《坠落》（The Fall）S01E05《The Vast Abyss》（季终）（英国）
After showing up at the Annie Brawley crime scene, Gibson finds out that Annie is still alive and soon realises that this is the work of the same killer. Burns and his team are still trying to work out the events surrounding Olson’s murder. Spector is forced to go to the police station after CCTV footage is broadcast showing him near to Sarah Kay on her final day alive. He manages to sweet talk his way through the interview with Brink without suspicion but his request for Sally Ann to give him with an alibi means that he has to return home to face her suspicions. Spector wants forgiveness and is surprised to find out that she is pregnant. As he manages to convince Sally Ann into going away with him to try and save their marriage, Spector decides to make one final play with Gibson that will bring them closer than either could have ever imagined.
《Made in Chelsea》S05E10（英国）
Spencer invites Jamie to bring a group of friends out to join him in in Barcelona having soent a week away from everything. With Olivia and Phoebe also on holiday in Spain, Binky decides to take Fran under her wing and arranges an evening out.
《Vicious》S01E06（季终）（英国）
It’s the night of Freddie and Stuart’s anniversary party and Stuart decides that he is going to tell his mother the truth about him and Freddie being a couple.
《The Job Lot》S01E06（季终）（英国）
Trish celebrates her birthday and receives a life-changing surprise, or so she believes. Needing dome time to work out what it all means, she makes Karl acting manager much to his horror. He beleives that nobody will listen to him, and he’s right. Paul siezes the opportunity to further his carpet fitting business and Danielle takes the opportunity to stop working.
《The Gadget Show》S19E02（英国）
Rachel and Jason take a look at the latest 4K television technology with the help of Got To Dance champions Chris and Wes. Pollyanna takes a look at state-of- the-art watercraft in California, Jon gets some celebrity help to test the latest convertible laptops for the new Windows 8 operating system.
《Dates》S01E01（新剧）（英国）
Dates is a drama series featuring people seeking romance, following their first meetings with different potential partners.
David makes his first foray into online dating, but soon discovers that he might have bitten off more than he can chew after he meets the beautiful Mia.
《Amber》S01E01《David and Mia》（新剧）（加拿大）
This drama followed the disappearance of a 14 year old girl called Amber.
Sarah Bailey has recently split up with her husband Ben, and trying to remain a good mother to her children Amber and Eamon. When Amber goes inexplicably missing she reverts back to old patterns as Ben once again becomes becomes the family leader.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
