4月2日新剧开发及剧集变动消息

天涯飘萍生(DONATINO)2014-04-02 23:53

正式剧集预订及相关消息

● Erin Cummings加盟ABC夏季新剧《宇航员之妻》(The Astronaut Wives Club)。故事根据同名畅销小说改编,首集剧本由著名制片人Stephanie Savage负责创作,这将是她多年来撰写的第一个电视剧本(自从和Josh Schwartz合作开发《绯闻女孩》后,她一直忙于制片工作)。故事发生在上世纪六十年代,但却充满了「现代感」。据称它描述了真实的故事——在美国与前苏联的太空竞赛最激烈的时候,许多美国宇航员被送上了太空。他们的妻子原本只是默默无闻的家庭主妇,却在一夜之间成为所有媒体都关注的焦点。当自己的生活和家庭都被置于聚光灯下后,这些普通的女人不得不调整心态来面对一切。Erin Cummings扮演宇航员Deke Slayton的妻子Marge,性格直爽,有一段复杂的背景。她向世人展现出不同于其他宇航员之妻的前卫形象,但是她充满了母性之美,还很幽默,很快成为将整个「宇航员之妻俱乐部」团结在一起的主心骨。

everyday-news-20140402-50

● DirecTV宣布将Peter Ackerman的戏剧《Things You Shouldn’t Say Past Midnight》改编成10集情景喜剧,这也是这家卫星电视服务商的首个情景喜剧项目和第三部原创剧集。故事主要以洛杉矶为背景来描述现代美国人的人际关系,并提出了一个别出心裁的观点:午夜过后肯定不会发生好事。根据该剧的设定,每一集故事都将起于黄昏,终于黎明。

● SundanceTV宣布他们下一个有剧本项目将与BBC Worldwide、BBC2合作——四集迷你剧《One Child》。「One Child」本身就是一个针对中国的特有词,因此……毫无疑问,该剧将拿中国的计划生育政策说事。不过现在外国人对中国的主流看法已经没有过去那么偏激了,「理性思考中国」渐渐成为主流。Katie Leung在该剧中扮演被一对英国夫妇收养的中国「头胎」女孩Mei。当她从未见过面的弟弟急需得到她的帮助时,她的母亲将她叫回了广州。在面对一个从小就将自己抛弃的母亲和一个自己根本不认识的弟弟时,她会作何选择?该剧虽然说的是广州的故事,但和中国大陆没有任何关系,所有镜头都在英国伦敦和台湾拍摄。

kinopoisk.ru

● 看到Netflix、Youtube、雅虎、亚马逊等同行纷纷加入开发原创剧集的行列,美国在线的老板们坐不住了……今天这家在线服务公司宣布将以色列有线电视网节目《Mehubarim》改编成美国在线首部原创剧集。这部剧集的英文名字为《Connected》,故事描述五个看似没有任何关联的纽约人过着各自不同的生活,但他们相互平行的故事线最终会在某一点交叉。据称原版剧集在国际市场上非常热门,已经远销东北欧、中欧一些国家和印度,甚至正处在动乱中的乌克兰也在播这部剧集。

everyday-news-20140402-19

● 发现频道宣布开发现实版《饥饿游戏》,节目名暂定为《Survival Live》。8名参赛者在该节目中展开为期42天的野外生存竞争,整个过程将向观众直播。这是该频道历史上第一个7×24全程直播的节目。该节目不会给参赛者提供任何「资源」,他们刚开始进入生存挑战时身上除了必要的衣物外什么都没有。该节目将密切与观众互动,参赛者可以通过无处不在的摄像头与观众交流,甚至建立某种关系,观众可以选择是否在关键时刻帮助他们(这对他们今后42天的生存非常重要)。根据发现频道的描述,当42天结束之后,8名参赛者只会剩下最后一人。

新剧开发消息

● HBO宣布开发情景喜剧《Women In Space》,故事描述一群女性为完成一项殖民外星球的任务而踏上探索宇宙的旅程。这是太空版《都市女郎》(Girls)么?

