《奔马行运》（Luck）S01E01
该剧描述了赛马和赌马世界里的众生相－－马的主人、赌徒、骑士、驯马师、兽医，还有赌马世界里形形色色的职业玩家。著名奥斯卡影帝达斯汀·霍夫曼主演该剧。
在联邦监狱里待了三年之后，绰号「王牌」的超级赌徒Chester Bernstein（达斯汀·霍夫曼）获得了自由。他买了一匹价值200万美元的爱尔兰纯种马，并将其交给自己以前的司机兼保镖Gus Demitriou（Dennis Farina），希望以Gus的名义参加赛马大赛。Gus为「王牌」找来天资聪颖但是名声不好的驯马师，秘鲁人Turo Escalante（John Ortiz）。Turo的女友、马医Jo（Jill Hennessy）则负责检查这匹马的身体状况。与此同时，资深训练师Walter Smith（Nick Nolte）对自己的爱马「大马」充满了信心，认为它一定能获得冠军。然而这匹马背后却隐藏这一个黑暗的秘密。赛场之外，Marcus（Kevin Dunn）、Renzo（Ritchie Coster）、Jerry（Jason Gedrick）、Lonnie（Ian Hart）四个赌徒聚齐了他们所有的钱，准备根据Jerry的直觉大赌一把。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
