2月24日新剧开发及剧集变动消息

天涯飘萍生(DONATINO)2015-02-24 22:34

2014-2015播出季

● 今天互联网上谈论最多的(除了奥斯卡奖之外)莫过于这条消息:来自《律政俏佳人》(Ally McBeal)和《兄弟姐妹》(Brothers & Sisters)的Calista Flockhart将在《超女》(Supergirl)中扮演Kara(Melissa Benoist)的老板Cat Grant——这也是她第二次与《兄弟姐妹》的执行制片人、《超女》的创作人Greg Berlanti合作。根据DC漫画的设定,Cat Grant是大型媒体集团CatCo的创始人,白手起家创办了这家拥有多份杂志和多个知名网站的跨国企业。她曾经当过记者,因此面对媒体时就像Kim Kardashian一样「游刃有余」。她还具备Mark Zuckerberg(Facebook创始人)那样的聪明才智和企业家头脑。Kara目前是Cat的私人助理,但这份工作绝不轻松。Cat被称作「有着Jennifer Lopez气质的Anna Wintour(《Vogue》杂志美国版主编)」。在《超人前传》(Smallville)中,这个角色由Keri Lynn Pratt扮演。《绿箭侠》中差点也出现了这个角色,但最终被制片人「砍掉」了。自从《兄弟姐妹》2011年被取消之后,Calista Flockhart一直没怎么演戏。她此次愿意出山主演另一部剧集,多半和Greg Berlanti的盛情邀请有关。《超女》的主人公为DC漫画中的超级英雄Kara Zor-El,在地球上的化名为Kara Danvers。当氪星球(Krypton)濒临毁灭的时候,年仅12岁的Kara被父母送到了地球上。Danvers夫妇收养了她并教育她小心隐藏自己的超能力。Kara将自己的超能力压抑了十多年——在她年满24岁后的一天,一场突如其来的灾难迫使她在公众面前「激活」了这些能力。生平第一次做出英勇之举令Kara倍受鼓舞,她开始接受自己是「女超人」的事实,并主动用自己的能力来帮助普通人。在此过程中,她赢得了那个著名的称号——「超女」。

20150224

此外,另一段试镜台词遭到泄露:

Supergirl: How do you know how to sew?

Wynn: I’m a social experiment, my moms were trying to create a post-modern man. I can also swing dance and I do a fantastic curry. You look very pretty … For a crime-fighting alien. Not that you look like an alien.

Supergirl: I got it!

Wynn: Maybe there are entire planets inhabited solely by gorgeous people. So, second thing stopping you from being a crime-fighter is a crime. Hacked into the [cop’s] frequency. Think the I.T. would’ve built better firewalls by now. I suggest we start with something basic. There’s a car chase on the 1-12 freeway in progress.

Supergirl: I could do a car chase.

● Lucien Laviscount和Niecy Nash加盟Fox新剧《尖叫女王》(Scream Queens)。该剧第一季讲述一个发生在某大学校园里的故事,一系列谋杀案将这里搅得天翻地覆。和以前一样,Fox和剧组拒不透露Lucien Laviscount的角色细节,但却表示Niecy Nash会扮演私人警卫Denise。

2015022420150224

● Suranne Jones将主演BBC1五集新剧《Doctor Foster》。主人公Gemma Foster医生(Suranne Jones)是家乡小镇上备受尊敬的全科医生,也是这座小镇的主心骨。她怀疑丈夫(Bertie Carvel)对自己不忠,于是发誓不惜一切代价查明真相。随着调查的深入,她的发现足以改变自己的命运和家人、病人的命运。Robert Pugh、Adam James和Jodie Comer参与演出。 

20150224

正式剧集预订及相关消息

● 2011年的纪录片《Gloria – In Her Own Words》曾引发热议,如今HBO决定再次将女权运动领袖Gloria Steinem的生平事迹搬上荧屏——在新迷你剧《Ms.》中,奥斯卡奖得主Marisa Tomei将扮演著名社会活动家兼记者Gloria Steinem。乔治-克鲁尼及其制片搭档将参与该剧的制片工作,Marisa Tomei挂制片人头衔,Gloria Steinem亲自担任制片顾问。故事主要描述两位女性在1971年创办《女士杂志》(Ms. Magazine)的传奇经历——Gloria Steinem(Marisa Tomei)和Bella Abzug(Kathy Najimy)所做的并不仅仅是创办并管理一家杂志社,而是彻底改变了当时世界女权运动的节奏。

