今日要闻
在圣诞特别集结束之后，BBC正式宣布续订《神秘博士》第九季。BBC还确认了三件事：第一，9×01的集名的确是《The Magician’s Apprentice》；第二，第九季在明年1月开机拍摄（可能在秋季播出）；第三，Jenna Coleman将留在剧中继续扮演博士伙伴Clara Oswald——不是此前传说的半季，而是整季。Jenna Coleman对媒体表示，她之所以选择「留下」是因为Clara这个角色尚有许多「未结束的故事」。Jenna Coleman由此成为2005版《神秘博士》中「在位」时间最长的博士伙伴（她已经演出25集，加上明年的13集为38集，Amy Pond一共「在位」33集）。当然，Peter Capaldi哪儿也不会去，他至少再演出一季。
《传说》（Once Upon A Time）：制片人在微博上证实——「魔法师」将在第四季下半季出现；困在魔法师帽子里的角色的命运会有定论；Rumple和贝儿仍有希望；坏女人库伊拉会对Archie和他的斑点狗Pongo不利；4×12中贝儿所遇见的斑点狗并非Pongo；Will Scarlet的许多故事会得到解答；罗宾汉会有一个回忆集；Emma和Regina的关系将进一步发展；虎克会向Rumple寻仇；冰雪女王在斯托里布鲁克镇边缘制造的诅咒是可是被打破的；Elsa和Anna可能再次出现；Henry不会「学习」魔法，但他「相信」魔法；Henry将回到学校学习（在4×13中）；某人可能再次怀孕。
今日主要预告片
黑色孤儿 Orphan Black S03 预告 高清版
黑色孤儿 Orphan Black S03 宣传片 2 高清版
雷鸟神机队出发 Thunderbirds Are Go 首个宣传片
美国的罪恶 American Crime 新预告
维京传奇 Vikings S03 回归宣传片
维京传奇 Vikings S03 预告 3 高清
黑帆 Black Sails S02 宣传片：“女性角色”
黑吃黑 Banshee S03 预告 2
BBC America 2015节目综合预告
忠诚 Allegiance 预告
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
为什么魔法师这么受欢迎？
糟糕這一季的博士都沒看完…劇情真的…希望明年好一點