10月24日新剧开发及剧集变动消息

天涯飘萍生(DONATINO)2014-10-24 23:09

新剧开发消息

● 在《绿箭侠》(Arrow)、《闪电侠》(The Flash)热播,《超女》(Supergirl)进入紧张筹备阶段之时,制片人Greg Berlanti又将目光投向了另一个漫画角色……应该说另一些漫画角色——Archie和他的伙伴们(Betty、Veronica、Josie、Pussycats等)。真人剧集《Riverdale》将根据Archie系列漫画改编,Fox支付独占惩罚金购入了该项目的剧本。《Riverdale》的剧本由Archie漫画的首席创意总监Roberto Aguirre-Sacasa亲自撰写,故事以虚构的河谷镇为背景——Archie漫画中的大多数角色都住在这里。在本剧中,生活在「现代」(原版漫画1939年出版)的Archie、Betty、Veronica和朋友们将探索「超现实」的小镇生活——尽管这里表面上看起来很完美,但骨子里却隐藏着黑暗的、古怪的、野性的东西。主人公Archie Andrews是一个性格开朗的男孩,他和邻家女孩Betty Cooper、富家名媛Veronica Lodge之间的三角恋已经存在了很长时间,他们的关系影响到身边所有的人——包括Archie的主要竞争对手Reggie Mantle和懒鬼死党Jughead Jones。漫画中受人欢迎的同性恋角色Kevin Keller也将是该剧的关键角色,其他漫画中的角色则将陆续登场(包括Josie和Pussycats)。

20141024

● ABC从同一家制片公司购入一部喜剧和一部故事剧。家庭喜剧《Plus One》松散地改编自作家兼记者Christopher Noxon的同名喜剧小说(这是他在喜剧小说领域的处女作,尚未正式出版),Noxon亲自创作改编剧本。故事描述一个反传统的旧金山湾区家庭的搞笑生活——别人家都是男主外,女主内,这一家正好相反……女人在外面打工赚钱,男人在家中操持家务。原版小说设定在洛杉矶,主人公Alex原本是一个中层市场营销经理,但是他妻子打造的电视试映集成为艾美奖上的大热门,他决定辞掉工作料理家务,让妻子专注于事业。他的朋友圈中有一大帮这种「吃软饭」(即本剧剧名「plus-one」)的男人,他们都娶了或事业有成、或收入不菲、或名声显赫的女人。Alex试图继续当一个负责任的父亲、一个钟情的丈夫,但他总想着要找回自信……至少要能挺起腰板!警匪剧《True Blue》原本是上季的一个项目,故事同样设定在旧金山湾区。该剧的主人公是两名女性命案侦探,尽管她们多年前彻底决裂,但她们被迫再次成为搭档。当年导致她们闹矛盾的原因是该剧的核心秘密,真相将随着剧情的发展不断曝光。现在她们又走到了一起,这对曾经的好友必须在侦破悬案的同时修补相互间的关系。

● Elizabeth Banks将为ABC开发单镜头情景喜剧《The Greater Good》并亲自导演试映集——这是她在电视导演界的首秀。这部剧集被描述成「情景喜剧版《X档案》」,是一部设定在阴谋论世界中的工作场所喜剧兼人际关系喜剧。Elizabeth Banks在电影《完美音调》(Pitch Perfect 2)中初尝导演的滋味,或许她今后会以此为「主业」?

● 《绝望的主妇》(Desperate Housewives)的创作人Marc Cherry带着一个新项目回到ABC,但这次并非我们熟悉的黄金时段肥皂剧,而是根据Gaston Leroux的同名哥特小说改编的《歌剧魅影》(Phantom Of The Opera)——中国观众对这个故事的了解大多来自Andrew Lloyd Webber创作的经典音乐剧(特别是2004年的电影版)。百老汇音乐剧《First Date》的编剧Alan Zachary和Michael Weiner负责创作改编剧本。据称这个版本的《歌剧魅影》不是真正的音乐剧,而是《音乐之乡》那种「带有音乐元素的普通故事剧」,故事发生在「性感」但「残酷」的当代音乐界。《歌剧魅影》上次被改编成电视剧是在1990年,当时NBC播出的两集迷你剧获得了两项艾美技术奖,并获得了金球奖提名。

● ABC宣布开发医学喜剧《Family Practice》并给予该项目试映集播映承诺。故事描述一个由医生组成的「功能紊乱」的家庭在一座小镇上经营着一个家族诊所。

● 继小皇帝詹姆斯之后,另一名NBA篮球明星也和电视扯上了关系……据称拜伦-戴维斯(Baron Davis)的生平故事将被改编成一部Fox单镜头情景喜剧,来自《男与女》(New Girl)的演员Jake Johnson和导演Max Winkler将联手创作该项目,实际编剧为Courtney Lilly。这部尚未命名的剧集松散地改编自拜伦-戴维斯的生活,故事描述一个从中南部来的孩子依靠奖学金进入一所享有声誉的郊区学校读书,但他必须在两个完全不同的世界中取得平衡。洛杉矶出生的拜伦-戴维斯在这座城市环境最恶劣、犯罪最猖獗的中南部地区长大,后来他拿到篮球奖学金并进入一所位于圣莫妮卡的私立贵族学校读书。他后来为加州大学洛杉矶分校打球,并开始了为期13年的NBA生涯。既然该剧说的是拜伦-戴维斯的故事,那么他本人肯定挂制片人的名号——这不用问都知道!

