● 受到剧迷喜爱的Tina Majorino本季将演出《实习医生格蕾》（Grey’s Anatomy）……我们表示理解——她在《真爱如血》（True Blood）里的角色死了，她总要找新工作吧？ABC不但没有透露她的角色细节，而且还煞有其事地标上了「绝密角色」。有人猜测她应该会扮演一名医生或者病人，但绝不是常规角色。此前我们已知该剧会失去Chyler Leigh、Kim Raver两位演员，Eric Dane演出两集后也会离开，而Gaius Charles和Camilla Luddington成为「新鲜血液」。
● John Noble在《危机边缘》（Fringe）中扮演了一位疯疯癫癫的科学家，在现实生活中也同样面临问题——失眠症。他的问题严重到必须「休假」的地步，在经历10天的治疗之后才重返片场，此时第五季刚刚拍完第一集。Fox表示该剧会按原计划（9月28日）播出，不会因为John Noble的个人健康问题影响档期。John Noble本人也表示，”I’m feeling more well rested now and sleeping better than I have in 20 years.”
● David Alpay将客座演出《吸血鬼日记》（The Vampire Diaries），扮演Shane教授。他是一个很有个人魅力的老师，对镇上的超自然秘密十分熟悉。事实上，他与Bonnie及其家族存在一定的渊源。或许他会是一个男巫？制片人Julie Plec前几天曾表示，第四季将要揭示「初代巫师」的秘密——Esther用魔法创造了初代吸血鬼，但Esther的魔法来自何方？在她之前什么人创造了魔法？David Alpay的角色首次出现于4×04，多集戏份。
● 《复仇》（Revenge）将更换一名演员：Emily的导师Takeda——那个言语不多但是处世谨慎的日本人——将改由Cary-Hiroyuki Tagawa扮演，Hiroyuki Sanada因档期冲突无法继续演出。
● 与此同时，ABC的另一部剧集《最后的男人》（Last Man Standing）也更换了演员——Jordan Masterson取代Nick Jones扮演Boyd的父亲Ryan，Boyd是Ryan和Kristin所生的孩子。由于这个角色在第二季中比较重要，演出时间大大增加，Nick Jones这种明星级人物自然不会把时间浪费在一部没有多少人气的剧集上。
● 《X元素》（The X Factor）：Britney Spears是一个怎样的评委？她自己说：”I feel like my judging style is very subtle, I try to use constructive criticism. ” Demi Lovato是一个怎样的评委？她自己说：”I would say that I’m a happy judge, I’m really honest.” 但Simon Cowell对她们的评价则是 “quite mean” 和 “a brat”。
● 大概是为了避免和USA的剧集重名，Hallmark频道宣布将电视电影《Common Law》改名为《The Seven Year Hitch》，播出时间仍然是10月13日。我现在还不清楚剧情，如果值得一看，我到时候会写介绍的。
● 我不知道这是怎么统计出来的，但今天的一篇文章称《X档案》中Scully（Gillian Anderson）一共说了70次「Oh my God」！
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
