7月17日新剧开发及剧集变动消息

天涯飘萍生(DONATINO)2014-07-18 0:10

正式剧集预订及相关消息

● HBO正式宣布开发电视电影《All The Way》。《All The Way》是一部在今年的托尼奖颁奖典礼上大放异彩的百老汇舞台戏剧,由来自《超越罪恶》的Bryan Cranston主演(他凭借该剧夺得本年度托尼奖最佳男主角)。该剧描述了美国总统Lyndon Johnson的故事——从肯尼迪遇刺开始,直到Johnson任总统满一年时间(他经历了权力过渡、越南战争升级、游说国会通过人权法案和以压倒性多数票赢得选举等事件)。HBO的电影改编版由最近几年无处不在的斯皮尔伯格制片(准确地说由他的Amblin电视制片公司制片),Bryan Cranston在片中再次扮演Lyndon Johnson。

everyday_news_20140717_50

2014-2015播出季

● 来自《杀手之王》(The Following)的Susan Heyward将主演索尼Playstation游戏平台的原创剧集《Powers》,Max Fowler和Adam Godley亦将演出,David Slade将导演前两集,Charlie Huston负责创作剧本。索尼前不久在E3大展上正式宣布将漫画《Powers》改编成一部PlayStation 4专属的电视剧集,这将是PlayStation的首部「原创电视剧集」,订数为10集。该剧将由索尼自家的电视制片公司制作,故事混合了超级英雄、幻想、黑色罪案、警察程序等多种流派的特点,故事发生在一个「到处是异能人」的世界中,所有这些能力随时可能成为混乱和谋杀的催化剂。主人公Christian Walker侦探和Deena Pilgrim侦探(Susan Heyward)的职责是保护普通人类不受异能人的伤害,同时调查发生在异能人之中的刑事案件。这些拥有神一般能力的男女被人们普遍称作「有异能的人」(即本剧标题),他们借着闪电和火焰在城市上空展开对决,全然不把下方的凡人放在眼里(当然,凡人也毫无察觉)。Deena Pilgrim美貌但是尖酸,她年纪轻轻就事业有成。她很容易被激怒。Max Fowler扮演Walker侦探前任搭档的儿子Krispin Stockley,当他的父亲被作恶的异能人杀害之后,他始终无法摆脱内心的阴影。他因此走上了一条黑暗的道路,他的身体和心灵都受到了扭曲。Adam Godley扮演Cross警长,是异能人案件调查处的负责人。他书生气很重,彬彬有礼,对人忠诚,但他隐瞒的一个秘密可能将他珍爱的异能人案件调查处引入一个巨大的阴谋。目前还不清楚这部剧集何时开机、何时播出,也不知道具体的预算是多少,舆论普遍认为该剧的品质可以达到付费有线电视网原创节目的水平(例如Showtime的《双面法医》、Starz的《达芬奇恶魔》)。FX电视网2011年曾打算将《Powers》改编成电视剧集,当时还确定Jason Patric和Lucy Punch担任男女主角,但最终不了了之。此前微软已宣布制作XBox One原创电视剧集《光晕》(Halo),XBox和PlayStation这两个死敌在新的领域又较上劲了。

everyday_news_20140717_51everyday_news_20140717_52everyday_news_20140717_53

● 《海军罪案调查处》(NCIS)的前任女主角Cote de Pablo回归CBS,将主演四集迷你剧《The Dovekeepers》。该剧根据Alice Hoffman前年出版的同名畅销历史小说改编,将在2015年播出。原著主要描述了历史上确有其事的马萨达围困事件(Masada,72-73年),诺贝尔文学奖获得者Toni Morrison盛赞这本小说「对21世纪的文学做出了杰出贡献」。根据《犹太战争史》的描述,马萨达是临近死海的一座山顶要塞(原为希律王宫殿),罗马人于70年左右征服了耶路撒冷,此处成了900名犹太抵抗者的最后据点。他们与数倍于己的罗马大军对抗了三年时间,最后所有人集体自杀并烧毁了所有宫殿和房屋。「永不陷落的马萨达精神」成为犹太人贡献给世人的宝贵精神财富,2001年,当年的马萨达城遗址被联合国教科文组织列为世界遗产。该剧的主人公是四个不同寻常的女性,她们的生活在马萨达围困事件中被彻底改变。为了在战争中生存,她们每个人都选择了不同的道路。Cote de Pablo将扮演四个女性中的Shirah,她是一个敏感、神秘、个性极为独立的单身母亲,她有着惊人的洞察力。虽然她看上去很文静,但她却有着一种神秘的力量,许多人将她称为「摩押的女巫」(Witch of Moab)。她秘密练习禁忌的古代魔法仪式,并且对草药疗法了解颇深。人们并不惧怕她——当他们有需要的时候,会毫不犹豫地向这位慷慨、仁慈、大方的「女巫」寻求帮助。

everyday_news_20140717_54

● 来自《陨落星辰》(Falling Skies)的Peter Shinkoda将在Netflix的《夜魔侠》(Daredevil)中扮演重要的多集角色Hachiro。这是该剧独创的一个角色,并不属于Marvel漫画。但也有可能目前公开的这个名字只是一种「代号」,他的真实身份不得而知。

everyday_news_20140717_55

新剧开发消息

● 八集罪案惊悚剧《The Killing Pool》进入开发程序。该剧根据同名系列小说改编,讲述了一个发生在英国利物浦的警匪故事。贩毒案件监控专家、侦缉总督察Billy McCartney正试图揭露一个大型国际贩毒集团的秘密,但这也迫使他面对自己的终极死敌。该剧将在2015年初开机拍摄,播出时间和电视网不详。

新剧选角信息

● James Hoare和Alycia Debnam-Carey加盟AMC试映集《Galyntine》。该剧混合了科幻、魔幻和动作三种元素的特点,有点像NBC的《革命》(Revolution)。故事描述一场因科技问题造成的大灾难抹平了地球上绝大多数人口,一小群幸存者必须在一个没有任何现代科技的、「与世隔绝的」新世界中迎接各种意想不到的挑战。Catherine Dent扮演幸存者Haven,她和两个孩子Essyn、Aethys一起逃过了劫难。Charlotte D’Ambroise扮演医师Micah,如今是新殖民地里非正式的「历史学家」。Alex Russell扮演孤儿Roman,长期在最好的朋友Aethys家中生活。他并未被这个家庭正式收养,因此他渴望迎娶Aethys的妹妹Essyn,从而成为这个家庭的正式成员。他在公众场合赢得一场重要生力,这奠定了他成为殖民地领袖的基础。但是他遭人背叛,受到深深的伤害,他的命运被彻底改变,他踏上了一条危险的道路。Steven Brand扮演Haven的丈夫Britt,过去是个卓越的猎人,如今成了殖民地里的政客。James Hoare扮演殖民地里的铁匠学徒Aethys,他总是被一种叫人苦恼的不安情绪和「好奇感」折磨着,这让他有了一个足以改变人生的重大发现。Alycia Debnam-Carey扮演Aethys的妹妹(姐姐)Essyn,是一个正在接受训练的医生,许多殖民地居民的命运掌握在她手中。

everyday_news_20140717_56everyday_news_20140717_57

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。