20141024

● NBC宣布开发由《我为喜剧狂》的两名制片人创作的尚未命名的「巫师」喜剧。故事描述一群朋友当中有一人突然宣布自己是个「巫师」,这让他们的关系变得更加紧密。

● 据称华纳兄弟公司准备拍摄一部《真人快打》(Mortal Kombat)题材的数字平台剧集(网络剧),故事根据《真人快打X》(Mortal Kombat X)改编。此外,华纳同时宣布了多个漫画改编计划,它们都有可能成为数字平台剧集。

● 根据1908年儿童文学《柳林风声》(The Wind in the Willows)改编的新动画剧《Willows: Mole of Mole End》进入开发程序,它将会有52集(每集11分钟)。原版《柳林风声》是非常有名的童话,故事描述一只癞蛤蟆靠祖传家产过活,挥霍浪费,追求新鲜事物,结果上当受骗,锒铛入狱,家业被坏人抢走了。在鼹鼠、老鼠和獾的帮助下,癞蛤蟆智斗黄鼠狼,把家业夺了回来。癞蛤蟆感激朋友们的帮助,从此改掉了胡乱挥霍的坏毛病,成为了一只好蛤蟆。

20141024

2014-2015播出季

● WE tv新剧《地狱恶魔》(South Of Hell)在一夜之间找齐了所有演员——Bill Irwin、Drew Moerlein、Lamman Rucker和Paulina Singer均将在剧中扮演主要角色,Slate Holmgren和Lauren Velez扮演多集角色。今年上半年WE tv宣布跳过试映环节直接预订这部恐怖剧集8集,2015年播出。该剧由恐怖故事大师、著名的恐怖影视节目制片人Jason Blum和Eli Roth联手打造(这是他们首度合作)。这是一部带有超自然元素的惊悚剧集,你可以把它看做女性版《哲基尔医生与海德先生》,故事发生在乔治亚州的海港城市萨凡纳(Savannah)。Maria Abascal(Mena Suvari)是一位恶魔猎人,她的能力来源于内心深处的信仰。观众将通过她的视角看到许多个性鲜明的角色、各种各样的超自然元素及激烈的正邪之战。Eli Roth将亲自导演首集,Matt Lambert撰写首集剧本,来自《双面法医》(Dexter)的一位制片人担任剧集总监。WE tv对该剧的详细剧情描述如下:

20141024

乔治亚州的萨凡纳市是一座谜一般的、有着「多重面貌」的城市,这里也是恶魔赏金猎人Maria Abascal的完美家园。她30多岁,容貌令人惊艳,但她的能力却远比容貌更重要。她训练有素,在追击恶魔的时候无所畏惧。这些恶魔附在其他人身上,如果不是她这样的恶魔猎人,根本没有人能分辨出他们的真实身份。她现在的搭档是她的亲兄弟David。和那些被她追踪的人一样,Maria自己体内也有一个恶魔——Abigail。Abigail代表了Maria的黑暗面,她专门吸食那些被Maria从其他人体内驱逐的恶魔。Maria和Abigail共用一具躯体,共享一个灵魂,共同追求一个目标。Maria竭尽全力想要彻底消灭Abigail,但她很清楚Abigail为了在她体内永远活下去不惜采用任何手段。Zachary Booth扮演Maria的兄弟David,他也是一名恶魔猎人,是Maria的亲密伙伴,但他受到现实世界「恶魔」的困扰——染上毒瘾,且总是与问题女人纠缠不清。Bill Irwin扮演Maria和David的父亲Enos Abascal,是个非常狡猾、善于操纵别人的邪恶之徒,他领导着臭名昭著的拜恶魔邪教「永生会」(Order of Everlasting)。Drew Moerlein扮演Maria的英俊邻居Dusty,从军中退役后在当地干杂务。Lamman Rucker扮演Elijah Bledsoe牧师,对Maria颇感兴趣,Maria对他也很有好感。Bledsoe牧师的女儿Grace(Paulina Singer)是个混血人,她经历了非常可怕的情感创伤。演员兼模特Lydia Hearst扮演南方佳丽Charlotte Roberts,聪明美艳,不惧怕用自己性感的身体来达到目的。Slate Holmgren扮演当地的大毒枭Sweetmouth。Lauren Velez扮演Maria和David的情报提供人、幽灵Tetra,她将两人引向被恶魔附体的目标。

