1月14日新剧开发及剧集变动消息

天涯飘萍生(DONATINO)2015-01-14 23:46

新剧开发消息

● 据称Sonar娱乐公司打算将史蒂芬-金的畅销书《Mr. Mercedes》改编成一部有限剧集,以打造律政剧而闻名的制片人David E. Kelley负责创作剧本,来自《迷失》的Jack Bender担任导演,两人均兼任执行制片人。史蒂芬-金曾自称《Mr. Mercedes》是他首次撰写「冷硬派侦探」题材的故事,去年六月刚刚出版。故事描述一个变态杀手在作案时开着自己的梅赛德斯-奔驰车冲向人群,制造大规模伤亡事件,一名最近刚刚退休的警察发誓要将这个坏蛋绳之以法。史蒂芬-金计划为该系列撰写三本书,第二本书《Finders Keepers》将在今年五月出版。

20150114

正式剧集预订及相关消息

● ABC家庭频道宣布预订真人秀节目《JoOor No Job》,每一集将聚焦一个正在寻找工作的年轻人——直到他们找到人生第一份工作。节目组当然不会让这些人像无头的苍蝇一样乱窜……事实上每个人只参加三场面试。

● 四届奥斯卡奖得主Woody Allen(伍迪-艾伦)将亲自为亚马逊网打造一部电视剧集——这将是他几十年职业生涯中开发的第一部电视剧集,亚马逊可真有面子。据称这部尚未命名的剧集是半小时喜剧,已经获得全季预订。Woody Allen不仅担任编剧,还亲自执导。亚马逊没有公布任何剧情和角色消息,只是对Woody Allen的能力恭维了几句。而Woody Allen本人更搞笑:「I don’t know how I got into this. I have no ideas and I’m not sure where to begin. My guess is that [vice president of Amazon Studios] Roy Price will regret this.」

2014-2015播出季

● 又有一批名角加盟Netflix八集迷你剧《哈啦夏令营》(Wet Hot American Summer)——Michaela Watkins、John Slattery、Randall Park、Jayma Mays、Lake Bell、Paul Scheer、Richard Schiff、Josh Charles和Rob Huebel。该剧根据2001年的同名喜剧电影改编,原版电影中绝大多数演员会回归,包括Elizabeth Banks、H. Jon Benjamin、Michael Ian Black、Bradley Cooper、Judah Friedlander、Janeane Garofalo、Nina Hellman、Ken Marino、Zak Orth、David Hyde Pierce、Joe LoTruglio、Christopher Meloni、A.D. Miles、Marguerite Moreau、Amy Poehler、Paul Rudd、Marisa Ryan、Molly Shannon、Michael Showalter和Kevin Sussman。用今天的眼光来看,这是一个超豪华的阵容——他们中有些人当年才刚出道,但如今都已是「大明星」了。这部电影票房不佳,但却吸引了特定影迷的崇拜。电影版描述了一个以夏令营为背景的、典型的青春喜剧故事,主打的是喜剧化的台词和复杂的人物关系,没有什么特别的情节。该剧的开发模式与《发展受阻》(Arrested Development)相同——即它是原版电影的「续篇」。具体而言,故事发生在原版电影的「10年之后」。Michaela Watkins扮演一名性格强硬的纽约人,Josh Charles扮演竞争对手夏令营的成员,Rob Huebel扮演David Hyde Pierce的竞争对手教授,Richard Schiff扮演David Hyde Pierce的领导,Randall Park扮演一名爱上Molly Shannon的图书管理员,Paul Scheer扮演一名记者。

● John Rhys-Davies将在MTV奇幻剧《沙娜拉之剑》(Shannara)中扮演Amberle公主(Poppy Drayton)的祖父Eventine国王,数十年来一直在儿子Arion和Ander的支持下统治Elvin王国。Eventine为了确保四方大陆的和平做出了一些可疑的事情,当他最心爱的孙女被选为实现危险使命的人,他的人生道路随之改变。

20150114

新剧选角信息

● Shoshana Bush、Frankie Shaw、Mallory James Mahoney和Arturo del Puerto将主演ABC家庭频道单镜头情景喜剧试映集《Tough Cookie》。该剧由《懵懂少女》(Awkward)的创作人Lauren Iungerich开发,David Janollari参与制片。故事描述意志坚强、事业成功的公关专家Lilla Spencer(Shoshana Bush)少女时代与一个自己喜爱的男人发生性关系后怀了孕,但这个男人后来将她抛弃。为了忘掉这个薄情寡义的负心汉,Lilla生下女儿后便将她送人收养。如今Lilla得知女儿Eleanor(Mallory James Mahoney)经历过很多个收养家庭,情况不容乐观。如果她不给Eleanor一个机会,Eleanor将再次转换收养家庭。虽然只有短短三天「母女试验期」,但她们都没有做好心理准备。Lilla认为自己不是当母亲的材料,而Eleanor根本不想被人管教。Lilla惊讶地在Eleanor身上看到了自己当年的影子——这个口无遮拦的、极度自信的、雷厉风行的、决不后退的女孩简直就是她自己。Lilla开始喜欢Eleanor……她不想让她离开!Eleanor是一个长相可爱的女孩,但屡次收养失败的经历造就了她早熟的性格和愤世嫉俗的态度。尽管她同意在母亲家中待几天,但却时时刻刻威胁母亲的两个室友Heidi和Mickey。Frankie Shaw扮演Lilla的室友Heidi,一个缺心眼的女孩。她得到父母的资助,并不愁钱的问题。一开始她鼓励Lilla与女儿Eleanor接触,但在亲眼见到Eleanor这个「小魔女」之后……她被吓坏了。Arturo del Puerto扮演Lilla的室友Mickey,一个神经过敏的嬉皮士,而且在某种程度上有洁癖。柏拉图曾说过,「养育一名小孩需要整个村子的协力」(It takes a village to raise a child,意即养育一个孩子绝不是一个人的事情),但在本剧中,你也可以反过来说「It takes a child to raise a a village」。