2015022420150224

● CW宣布用两个新项目来填充今年的夏季档:无剧本节目《A Wicked Offer》和从英国购入的喜剧节目《Dates》。在《A Wicked Offer》中,一对情侣必须完成一系列「有些过分的」、「不体面的」、「有争议」的任务才能获得现金大奖。他们的任务目标是同事、家人和朋友,但他们决不能让这些人起疑心。据称这些任务将挑战每个参与者的道德和伦理底线,并可能对他们的情感关系造成伤害。但是每经过一轮奖金的数额都会有所提高,参赛的情侣必须在「钱」和「情」之间做出选择——为了钱,他们愿意走多远?这是多么适合中国的一个真人秀项目!「万能」的湖南卫视和央视啊,赶紧购买版权吧。英国的《Dates》你可能已经看过了——这个九集节目主要描述两个陌生人通过在线交友网站结识之后如何完成他们的初次线下约会,每集的演员都不相同,但你可能熟悉这些人:Oona Chaplin(《权力的游戏》)、Ben Chaplin、Andrew Scott(《Sherlock》)、Katie McGrath(《梅林传奇》)、Amanda Hale(《白色女王》)和Gemma Chan。

新剧选角信息

● Rob Riggle和Jane Curtin将主演Fox单镜头情景喜剧试映集《48 Hours ‘Til Monday》。该剧由《明迪烦事多》(The Mindy Project)的一名执行制片人及其制片搭档创作,故事描述一个丈夫兼父亲竭尽全力不让每个周末变成「地狱」。Rob Riggle扮演主人公Charlie Bishop,三个孩子的父亲。他精力充沛,但是有点盲目自信,所幸婚姻和家庭非常幸福。他周一到周五一直在忙工作,只有周末能陪伴家人。他想要当一个好丈夫、好父亲,而且事事都要亲力亲为——因为他长大时没有享受过这种父爱,他不想让自己的孩子也留下遗憾。Jane Curtin扮演Charlie的岳母Louise,是个女烟鬼,爱挖苦人,但还算有幽默感。她和她的丈夫Doug目前住在女儿女婿家中,她仍然旁若无人地抽烟,全然不顾身边有没有孩子。每当她必须抽空带外孙和外孙女时,她总表现出一副「怡然自得」的轻松模样……事实上就是「放任自流」,孩子们如何胡闹与她无关,她宁可把时间花在逛迷你超市上!

2015022420150224

● 来自《爆笑办公室》(The Office)的Angela Kinsey将主演ABC多镜头情景喜剧试映集《The 46 Percenters》。这是一部「反浪漫主义」的浪漫爱情喜剧,故事通过三对情侣的视角来解读现代婚恋关系——根据统计,46%的人口选择终身维护婚姻关系(即剧名)。Angela Kinsey扮演Marni,是这三对情侣中的一个妻子兼母亲。

20150224

● Graham Rogers加盟ABC试映集《Quantico》故事描述一群背景各异的联邦调查局新兵在弗吉尼亚州关地哥(Quantico)联邦调查局训练营接受为期21周的训练,随后他们有可能成为联邦特工。每个人都有自己的秘密,每个人都有不想让人知道的「报名理由」,但其中最重要的一个秘密是:其中一人是潜伏的恐怖分子。在不久的将来,他(她)将在美国本土发动自9-11事件之后最大的恐怖袭击。剧情中存在两条时间线,一条是「现在」线,另一条是闪进情节的「未来」线——其中「未来」线将详细描述这名恐怖分子发动袭击的全过程。Tate Ellington扮演新兵Simon,一个性格可爱的犹太嬉皮士,同性恋,来自布鲁克林。他过去是注册会计师,精通多国语言。Graham Rogers扮演体格健壮但有点骄傲的「金童」Caleb,但他的成绩却不是太理想,他要想继续取得进步似乎很困难。

