星期六:其他剧集剧情提要 (2013年2月16日)

天涯飘萍生(DONATINO)2013-02-16 22:29

《星球大战:克隆人战争》(Star Wars The Clone Wars)S05E18《The Jedi Who Knew Too Much》

“Courage begins by trusting oneself.”

共和国军队接管了神庙爆炸案的调查工作,Ahsoka与Tarkin司令意见不和。

star-wars-the-clone-wars-5x18-03
star-wars-the-clone-wars-5x18-04
star-wars-the-clone-wars-5x18-05
star-wars-the-clone-wars-5x18-01
star-wars-the-clone-wars-5x18-02

《忍者神龟》(Teenage Mutant Ninja Turtles)S01E16《The Pulverizer》

神龟们遇到了第一个「死忠爱好者」:一个自称「粉碎机」的少年犯罪斗士。

《绿灯侠:动画剧版》(Green Lantern: The Animated Series)S01E22《Love is a Battlefield》

When Zamaron is invaded by Manhunters, the unsuspecting Carol Ferris is summoned to represent love in a battle against hate’s champion, Atrocitus of the Red Lantern Corps.

《正义小联盟》(Young Justice)S02E16《Complications》

Black Manta gives Miss Martian twenty-four hours to live, but that may be more time than Aqualad has with Sportsmaster and Cheshire on the hunt for his head!

《超级战队:超级力量》(Power Rangers Megaforce)S20E03《Going Viral》

Noah loses confidence in his skills, but then he discovers the power of believing in one’s self.

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。