2015011420150114
2015011420150114

● Matt Murray加盟另一部ABC家庭频道单镜头情景喜剧试映集《Kevin From Work》。该剧由Barbie Adler、Aaron Kaplan、McG等知名制片人开发,加拿大演员Noah Reid和Paige Spara主演。故事描述可爱的年轻人Kevin(Barbie Adler)在爱情中霉运连连,因此至今单身。在接受一份海外工作后,他决定向美丽但古怪的同事Audrey(Paige Spara)大胆表白爱意……他原以为自己再也不会见到她,怎知他的工作机会很快被取消了,他被迫继续和Audrey在一起共事。毫无疑问,两人都颇感尴尬。Matt Murray扮演Kevin的死党兼知己Brian,爱搞恶作剧,而且他给Kevin的建议总是问题多多。

● Adriana Barraza将主演USA电视网试映集《Queen Of The South》。该剧根据西班牙语电视网Telemundo在2011年播出的热门肥皂剧《La Reina del Sur》改编,而那部肥皂剧又源自一本畅销书。这是一部犯罪题材的连续剧,主人公Teresa Mendoza(Alice Braga)的毒贩男友在墨西哥意外丧生,Teresa被迫逃到美国避难。她与自己过去相识的某人结成不靠谱的盟友,共同反击杀害男友并一直在追杀她的贩毒集团头目。在此过程中,她学会了贩毒交易中的一切「知识」和「策略」,她自己逐渐成为这个团伙的领袖。剧本对Teresa进一步描述道:她聪明美貌,善于观察,很小就学会了如何保护自己,她知道要做哪些事情才能赚到钱,她迫切希望能过上更舒适的生活。她的生存勇气和生存技能将帮助她成为世界上最富有的女人之一。Justina Machado扮演Teresa最好的朋友Brenda,个性活泼,精力充沛——尽管她的男友也参与了毒品交易。她的男友因背叛团伙老大而遭到追杀,她好不容易捡了一条命。Hemky Madera扮演性格暴戾的黑帮打手Pote Galvez。Adriana Barraza扮演一名有权有势的毒枭的前妻Camilla,在美国建立起自己的毒品王国。虽然她看起来就像一头母狮子,但她对主人公Teresa来说就像母亲一样。这两个女人的关系很快产生裂痕,引爆一场意志的较量,许多人将为此丧命。据称这部肥皂剧给人的感觉更像是《超越罪恶》(Breaking Bad)而不是以情爱为基础的常规肥皂剧。一般的肥皂剧投资都很低,但《La Reina del Sur》的投资高达1000万美元,创造Telemundo的历史之最(这家电视网已经创办了19年)。

● 来自《无耻家庭》(Shameless)的Justin Chatwin将主演TNT试映集《Breed》。该剧由小说家兼编剧John Scott Shepherd、导演Scott Winant和制片人Nicky Weinstock联合开发,是一部主打悬疑和幽默牌的超自然剧集。 故事描述西北太平洋地区发生一系列手段残忍的谋杀案,证据显示一个神秘的「怪物种族」可能是真正的凶手。对连环杀手颇有研究的FBI探员Cooper Wells(Justin Chatwin)虽然精神很不稳定,但还是主动参加了案件调查工作。Wells做梦也没想到,凶手很快展现出一种野蛮的、非人类的凶残天性,他不得不邀请一名长相迷人但充满力量的女刺客来帮助自己追踪这群「野兽」。Cooper Wells是一个孩子气的男人,因最近声称自己亲眼看到一个罪犯变成了怪物而遭到解职。他发誓要走出精神崩溃的阴影,重拾往日的辉煌。他在Tacoma警察局接受了一个低阶职位,正拼命寻找能让自己走红的大案。他很快找到了一起案件——一起怪异的、让人感到恐怖和不可思议的案件——犯下一系列暴力谋杀案的罪犯是一个外表像怪物的野蛮种族。如果不尽快猎杀他们,他们还会继续作案。一个叫Ruby的女刺客在这方面是专家,她咄咄逼人,接受过专门训练,但Cooper很不情愿与这样一个女人合作。

20150114

剧集变动信息

● 虽然《如此一家人》(The Fosters)第二季下半季下周才正式播出,但ABC家庭频道已经宣布续订该剧第三季。这要感谢……制片人Jennifer Lopez的游说?或者她的名气本身就是一种影响力?无论如何,这是一条值得该剧剧迷庆贺的消息。

● 迪斯尼少儿频道宣布续订真人-动画混合喜剧《Kirby Buckets》第二季。

● Fox宣布续订《少年大厨》(MasterChef Junior)第四季,著名糕点大厨Christina Tosi成为本季的新评委(她将取代此前离去的Joe Bastianich)。

● Fox宣布《永远的红手带》(Red Band Society)最后三集将于1月31日(1×11)和2月7日(1×12和1×13)播出。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。