《这个警察有点烦》（Brooklyn Nine-Nine）S02E01《Undercover》

Jake在联邦调查局的卧底行动获得成功，最终的清剿行动将坏蛋一网打尽……几乎是「一网打尽」……Jake很快得知有一名匪徒逃走了。Jake决定在Charles的帮助下抓住这名匪徒，与此同时，Holt用「实践演练」来考验整个团队的耐性。

当第二季开始时，故事时间向前跳跃了5-6个月。纽约警署的管理层发生巨变，一位新警察署长上台，Holt警长担心这会影响到他的99分局。事实上的确有影响……我们已经知道Kyra Sedgwick将扮演Holt的死敌Madeline Wuntch（至少三集戏份），她带领一个团队对纽约警署下辖的所有警察分局进行考核评估，以确定其中哪些可以「关门大吉」。Madeline多年来（三十年！）一直与Holt针锋相对，这次自然也不会给他好果子吃！

许多剧迷都关注Jake和Amy的爱情是否会在第二季中进一步发展，但制片人给剧迷泼了一盆冷水：即便他们的关系会得到发展，那也必须是一个缓慢的、「自然的」过程。更何况Amy现在有男友！而且他们的感情很好！无论如何，Jake需要向Amy做一些「解释工作」，他们需要「好好谈谈」。制片人反复强调Jake和Amy的关系不是童话般的「他们会不会……」，而是一种「成熟」的、「符合现实世界」的关系。另一方面，Gina和Boyle试图搞清楚他们的「一夜情」究竟意味着什么……当然，这件事绝不能让警局的任何人知道！

Eva Longoria本季扮演辩护律师Sophia（三集戏份），她可能成为……Jake的爱情对象？糟糕的是，她和Jake在法庭上处于对立面。如果档期允许的话，Patton Oswalt亦有可能再次扮演消防局长Boone。Jenny Slate在第二季首集中扮演一名黑帮老大的情妇，她可能帮助Jake终结调查了许久的案件。她知道Jake要寻找的黑帮老大的藏身之处，但她嘴巴很紧……Jake必须「想点办法」才能让她透露真相。

本季有一集将重点描述布鲁克林的饮食文化，Jake和Terry前往布鲁克林有名的巧克力奶商店调查一起谋杀案。在万圣节特别集中，Jake和Holt将为「谁是警局里最聪明、最有能力的人」展开较量。魔术师的礼服、派对巴士都是万圣节特别集的重要剧情元素。在另一集中，内务调查部将寻找一名内奸，Jake的不良习惯给他惹了大麻烦——他总喜欢把机密文件带回家去！Gina的舞蹈队将她一脚踢开，这让她很难过。或许与之有关……她将自己的「动物信仰」从狼改成了裸鼢鼠。庞迪克大盗（The Pontiac Bandit）上季虽然逃脱了，但他本季还会再次出现。在圣诞特别集里，Jake被迫与这个臭名昭著的汽车大盗合作对付一个毒枭，他们亦敌亦友的关系似乎永远不会改变。

最搞笑的是，在连续多轮实践演练中，可怜的Terry必须扮演「7岁的小男孩」、「80岁的老太太」和「无人注意的背包客」！制片人还透露了一条恶搞信息：「Charles学会了五种新性交姿势……」