20150224

● Melanie Kannokada加盟CBS试映集医学剧试映集《Code Black》。该剧由《超脑特工》(Intelligence)创作人Michael Seitzman开发,根据Ryan McGarry的纪录电影改编。标题「代号黑色」是一家洛杉矶县医院急诊室(号称是全美国最繁忙的医院)对特殊情况的称呼——当大量病人涌入医院,院方没有足够的人手治疗所有病人时,其中一些病人可能因此死亡。主人公是一名刚刚加入该医院急诊团队的年轻医生,他和他的同事们一方面艰难地面对有严重缺陷的医疗系统,另一方面竭力保护自己的理想并救治那些最需要他们的病人。医学、警匪和律政是美国最主要的三大电视剧题材,但是近年来这些传统题材都经过了「改良」——例如ABC的热门新剧《逍遥法外》(How To Get Away With Murder)本质上是一部律政剧,但却将剧情重点放在悬疑谋杀案上,《Code Black》可能会参照这种做法。此外,今年正式进入开发程序的医学剧项目非常多,可以预见明年将是医学剧比较扎堆的一年(很可能出现五大广播网全部上马新医学剧的现象)。Marcia Gay Harden扮演前「足球妈妈」Christa,儿子死于癌症。她现在是一个刚刚走上新岗位的、有天赋的、专注事业的医生。她在帮助儿子对抗癌症的过程中积累了不少医学经验,再加上她敏感的直觉和多年的生活阅历,使得她看问题的角度和别人不一样。那些年轻医生忽视的细节,往往逃不过她的眼睛。Melanie Kannokada扮演Malaya医生,刚刚在这个繁忙的急诊室内开始自己的实习医生职业生涯。

20150224

● Andrea Anders加盟NBC单镜头情景喜剧试映集《How We Live》。该剧由编剧组合Steven Cragg和Brian Bradley创作,故事根据他们的家庭生活改编。流行科学博客作家Russell和他的新婚妻子Holly从曼哈顿搬到新泽西开始新生活。这位作家开始仔细观察自己身边的(生活在郊区的)朋友和邻居——他就像一个人类学家发现了一个秘密部落一样感到兴奋。据称这部剧集将广泛描述郊区生活中的多种主题,包括婚配仪式、育儿之道和性别差异。Chris Klein扮演Russell的死党Matt,曾经是一个喜欢捣蛋的顽童,热爱体育和红肉。他将帮助Russell应付新的生活环境,抵抗各种新的「诱惑」。Jared Gertner扮演Matt的朋友Dennis,一个可爱、敏感、书卷气很重的男人,喜欢烹饪。Lindsay Price扮演Dennis的妻子Claudia,可爱、诡异,经常精力不集中。Andrea Anders扮演Holly最好的朋友,是一个典型的家庭主妇。

20150224

● Oliver Platt加盟正在开发中的第二部《芝加哥烈焰》(Chicago Fire)衍生剧《芝加哥医魂》(Chicago Med)。前不久NBC宣布《芝加哥医魂》的后门试映集将作为《芝加哥烈焰》3×19播出。这部剧集的主人公包括一名精神病医生(可能成为精神科主任)、一名儿科医生(可能成为儿科主任)和一名住院护士,他们因为「剧情需要」而与《芝加哥烈焰》中的消防队产生交集。这些角色将作为客座角色出现在《芝加哥烈焰》中,随后自动成为衍生剧的常规角色。Yaya DaCosta扮演长相迷人的住院护士Maggie Seaver,是《芝加哥烈焰》核心角色Kelly(Taylor Kinney)的新女友。事实上,他们高中时代就曾是一对恋人,但Kelly在某件事上一直亏欠她。当然,他们都经历了一段艰难岁月,因此一开始他们的关系只是单纯的友情。Severide很高兴能再见到她并与她坐下来好好谈心。S. Epatha Merkerson扮医院的负责人Sharon Goodwin。虽然管理医院的过程中时常要遇到她厌恶的「政治问题」和「权力之争」,而且她不能容忍任何胡闹的行为,但她的工作一直很出色,医院营运情况良好。Oliver Platt扮演医院精神科主任Daniel Charles。

