星期五:双螺旋 S02E01 (新季)

天涯飘萍生(DONATINO)2015-01-16 23:13

《双螺旋》(Helix)S02E01《San Jose》

前情提要:肆虐北极生物系统基地(Arctic Biosystems)的致命病毒被Peter偷偷带出基地,Peter正私下与伊拉里亚公司(Ilaria Corporation)合作。病毒在波多黎各引发大面积感染。「镰刀」(The Scythe)带Jules逃走,途中还杀害了Jules的母亲,但Alan在离开基地前拿到了一个小罐子,里面可能装着解药。222天之后,Alan仍然在寻找Jules。他哪里知道,Jules此刻正在伊拉里亚公司的巴黎总部主持一个重要会议。

疾控中心团队已经回到了美国本土,但他们仍然没有忘记纳尔维克(Narvik)北极生物研究基地病毒大爆发事件所造成的严重后果。不久之后,一艘豪华帆船游轮上再次爆发可疑的病毒感染事件,Alan、Peter、Julia、Sarah和研究小组的其他人再次启程奔赴现场展开调查。根据所掌握的线索,研究小组找到一座神秘的岛屿(圣哲曼岛)。岛上居住着一个与世隔绝的异教团体,他们在这里创造出一个乌托邦社会。研究小组很快意识到,这座看似平静的小岛上暗流涌动,一股黑暗的力量随时可能爆发。Matt Long本季扮演疾控中心研究小组的新成员Kyle Sommer医生。他是一位世界知名的毒理专家,聪明绝顶,有着南方人特有的魅力。Steven Weber扮演异教团体的领袖Michael。他倡导自己的族人弃用任何现代科技,而且对外人永远保持戒心,但他自己却是个世界一流的遗传学专家。他建立这个乌托邦社会有着不可告人的黑暗秘密。

Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01
Helix_S02E01

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签