《贝茨旅馆》（Bates Motel）S02E01《Gone But Not Forgotten》

前情提要

Norma告诉Norman自己小时候被哥哥强奸过，母女俩的紧张关系终于缓和。Norman参加了舞会，但遭到Bradley的男友的殴打。Watson小姐带Norman回家并帮他处理眼部的创伤，Norma的幻象告诉Norman「Watson想要勾引他」，于是Norman杀了Watson。问题是……Watson真的是Norman亲手杀死的吗？

2.01官方剧情描述

故事紧接上一季，Norman痴迷于Watson小姐的死，而Norma神秘的过去再次成为困扰这一家人的梦魇——曾经强奸过Norma的哥哥将在本季正式登场。与此同时，Norman的哥哥Dylan在家族毒品战争中陷得越来越深，白松湾各个贩毒家族剑拔弩张，而Dylan恰好被夹在中间。Bradley发誓要遭到茶海父亲的凶手，为此她愿意采取任何极端手段。Romero警长忙于应付这座小镇上的各种越来越棘手的危机。Emma和Norman都在追求新的爱情对象，他们之间的关系变得更加复杂。Norma对贝茨旅馆的未来充满忧虑，她不得不重新考虑自己的生意计划。

接下来会发生什么

第二季中的主要新角色包括：

George Heldens（Michael Vartan）是一个敏感、好心且英俊的单身男人，是Norma的新爱情对象。对Norma来说，她梦想中男人应该具有的所有优点都体现在这个角色身上，因此她很高兴和他发展爱情关系。他们在George的妹妹Christine举办的聚会上相遇，Christine试图给他们当红娘。George对Norma也很感兴趣——尤其是她身上那种令人捉摸不透的神秘感。Norma、George、Christine和Christine的丈夫很快举行了一次双重约会。据称George只是一个正派的男人，不是有双重性格的变态，但该剧绝不会有「正常」人——George生活在一栋奢华的豪宅中，有大笔财富，但是没有人知道他以何为生，这本身就很不寻常。

Christine Heldens（Rebecca Creskoff）是George Heldens的妹妹，来自白松湾上流社会。她将名声不太好的Norma视为自己的保护对象，很可能是Norma来到白松湾后结交的第一个真心朋友。

Cody Brennan（Paloma Kwiatkowski）是镇上的交际花，因为自身也有家庭问题而与Norman产生了某种情感纽带。她不仅花大量的时间陪伴Norman，还教他「玩乐之道」。她让他明白「放纵自己」可以缓解内心的痛苦——至少在一段时间之内他都不会感到忧伤。

Caleb Calhoun是Norma关系疏远的哥哥，因为Caleb曾经强奸过Norma，两人很久之前就失去了联系。当Caleb在第二季登场时，观众会发现Norma所说的只不过是一面之词，并非事情的全部。很显然他们之间的确发生过一些事情，但两人各执一词，说法完全不同。无论如何，Caleb试图诱骗Norma出钱参加风险极高而且带有违法性质的「生意」。

Jodi Wilson（Kathleen Robertson）是一个贩毒家族的老大，美丽而神秘，她不想干这一行，但她的家人将她困在其中。她表面上是个女商人兼艺术家，任何她想要得到的东西，她会不遗余力地去争取。

Nick Ford（Michael O’Neill）是另一个贩毒家族的老大，表面上看起来性格很好，事实上令人畏惧，她是Watson小姐的父亲（两人关系不好），他发誓要查清女儿死亡的真相并为其报仇。

Zane Carpenter（Michael Eklund）是一个骗子，想要接管Dylan所在的贩毒家族，他随时可能在情绪上失控。

Patti Lin是一个有野心、聪明、热情、工作出色的女警察，是Romero警长的助手，对Norma和Norman母子来说是个巨大的威胁。

无论Norman是否杀害了Watson小姐，他都会表现出非常可疑的行为：他在葬礼上哭泣，似乎比别人更加伤心；他还频繁光顾她的坟墓，就像着了魔似的。不过Norman不是唯一的嫌疑人，镇上另一个人也有很强的作案动机。

Bradley、Norman和Emma的三角关系在第二季中会出现新的变数，一个新的爱情对象出现在Norman的生活中。和Emma不一样，Cody Brennan是一个Norman无法控制的「坏女孩」。她是典型的交际花，没有哪个男孩的父母愿意自己的孩子和她交往（Norma也不喜欢她），但她却成功诱使Norman和她一起做她想做的事情。这个女孩虽然坏，但还不至于杀人——因此当她的世界与Norman产生交集之后，她根本没有意识到自己身边这个看似懦弱的男孩是个魔鬼，她正面临巨大的危险。Norman对女人的认知和对性爱的认知可能全都来自这个女孩。

虽然第二集首集会聚焦Watson小姐的谋杀案，但这一集结尾会出现另一起谋杀案，令剧情向新的方向发展。这一次观众会立刻知道凶手的身份，但凶手肯定不是Norman。

Romero警长在第二季中将面对白松湾地区日益猖獗的贩毒行为。该地区的毒品交易由两大家族控制，他们之间时常发生矛盾，Romero被夹在中间。与此同时，Romero的故事线和Norma的故事线会再次交叉，他们的关系也会变得越来越紧张。观众可能会进一步了解Romero的背景故事。

Norman和Norma在第二季中发生乱伦关系的可能性并不大，制片人称他们不想把这部剧集搞得太「毛骨悚然」。

观众会对已经死去的Watson小姐有更深的了解（意即她会出现在回忆情节、幻觉情节或梦境情节中）。

Norman将开始一个新的「大项目」——比上一季的「填充狗」要大，但还不至于是一个人，Norman目前还不是那样的变态杀手。执行制片人表示，这东西比狗要大得多。

本季将出现更多与《惊魂记》有关的东西，包括Bates一家人标志性的水果地窖。