《忍者神龟》（Teenage Mutant Ninja Turtles）S01E18《Cockroach Terminator》
A huge, powerful cockroach pursues the turtles as they attempt to sabotage a Kraag invasion scheme.
《绿灯侠：动画剧版》（Green Lantern: The Animated Series）S01E26《Dark Matter》（剧终集）
The entire Green Lantern Corp makes a final attempt to defeat the Aya Monitor before she erases all organic life from existence.
《正义小联盟》（Young Justice）S02E26《Endgame》（剧终集）
Earth hangs in the balance as the team ward off an alien invasion.
《超级战队：超级力量》（Power Rangers Megaforce）S20E07《Who’s Crying Now?》
Troy faces some bullies at school, and then the Rangers battle a powerful tormentor: Creepox.
《叔侄笑传》（Wendell & Vinnie）S01E05《Valentines & the Cultural Experience》
Wendell turns to Vinnie for Valentine’s Day guidance, prompting Vinnie to make a move with Taryn.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