● 最近刚刚成立IDW漫画书出版公司的IDW娱乐集团宣布与eOne电视制片公司合作开发一批根据其漫画改编的电视项目。据称这些项目将以「直接剧集预订」的方式进行开发,无论广播网还是有线网都适合作为播出平台。

● CBS电视制片公司宣布将Aisha Tyler撰写的漫画散文集《Self-Inflicted Wounds: Heartwarming Tales》改编成一部情景喜剧。这本书主要记录了Tyler本人在人生中总是因某些意外情况而蒙羞受辱,她从中吸取了教训,学会了在成功的道路上「拥抱失败」。书中还有部分内容来源于Tyler的热门播客《Girl On Guy》,她在那个播客中对许多名人进行了访谈,与他们交流了「自己造成的创伤」这一话题。

新剧选角信息

● A.J. Buckley将客座演出CBS尚未命名的华尔街主题试映集。该剧以华尔街的权力和财富为故事背景,演员John Cusack担任执行制片人并亲自演出一个客座角色。Charlie Cox扮演聪明、世故的华尔街对冲基金交易员Jackson,曾在伊拉克战争中为国效力。他是个非常正直诚实的人,一心想要做善事。Maggie Grace扮演Jackson工作的对冲基金公司新聘任的内部法律顾问Jaime,聪明、有进取心、机智、务实,和Jackson一样有良心。David Morse扮演既有实力又有权威的对冲基金天才Conklin,身价已达数十亿美元,但他仍不停为巩固自己的权力和财富而盘算着。Sophie Okonedo扮演首席检察官助理Bryce,负责领导一支特别执法队调查华尔街的金融黑幕。她尽职尽责,忠于职守。Joseph Lyle Taylor扮演Conklin雇佣的打手Shaw。当Conklin遇到无法用白道手段解决的问题时,就会命令Shaw用非法的手段来解决。John Cusack扮演愤世嫉俗的前华尔街交易员Ted,已经离开金融界。A.J. Buckley扮演Conklin所掌管的对冲基金的老牌交易员Seth,圆滑、世故,是Jackson、Dean和Ritchie等一线交易员的顶头上司。

everyday-news-20140402-51

● Danielle Nicolet加盟CBS单镜头情景喜剧试映集《Good Session》。故事描述看似幸福的夫妻Joel(James Roday)和Lindsay决定找心理医生商量他们是否应该生个孩子。但随着交谈的深入,他们发现自己需要和心理医生讨论的不仅仅是孩子的问题。James Roday扮演男主人公Joel,是一个好心肠的中学辅导教师。他认为自己和妻子Lindsay(一位经常乘坐豪华飞机到处跑的高级经理)的婚姻很幸福,然而他们在生孩子的时机是否成熟的问题上无法达成一致意见,迫使他们接受夫妻心理咨询。这是一个痛苦、搞笑、难为情的过程,但他们最终找到了问题所在,开始了「修复关系」的旅程。Rich Sommer扮演Joel的死党Seth,两人曾是大学室友。Seth是一个只会夸夸其谈的空想家,自诩为哲学家。他有三个孩子,整天只能待在毫无乐趣的郊区。他给人一种多年都未曾单身的感觉,事实却正好相反。Tracey Ullman扮演精明的、坦率的心理治疗专家,她利用自己的幽默和超凡的洞察力来帮助遇到问题的夫妻,鼓励他们真诚交流。Ana Nogueira扮演性格可爱但生活一团糟的Abby,总是主动改变自己来适应每一位新男友的个性。Danielle Nicolet扮演Seth的妻子Andrea Fisher,严肃、说话直白。

everyday-news-20140402-54

● David Paymer将客座演出CBS试映集《Red Zone》。故事描述恐怖活动重创华盛顿特区,退休的中情局特工Holden Weller(Anthony LaPaglia)被迫重返「反恐行动」一线,调查新生代恐怖分子,阻止他们形成大气候。该剧在某种程度上很像《黑名单》(The Blacklist)——连续性不太强(但还是会有一条主线),而且每周都会有一个案件。Anthony LaPaglia扮演主人公Holden Weller,曾经是中情局最优秀的特工之一,退休后当起了高中橄榄球队教练、体育部主任。当恐怖分子对华盛顿发动袭击后,他被迫重返谍报工作岗位。Aimee Garcia扮演思维敏捷、有紧迫感但缺乏耐性的中情局反恐案件负责人。Shanley Caswell扮演Holden Weller的女儿Laney。她个性可爱但有点笨拙,对国际时事有着浓厚的兴趣。Sepideh Moafi扮演已经西化的阿尔及利亚女人Frida,但她有许多不为人知的秘密。Graham Rogers扮演白人少年Jake,是学校橄榄球队的候补四分卫,与Weller教练有着特殊的感情,与Laney的关系也很不一般。David Castro扮演学校里的新生Reza,聪明而睿智。为了能打棒球,他刚刚转校过来。Kim Dickens扮演Holden Weller的妻子Helen Weller,自信而坚强,曾是一名中情局心理医生,在丈夫工作的高中教心理学。Kevin Rahm和Samantha Mathis扮演Jake的父母Paul Jordan和Olivia Jordan。Paul是国家安全局的情报分析师,尽管工作很忙并且长时间不在家,但他还是尽力做一个好父亲。Olivia是一个打扮入时、很懂得保养的女人,经常出入华盛顿精英阶层。David Paymer扮演多级角色Banks,中情局反恐部门的总负责人,聪明、足智多谋、对工作专注而热情,他公开宣称「强化对恐怖分子的审讯是获得重要情报的关键手段」。

