5月31日简讯:革命、少狼、不能忘记、复仇、美国偶像、欢闹夏令营及其他

天涯飘萍生(DONATINO)2013-05-31 23:26

剧情信息

● 《革命》(Revolution)第一季尚未结束,制片人已经开始规划第二季的剧情了。据称第二季中的新角色包括:Gene,六十多岁的古怪医生,来自一座德州小镇,常规角色;Cynthia,虔诚的单身母亲,多集角色;Annabeth,一个妖艳的女人,经营着许多人视为「圣地」的娱乐场所,多集角色;Titus,一个精神有点问题的教授,多集角色;还有一个30多岁的、长相英俊的警长,多集角色。

此外,奥斯汀市有关部门宣称第二季在该市取景拍摄可以为当地带来5000万美元的经济效益,创造200-250个工作岗位。

● 《传说》(Once Upon A Time):演员暗示虎克船长在第三季中可能和Regina、Emma来一段三角恋。或许一开始虎克会和Regina找乐子,但他可能真心在等待Emma回心转意。无论如何,虎克船长的「骷髅旗号」在第三季中很可能变成一艘「爱之船」!

● 《海军罪案调查处》(NCIS)的制片人表示,他们会在这一季进一步解释McGee和他的新爱情对象Delilah的关系,甚至可能让Delilah现身。

● 已证实Luke(Eric Johnson)将回归《雏鹰展翅》(Rookie Blue)第四季的某些关键集,其中一集的案件涉及该剧过去某个穷凶极恶的坏蛋。

● 《不能忘记》(Unforgettable):该剧正在寻找一个和女主角Poppy Montgomery「长相十分相似」的女演员来扮演一个角色……呃,一个女飞贼。

TCA SUMMER PRESS TOUR 2011

● 当《少狼》(Teen Wolf)第三季开始的时候,时间已经过去四个月。Derek这几个月都在和「疯叔叔」Peter和他狼群中的成员Isaac寻找另外几名失踪的狼人,看起来他们的进展不是太顺利。这三个角色之间形成了一种有趣的关系——既相互尊重,但时常也会有「紧张空气」。此外,Derek将尝试为自己所犯下的错误赎罪,尝试成为一名合格的头狼。至于Derek和Scott的关系,演员的解释是:Derek意识到自己需要Scott,而Scott也意识到他需要Derek。下面是3×01的片花:

人事变动

● 已确认Ashley Madekwe不会回归《复仇》(Revenge)第三季,她的角色Ashley Davenport将从此消失。我看到许多评论都很讨厌这个角色,她的离去对该剧来说可能是件好事。在第二季结尾,Connor Paolo扮演的Declan Porter已经死亡。该剧的角色众多,少两个常规角色几乎让人没什么感觉。

everyday-news-20130531-01

● 走吧,都走吧……今天的消息是正式消息了:矛盾重重的Nicki Minaj和Mariah Carey先后离开《美国偶像》(American Idol),不再参与下一季。其实观众并不在乎该节目有多少「幕后故事」,他们只想好好欣赏一个完美的「幕前故事」。「幕后故事」太多只可能有一个后果——那就是收视率一落千丈。今年该节目将Fox从坐了多年的18-49收视率冠军宝座上给拉了下来,Fox还不吸取教训么?

● 来自《广告狂人》(Mad Men)的Sam Page和来自《死木》(Deadwood)的Molly Parker加盟《权力场》(House of Cards)第二季,Netflix没有公布角色细节。

everyday-news-20130531-05everyday-news-20130531-06

● Cinemax的《Quarry》仍在招兵买马——今天Skipp Sudduth正式加盟该剧。该剧根据小说改编,故事描述上世纪七十年代越战结束后一个退伍老兵(狙击手)回到家乡后发现自己已无立足之地(因为他所在的部队在越南的一个乡村屠杀了无辜百姓),不得不加入一个神秘的佣兵(刺客)组织过起了刀口舔血的生活。Skipp Sudduth扮演多集角色Lloyd,是主人公Quarry(Logan Marshall Green)的父亲。他和儿子一样是个退伍老兵,粗鲁野蛮。和他同居的女人对越战持反对意见,因此很不喜欢他的儿子。

everyday-news-20130531-07

● 据称Jenna Elfman很有可能取代Parker Posey主演NBC新喜剧《家庭指南》(The Family Guide),目前制片方正在和她进行洽谈。该剧描述一个孝子崇拜自己的瞎眼老爸,但父母的离婚给这个家庭带来了许多烦恼。Jenna Elfman如果加盟,将扮演瞎眼老爸的前妻,主人公的母亲。

