《魔幻都市》（Magic City）S01E01《The Year Of The Sin》

1959年，迈阿密海滩。

当卡斯特罗领导古巴社会主义革命取得决定性胜利时，美国南部沿海城市陷入一片恐慌。肯尼迪的亲信、黑帮匪徒和中情局特工云集迈阿密，颇具商业头脑的Ike Evans决定抓住这个时机开张他的豪华大饭店－－米拉马尔度假饭店。Ike是酒店业中一颗冉冉升起的新星，可获得成功必须要付出高昂的代价。

为了得到巨额的资金支持，Ike将自己的灵魂出卖给有着「屠夫」之称的黑帮老大Ben Diamond。Ike的妻子Vera（一个歌舞女郎）和三个孩子都把Ike看做一个值得尊敬的大英雄，谁又知道他一直与恶魔为伍？

事实上，米拉马尔大饭店的一切都和它的老板一样「表里不一」。白天，这里歌舞升平，一切都很高雅；到了晚上，一些有头有脸的有妇之夫被安排到「家族包厢」和相好的妓女秘密幽会。在这里，只要你有钱，无论是衣衫褴褛的草民还是身份高贵的执法者，都能坐在一起欣赏传奇歌手、喜剧大师和小丑的表演。

在这座魔幻都市里，Ike既要扩展他的事业，又要为家人的幸福而战，这不是一件常人能做到的事情。

这是另一部在《广告狂人》（Mad Men）成功的光环之下诞生的新剧，但会比《广告狂人》更「色情」、更暴力、更大胆－－这是StarZ频道的特点所决定的。

剧照

十四位主要人物介绍

Ike Evans：被称作1959年迈阿密海滩之王。他从饭店小工干起，最终在迈阿密这个富人的游乐场建立了自己的饭店王国。他表面上看起来迷人、充满魅力、很有信服力，事实上隐藏了许多不为人知的秘密。他的野心极大，为了追寻自己的梦想付出了许多努力。但他也明白成功的代价－－他需要钱，许多的钱。为了实现自己的目的，也为了让家人生活得更安全、更幸福，他愿意做任何事情。Ike本质上是一个好人，但他会为自己认为正确的原因做出错误的选择。特别是当他的选择与绰号「屠夫」的黑帮老大Ben Diamond有关时，事情往往关乎生死。六年之后，「屠夫」重返迈阿密，向Ike提出合情但是无理的要求。与此同时，Ike的第一任妻子Molly利用她的家族财富和良好的人缘关系协助Ike实现了建造米拉马尔大饭店的梦想，将原本不可能的事情变成了可能。但她死于癌症，留下Ike独自抚养三个孩子。孤独的Ike在哈瓦那遇到美丽的歌舞女郎Vera，两人很快坠入爱河并结了婚。现在这对令人羡慕的夫妻住在奢华的米拉马尔大饭店里，过着看似完美的生活。Ike Evans是迈阿密海滩之王，但他亲手建立的一切却更像是没有稳固的根基的空中楼阁，随时可能彻底垮掉。

Vera Evans：是Ike的第二任妻子，也是他生命的中心。Vera是吉普赛人与荷兰人的混血儿，第二次世界大战期间出生并成长在被纳粹德国占领的荷兰。战争夺去了她的家人，她被迫和其他孤儿一道乘上一艘船前往美国寻找新生活，但阴差阳错地在古巴上了岸。凭借无与伦比的美貌和少女时代练就的歌舞天赋，她在哈瓦那最富盛名的热带风情夜总会里成了远近闻名的花魁。一天夜里，她在舞台上深情地看了前来游玩的美国人Ike Evans一眼。两个星期后，她来到迈阿密海滩，成了Ike三个孩子的继母和米拉马尔大饭店的王后。Ike的两个儿子对这位年轻美貌的继母充满戒心，而Ike十二岁的女儿更是公开表示了对Vera的不满。Vera不在乎这些，她是个坚强而聪明的女人，更为艰难的环境都没有吓倒她，她有她的办法来应对家庭战争。她爱丈夫，她也明白丈夫爱她，但她必须在Ike的世界里找到自己的位置－－在那个年代，女人要做到这一点并不容易。

Ben Diamond是迈阿密地下世界的统治者。虽然在正统的费城犹太教孤儿院里长大，但他决定投靠芝加哥黑帮，并凭借其残忍的手法赢得了「屠夫」的绰号。他喜怒无常，笑里藏刀，让人捉摸不透。他有着令人恐惧的性欲，他会不惜一切手段来满足自己的欲望。他的两任妻子都死在手术台上－－他在旁边冷眼旁观，毫无表情。他经常把自己比作一个高贵而嗜血的罗马帝王。他是Ike的生意搭档－－当Ike需要更多钱来建造米拉马尔大饭店，Ben立即决定以「匿名投资人」的身份入股。多年来，他们的秘密协定一直运转良好，但贪得无厌的Ben越来越不满足。古巴的局势令黑帮的赌场门庭冷落，Ben急需新的收益。于是他带着年轻美貌的花瓶妻离开芝加哥来到迈阿密，下决心要榨取米拉马尔大饭店的所有油水－－无论Ike Evans是否同意。