66280_281

● 观众熟悉的Natasha Henstridge将客座演出ABC单镜头情景喜剧试映集《Selfie》。据称这是《窈窕淑女》(My Fair Lady)的现代改编版,在这个新版本中,20多岁的、有点自恋的女人Eliza Dooley(Karen Gillan)一意孤行,根本不在乎别人是否喜欢自己。当她在公众场合蒙羞又被男友恶意抛弃之后,她成了一段互联网病毒视频嘲笑的对象。她在社会性媒体中的「追随者」人数突然呈现爆炸式增长的态势,这让她始料未及——只不过,人们关注她并非因为喜爱她。为了改善已经遭到玷污的形象,她特意雇佣了一名公关专家到公司来帮助自己。Tim Peper扮演Eliza的同事Ethan,爱妒忌,爱竞争且野心很大。Da’Vine Joy Randolph扮演公司的接待员Charmonique,为人热情,总是兴高采烈。Allyn Rachel扮演Eliza的邻居,性格十分可爱,和Eliza是截然相反的女人——她性格温和,是女人中的女人,还一家读书俱乐部的成员。David Harewood扮演Eliza工作的Kinderlab制药公司的总裁Sam Saperstein先生。他富有、自信但有点怪僻,总是干出一些疯狂的事情。他不仅干预员工们的工作,还在很大程度上干预他们的私人生活。John Cho扮演自以为是的市场营销专家Henry,在人人迷恋社交媒体的今天,他完全是个另类。他特别喜欢接受挑战,于是主动提出「重新包装」自己的同事Eliza,确保她以焕然一新的面貌重新出现在世人面前。Natasha Henstridge扮演Sam Saperstein先生的夫人,十分有魅力。

everyday-news-20140402-55

● ABC尚未命名的多镜头情景喜剧试映集(原名《Keep It Together》)发生重大人事变动。在剧本试读结束后,编剧组决定改写原本由Amber Stevens扮演的核心角色Mircea,Amber Stevens退出演出,来自《军嫂》(Army Wives)的Ryan Michelle Bathe加盟,角色的名字更改为Mandy。该剧根据创作人、制片人、编剧、著名单口喜剧演员Kevin Hart的个人生活经历和他最有名的单口喜剧改编。主人公Derek(Romany Malco)和Lorraine(Bresha Webb)虽然离了婚,但为了孩子着想仍尝试保持友谊(虽然他们之间有巨大的分歧)。Derek是一位精力旺盛的、很能适应环境的健身器材推销员。他想为家人做最好的事情,但却总是产生反作用,导致自己陷入困境。Ryan Michelle Bathe扮演Derek的女友Mandy,生性乐观。她鼓励Derek与喜欢闹事、专横跋扈的前妻改善关系,但很快就后悔了……她担心自己多管闲事可能会导致他们的爱情关系出现问题。Jeff Ross扮演Derek最好的朋友Stu,他很烦人,很土气,但他有敏锐的洞察力。Jayson Blair扮演Lorraine的新男友Chip。据称Kevin Hart将亲自演出该剧,但只是一个有多集戏份的小配角。ABC向来不太喜欢多镜头模式,在播剧集中仅有《最后的男人》(Last Man Standing)为多镜头情景喜剧,去年则干脆没有预订任何多镜头情景喜剧。如果该剧不是来自Kevin Hart,或许ABC当初根本不会感兴趣。

everyday-news-20140402-56

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章分类
新剧开发消息