《传说》(Once Upon A Time)S04E06《Family Business》
Emma发现冰雪女王曾经是自己的养母,但是她对那段经历毫无任何记忆。为了尽快找到这个谜一般的女人并查出她对Elsa及斯托里布鲁克镇居民的真实动机,所有人都行动起来。贝儿试图用丈夫给自己的匕首来控制「魔君」指引冰雪女王的藏身之处,但她丝毫不知道这把匕首是假的。毫无疑问,Gold先生必须在她面前演戏……尽管他很不情愿。与此同时在过去的童话世界,贝儿为了调查母亲的命运而来到阿伦黛尔。在Anna的帮助下,贝儿决定求矮巨人国王(Grand Pabbie)帮助她恢复失去的记忆。
在过去的阿伦黛尔,Anna终于见到了姐姐Elsa。Elsa询问她这趟旅行有何收获,Anna撒了谎。尽管她撒谎的技巧很笨拙,但Elsa没有察觉。与此同时,Anna发现Elsa对冰冻魔法的控制力有所进步,她已经能够做到「在心情激动的时候保持平静」……这要「感谢」冰雪女王的调教。