201410242014102420141024
201410242014102420141024

新剧选角信息

● Lindsey Gort加盟MTV黑色喜剧试映集《Self Promotion》。故事描述工作过度的女秘书Katie Preston(Alexandra Krosney)发现平日里对她凶巴巴的女老板突然失踪了(最糟的情况是……她可能已经死了)。Katie坚信警方会把她当做头号嫌疑人,于是立刻开始掩盖「犯罪现场」的所有「证据」。在老板「外出」的这段时间里,她开始代替老板发号施令。与此同时,她将自己摇身变成「犯罪现场调查员」,以便查清事件的真相让自己得以脱罪。她开始品尝到权力的滋味……在办公室里获得成功的滋味让人狂热,但危险也与日俱增。Nichole Bloom扮演Katie读法学院时的室友Winter,一个顽皮的图书馆员,有点冷酷。Alexandra Krosney是个比较倒霉的演员——她曾在《最后的男人》(Last Man Standing)第一季中扮演Kristin,但第二季时被Amanda Fuller替换掉;她今年又加盟了《我是僵尸》(iZombie),但该剧尚未播出她就被Aly Michalka替换掉了。这次她应该不会被别人替换掉了……是吗?Brian Jordan Alvarez扮演Katie的同事Wyatt,是时尚生活网站《Critical Mass》的雇员。Ben Bledsoe扮演网站的政治编辑Josh Welsh,是Katie的爱情对象。Derek Goh扮演最近刚刚从大学毕业的Andrew,是网站的实习生,心肠很好但作风很懒散。Lindsey Gort扮演网站总编助理Tess,是Katie的死敌。更糟的是,她打算和Katie争夺Josh。

20141024

● 巴西演员Alice Braga将主演USA试映集《Queen of the South》。该剧根据西班牙语电视网Telemundo在2011年播出的热门肥皂剧《La Reina del Sur》改编,而那部肥皂剧又源自一本畅销书。这是一部犯罪题材的连续剧,主人公Teresa Mendoza(Alice Braga)的毒贩男友在墨西哥意外丧生,Teresa被迫逃到美国避难。她与自己过去相识的某人结成不靠谱的盟友,共同反击杀害男友并一直在追杀她的贩毒集团头目。在此过程中,她学会了贩毒交易中的一切「知识」和「策略」,她自己逐渐成为这个团伙的领袖。剧本对Teresa进一步描述道:她聪明美貌,善于观察,很小就学会了如何保护自己,她知道要做哪些事情才能赚到钱,她迫切希望能过上更舒适的生活。她的生存勇气和生存技能将帮助她成为世界上最富有的女人之一。据称这部肥皂剧给人的感觉更像是《超越罪恶》(Breaking Bad)而不是以情爱为基础的常规肥皂剧。一般的肥皂剧投资都很低,但《La Reina del Sur》的投资高达1000万美元,创造Telemundo的历史之最(这家电视网已经创办了19年)。

20141024

剧集变动信息

● ABC宣布追加追加预订《当代家庭》(Modern Family)、《中之道》(The Middle)、《金色年代》(The Goldbergs)、《喜新不厌旧》(Black-ish)各2集,使得它们本季的订数达到24集。在绝大多数情况下,24集为一部秋季剧集的「顶格」订数。ABC的另两部情景喜剧《再造淑女》(Selfie)和《曼哈顿爱情故事》(Manhattan Love Story)挣扎在生死边缘,因此不会有这种「优待」——我只希望ABC不要提前取消《曼哈顿爱情故事》,我想看完这一季。与此同时,ABC的故事剧《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)也被追加到24集(加2集),《传说》(Once Upon A Time)、《灵书妙探》(Castle)被追加到23集(各自加1集),《亡者归来》(Resurrection)被追加到14集(加1集)。要不是Viola Davis只能演出15集,《逍遥法外》(How To Get Away With Murder)肯定也会被追加到24集。《丑闻》(Scandal)则根据剧组成员的一致要求保持22集。《音乐之乡》(Nashville)和《复仇》(Revenge)收视率低迷,被排除在追加预订名单之外属于正常现象。

● 接下来的这条消息或许与ABC追加预订《传说》(Once Upon A Time)一集有关:ABC宣布4×08《Smash the Mirror》(11月16日播出)将被拆分成两部分,意即当晚这集从一小时常规集扩展为两小时特别集(但那仍然算作一集)。目前还不清楚这「多出来的一小时」是否就代表ABC追加预订的那一集。关于这一集的剧名,媒体普遍猜测要么和「魔镜」Sidney Glass有关,要么和邪恶女巫Maleficent有关(她手中有一个窥镜)。考虑到Maleficent是第四季下半季的关键人物,后一种可能性更大些。

● 《Miranda》将在今年的两个圣诞特别集播出后剧终,不再获得续订。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。