Danny Evans：Ike的次子，继承了母亲的优点－－他既有高贵的长相，也有温柔的性格。他最近刚刚从著名的杜兰大学毕业，回到家乡的迈阿密大学继续攻读法律学位。他是个勤奋的理想主义者，因此对肯尼迪总统提出的「新边疆」（New Frontier）问题很感兴趣，渴望充当马前卒。回到家乡不仅意味着Danny可以花更多时间来陪伴家人，也意味着他可以和酒店总经理Victor之女Mercedes Lazaro重温童年的友情……或许更多。每当他不读书的时候，他总是陪在Mercedes身边。他们还不是一对情侣，但他们眉来眼去、搂搂抱抱的行为足以说明这对童年玩伴心中的想法。

Stevie Evans：Ike的长子，一个时髦而迷人的「坏男孩」，负责掌管米拉马尔大饭店的「亚特兰蒂斯休息厅」－－一个充满情色的地方。他是迈阿密海滩的王子，终有一天要接替父亲统治米拉马尔大饭店。Stevie从父亲那里学了不少「财源广进」的诀窍，例如：为最有地位的客人安排最合适的陪伴女郎，在高赌注的赌局中刻意迎合重要玩家……Stevie表面上看起来是个天生的「王子」，但他也会招惹危险。他对Ike十分忠诚，但他必须和诚实正直的弟弟竞争，因为他所做的一切并不一定能得到父亲的赏识。Stevie和年轻美貌的继母保持着「复杂」的关系，不过，终于家庭始终是他的第一要务－－除非他碰到能让他抛开一切去爱的女人。

Lily Diamond：Ben Diamond的花瓶妻，性感而迷人。Ben的前两任妻子相继离奇死亡，Ben将目光投向了当时还只是「美人鱼」表演女郎的Lily。Ben认为他和Lily的关系可以被称作「爱情」，或者用Ben的话来说，「一见中性」。Lily并不是一个单纯的「淘金女」－－他这种风尘女子都明白，要赚钱的话有更容易的方法，不用守着随时可能杀人的「屠夫」。Lily嫁给Ben自有她的计划，但也是她爱冒险的性格使然－－尽管这意味着她可能踏上一条不归路。

Victor Lazaro：米拉马尔大饭店的总经理，一位工作勤奋的古巴人，是Ike最亲密、最信任的副手。他们共同在饭店业里打拼多年，就像一对亲兄弟一样。他疼爱女儿Mercedes，但是无法与妻子团聚的痛苦也让他寝食难安。在面对危机的时候他表现出坚强的意志，但他也会展现出令人惊讶的一面。

Meg Bannock：Ike以前的大姨（妻子的姐姐）。这位金发美人就像当时的著名影星Grace Kelly一样冷艳，离过两次婚。她有着聪明的商业头脑，如果换做另一个年代，她必然成为不可小视的商业大亨。但在五十年代末、六十年代初，她只能做「幕后工作」。她与Ike之间存在复杂的关系－－一方面，Ike能在她身上看到深爱的前妻的影子，另一方面，她的巨额财富对Ike来说非常重要。或许有一天Ike能依靠Meg的财富彻底摆脱Ben Diamond的控制，为自己赢得自由。除此之外，Meg小心翼翼地替Ike保守着许多秘密－－足以毁掉Ike家庭的秘密。

Mercedes Lazaro：Victor的女儿，Stevie和Danny的童年玩伴。她在米拉马尔大饭店担任客房部兼职服务员，同时接受过泛美航空公司的空姐训练。她渴望冒险，渴望去看世界，但母亲的现状迫使她暂时搁置梦想。此外，她和Danny的「友谊」已经迈向另一个方向，她不得不思考自己的未来。

Judi Silver：一个拥有一流直觉的妓女，是「亚特兰蒂斯休息厅」里的常客。除了陪伴特殊的客人之外，她还会用自己的特别技能来为Ike和Stevie服务－－一些只有她能提供的「独门绝活」。在坚强的外表之下，Judi有一颗脆弱的心。Ike和Stevie都很怜惜Judi，都想保护她，有时这对父子会因此而闹得不愉快。

Arthur Evans：Ike的父亲，鳏居多年。Arthur是个俄罗斯犹太教徒，但他不信奉宗教，一生从未踏进过教堂半步－－就算他心爱的妻子不幸去世，他也没有去教堂参加葬礼。尽管这些年有迷人的女护士Inez陪伴他，但他对亡妻的思念与日俱增。他为儿子的成就感到自豪，但这并不表示父子俩之间没有矛盾。

Jack Klein：州检察官，配枪不离身，抓捕和审判罪犯的记录无人能破。他的终极目标是抓住黑帮老大Ben Diamond，但Ike Evans成了他最大的障碍。现在他必须先解决掉Ike Evans－－在渴望走合法之路的Danny的帮助下，他对迈阿密有组织犯罪网络有了更多了解，他实现梦想的最佳时机或许已经到来。

Bel Jaffe：Ben Diamond的亲信，是Ben安插在米拉马尔大饭店里的眼线和「马仔」。他雪茄烟不离口，总是在饭店后方的「海风内衣商店」里发号施令。他从年轻时起就是个害人精，犯案无数。他对黑白两道了如指掌，知道如何把握一切有利时机。他的狡猾让他很快成为Ben身边的红人，而且很少让Ben失望。

Lauren Evans：Ike唯一的女儿，母亲去世时只有7岁，如今已经13岁。Vera嫁给Ike时，她还不太懂事，但她对Vera一直没有好感。她是个典型的千金小姐，遇到任何不满意的事情就会大发脾气，对任何人都像公主一样颐指气使。不过她很喜欢两个哥哥，也很珍惜与祖父Arthur的感情。