而怀孕的碧昂斯也没能帮助《20/20》（450万，1.3）回暖。CW的《尼基塔》（170万，0.5）降至新低，《邪恶力量》（190万，0.7）倒是奇迹般地守住了阵地。NBC的《Game of Your Life》（220万，0.6）可以被人遗忘，而《Dateline》（410万，1.0）也是波澜不惊。
有线电视网方面，星期四的《火线警告》（312万，1.6）比两周前猛涨50%－－是因为CBS当晚没有播出新节目吗？《费城永远阳光灿烂》（152万，1.0）和《联盟》（101万，0.7）均呈现上升趋势。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
