《黑帆》（Black Sails）S02E01
前情提要：为了追踪西班牙寻宝船「Urca de Lima」，Flint船长对自己的手下人撒了谎。如今谎言曝光，他必须接受由此带来的后果。他还杀死了自己最好的朋友Gates先生。尽管全体船员最终知道了真相，但是Urca号的护卫舰发动攻击，他们决定暂缓对Flint用刑。他们的船最终被毁，但幸存者现在知道Urca号的传说是真的——它的金币洒满了海滩。
在第二季首集中，Flint和Silver站在船员们面前，准备接受审判。Vane表明了自己在岛上的新地位，导致Eleanor的计划受阻。Max当面质问Bonny。Eleanor面临新的威胁。
Flint试图聚集自己的手下人掠夺这批财宝，但他和John Silver仍然要对全体船员解释他们的欺骗行为。当然，Flint和John Silver在这非常时期必须维持稳定的联盟关系。第一季中Flint的故事较多，而本季Silver将站到聚光灯下。Silver曾不止一次说自己不想当海盗，是什么让他改变了心意？剧情会有所交代。Eleanor Guthrie与Charles Vane合作并全力维护对Nassau的控制，但是冷血无情的新海盗Ned Low（Tadhg Murphy）成了她的梦魇。制片人暗示，Eleanor和Vane是两个深深相爱但又矛盾重重的人，从理论上来说他们是绝不可能在一起的，但你会看到他们的关系如此复杂，已经不能用简单的「在一起」和「不在一起」来形容。Eleanor和Vane的关系将通过Ned Low这个角色来定义——这个可怕的家伙所造成的威胁将迫使他们深入思考许多问题，并在最短的时间内作出反应。无论如何，每一个人都知道一件无价的珍宝就藏在Nassau——这东西能彻底改变他们所熟悉的世界，一场更加激烈的寻宝争夺战马上打响。
制片人称本季会有更多大规模场景，包括陆上战争场景和海上战争场景。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
