《欲海医心》（Royal Pains）S06E01《Smoke And Mirrors》
Hank返回汉普顿。Evan精心构思了一个计划，试图将Hank留在城中。Divya体会初为人母的滋味。一个参加聚会的宾客带来令人震惊的消息。
本季的客座演员包括：Gillian Alexy扮演神秘的Charlotte，Hank在欧洲旅行时遇到了她，多集角色。Patrick Breen扮演一位反传统的婚姻咨询师，他会对Paige和Evan带来巨大的影响。Jeremy Davidson扮演HankMed的新客户（一位汉普顿居民），他试图与Evan一起做生意。Natalie Hall扮演一名滑稽脱衣舞娘，因为在表演过程中疼痛难忍而向Jeremiah求助。Nick Gehlfuss扮演才华横溢的汉普顿当地音乐家Lance，可能因为某种家族疾病而彻底放弃自己的事业。Spencer Grammer扮演一名前途无量的NASCAR赛车手，因为父亲（Michael O’Keefe）的健康问题而分了心，可能错过一场重要的比赛。Brandon Quinn扮演Divya的新爱情对象Randy，一名厚脸皮的消防员。他见到Divya后便展开「顽固」的追求攻势，但Divya对他没有什么感觉。Tyler Labine扮演著名大厨Franklin，在汉普顿开了一家新餐馆。Leonardo Nam扮演临时代别人照看房屋的一个当地人，特别喜欢组织热闹的聚会，一次事故可能让他彻底改变自己无节制的生活方式。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
