正式剧集预订及相关消息
● John Turturro将取代已经去世的James Gandolfini主演HBO迷你剧《Criminal Justice》。HBO去年9月曾宣布由罗伯特-德尼罗（Robert De Niro）接替James Gandolfini主演该剧，但德尼罗最终因为档期冲突而放弃。这是一部背景设定在纽约的罪案剧，根据2008年BBC同名剧集改编。John Turturro扮演律师Jack Stone，他打算替一名被指控谋杀了上西区富人女孩的巴基斯坦裔移民（Riz Ahmed）辩护，想不到惹来一屁股麻烦。著名演员James Gandolfini（《黑道家族》）去年不幸去世，好莱坞和各大媒体哭声一片。在经过一段时间的慎重考虑之后，HBO最终还是决定「留」该剧——毕竟这是一部很有可能拿到大奖的剧集。
新剧开发消息
● 《遥远的星际》（Farscape）创作人Rockne O’Bannon近日证实该剧的电影改编版的确已经进入开发程序，「目前正处在剧本创意的初期阶段」。毫无疑问，即便你最终能见到这部电影，那也至少是两年以后的事情了。
新剧选角信息
● 亚马逊网的单镜头情景喜剧试映集《Really》网罗了多位知名演员。该剧由演员Jay Chandrasekhar自编、自导、自演，故事主要描述一个在芝加哥生活的、三十多岁的朋友圈的社会交际与个人生活，他们人人都很强势、有很「主见」。男主人公Jed（Jay Chandrasekhar）是一位婚姻既幸福又充满各种问题的神经病学专家，女主人公Lori（Sarah Chalke）是一位律师兼母亲。他们的密友包括Fred（Luka Jones）及妻子Joanna（Selma Blair），Mike（Travis Schuldt）及妻子Margaret（Lindsay Sloane），Hayes（Hayes Macarthur）及女友Alison（Collette Wolfe）。Jed意外发现Mike和Joanna发生过性关系，这个朋友圈可能从此发生改变。
剧集变动信息
● HBO宣布续订《副总统》（Veep）第四季和《硅谷》（Silicon Valley）第二季，这主要是因为它们目前的收视率表现令人满意。
● 在珠峰雪崩事故造成多人死亡之后，发现频道宣布取消原定五月初播出的珠穆朗玛峰翼装飞行节目。发现频道在新闻稿中表示「他们会寻找一个合适的时机重新考虑该节目」。但是翼装飞行狂人Joby Ogwyn上周六表示，他会按原计划进行自己的「极限跳跃」（无论是否有电视台直播）并筹集一笔善款给死者家属发放抚恤金。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