everyday-news-20130531-08

● 来自《少狼》(Teen Wolf)的Tyler Posey将客座演出一集《离婚男人》(The Exes),扮演一名爱上Holly的法学院学生。这两人年龄相差很大,因此他们的关系不大可能会有好结果……

everyday-news-20130531-88

档期与时间

● NBC宣布将6月10日和17日的《好声音》扩展为两小时。反正现在处于广播网的休息期,空档期多的是,就算每天晚上播三个小时的《好声音》也无所谓。

其他综合信息

● CW公布了本年度新剧《星恋》(Star-Crossed)和《未来青年》(The Tomorrow People)的加长预告片。如果你非要我用一句话来描述这两部剧集,我只能这么说:前者是翻版的《罗斯维尔》(Roswell),描述的是人类女孩与外星男孩的(高中)恋情;后者是青春版《X战警》(X-Men)……或者《异种战士》(Mutant X)……或者《超能英雄》(Heroes)……或者任何一部同类剧集的青春版,描述的是一群具有超能力的少男少女的故事。

比较罕见的是,我竟然没有在这两个预告片中看到任何一个接吻镜头(除了一个「疑似接吻镜头」外)……这还是CW剧集吗?

● 夏天来了,你准备到夏令营中乐一乐吗?NBC今天公布了10集夏季新剧《欢闹夏令营》(Camp)的首个预告片。这部由Rachel Griffiths主演的轻喜剧主要描述发生在一家私人开办的家庭夏令营中的欢闹故事,例如:一个少年拼命想要讨得心仪女孩的欢心,而另一个少年因为目不转睛地盯着比基尼少女猛看,脸上很快多了一只鱼钩;各种各样的恶作剧;还有精心编排的「集体舞」。中国人到「农家乐」一般只干四件事:打麻将、唱卡拉OK、钓鱼、吃饭,而在美国的类似场所中人们可以干这些事情(至少存在于这个预告片中):划船、钓鱼、爬树、舞蹈、试穿奇装异服、手工劳动、游泳、日光浴、篝火晚会,还有……Sex!这部剧集可被称作「全澳大利亚班底」——从制片人、编剧到演员,几乎清一色的澳大利亚人。7月10日播出。

everyday-news-20130531-34

● 喔!《权力的游戏》(Game of Thrones)竟然有一套完整的万智牌卡牌?这是真的还是假的?我是个万智牌玩家,如果真有这种套牌我肯定会收集,你呢?

everyday-news-20130531-33

● 这是《陨落星辰》(Falling Skies)第三季的另一个预告片和另一张宣传照。这个标题为《革命即将开始》的预告片中有许多新镜头!

everyday-news-20130531-32

● 据称《郊区故事》(Suburgatory)第三季的订数只有13集(因为它被安排在冬春档播出)。除非它有上好的收视率表现,否则ABC不大可能追加预订。

● 伴随着《真爱如血》(True Blood)的开播,这本名为《True Blood Drinks & Bites》的官方烹饪手册也将出版发行。剧中有的、该有的和可能有的食物和饮料的做法这本书中都有详细记载,例如这种独特的「Lumière Sparklers」饮料。

everyday-news-20130531-36
everyday-news-20130531-35

● Cheryl Burke竭力否认自己想要离开《与星共舞》(Dancing With The Stars),Karina Smirnoff称该节目可能增加第四名评委,而波姬·小丝(Brooke Shields)称自己拒绝参加该节目。

● BBC2新剧《Peaky Blinders》将在爱丁堡电影节上展映三集,正式播出则应该在秋季。该剧主要描述黑帮组织「Peaky Blinders」的故事——他们以缝在衣服里的锋利剃刀而闻名,主要从事非法赌博和黑市交易等非法活动。有一天他们的军械库里少了整整一箱子枪,由此引发一系列事件。Cillian Murphy、Sam Neill、Helen McCrory、Paul Anderson、Charlie Creed-Miles、Iddo Goldberg、Annabelle Wallis、Joe Cole、Sophie Rundle和Benjamin Zephaniah联合演出。

● 一场《太空堡垒卡拉狄加》(Battlestar Galactica)的大聚会!你忘了吗?今年是该剧正式开播10周年(试映集在2003年12月播出)。要想把这帮人凑到一起可真不容易啊……好在今年秋季会有另一场「小团聚」——Tricia Helfer和Michael Trucco将共同主演ABC新剧《飙风女警》(Killer Women)。

everyday-news-20130531-31
everyday-news-20130531-30

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
6aa
2013-06-01 18:19

现在青春版加点暴力的戏容易活。

评论已关闭。