20150224

● 电影演员Wesley Snipes加盟NBC试映集《Endgame》,Damon Gupton亦将演出。该剧是一部类似《黑名单》(The Blacklist)的阴谋论惊悚剧,很显然NBC想要复制《黑名单》的成功。该剧的创作人兼实际编剧为来自《Leverage》和《图书馆员》(The Librarians)的John Rogers。故事描述前美军狙击手兼情报官员Alex(Philip Winchester)退役后到拉斯维加斯担任富人的安全专家。有人陷害他谋杀了自己的妻子,将他拖入一个神秘阴谋论。一个由权势人物组成的神秘集团答应还他自由,但他必须完成一系列充满英雄色彩的挑战来拯救无辜的生命。与此同时,他仍不放弃调查妻子的谋杀案。为了给妻子报仇,他发誓要查清一个与他的神秘雇主有关联的「阴谋游戏」的真相。他最终发现自己只不过一场玩了数百年之久的「游戏」的一颗棋子——有钱有势的人在这场终极游戏上豪赌,以此来获取快感。这场游戏就是……世界上所有的犯罪行为。Wesley Snipes扮演遇事冷静、善于分析、充满神秘色彩且富有幽默感的Johnson。他相当于一个「赌场监督」,负责监管所有的「游戏」。他一般只关注全局动态,但也有足够的能力控制局部事态并消除一切隐患。Damon Gupton扮演拉斯维加斯警探Carl Brown,是主人公Alex的朋友。

20150224

● 德国出生的DJ、音乐人、演员兼Youtube网络视频红人Flula Borg(他的Youtube频道有6000万点播量)将主演NBC单镜头情景喜剧试映集《Cuckoo》。前不久NBC决定将BBC3喜剧《Cuckoo》改编成美国版并给予试映集预订,原版剧集的制片公司将参与制片。NBC去年就打算开发这个项目,但最终放弃了。NBC改编的英国剧集《爆笑办公室》(The Office)是美国历史上最成功的英国改编剧,因此NBC尝试改编其他英国剧集也不算什么新鲜事。美国版故事描述某中产阶级家庭的女儿在海外过了一个夏天之后竟然带回来一个老公——长相迷人但是与现实生活格格不入的嬉皮士傻子Cuckoo(Flula Borg)——她的父亲感到非常不悦。原版剧集的编剧Robin French和Kieron Quirke将负责创作改编剧本,来自《辛普森一家》的Tim Long担任剧集总监。原版剧集由Andy Samberg主演,他后来回到美国本土主演《这个警察有点烦》(Brooklyn Nine-Nine)。

20150224

● Rob Brown、Audrey Esparza和Ukweli Roach加盟NBC试映集《Blindspot》该剧由《劳拉之谜》(The Mysteries of Laura)制片人Greg Berlanti开发,实际编剧为《洛城公寓》的Martin Gero。故事描述联邦探员Kurt Weller(Sullivan Stapleton)卷入一场复杂的阴谋——一个浑身赤裸的、失去记忆的美貌女人(Jaimie Alexander)爬出时代广场上的一个旅行袋,其身体布满刚刚印上去不久的复杂纹身(看上去像是某种地图),后背还有Weller的名字。Jane Doe(无名氏)自己也不知道那些纹身的含义,更不清楚自己的身份和来历。上级命令Weller组建一个危机事件反应小组(Critical Incident Response Group,简称CIRG)对这个神秘女人进行调查。在危机四伏的调查过程中,Weller将逐渐了解Jane Doe的真实身份及一个超出他想象的大型犯罪阴谋。Marianne Jean-Baptiste扮演FBI助理局长Bethany Mayfair,负责监管Weller及其团队的所有工作。Rob Brown扮演为人友善但执行任务毫不留情的Ramirez,Audrey Esparza扮演咄咄逼人的Tasha Oslo,他们均为危机事件反应小组的成员。Ukweli Roach扮演精神病专家Borden医生,他负责对Jane Doe进行心理评估和治疗。

20150224

剧集变动信息

● ITV正式宣布续订《海滨凶案》(Broadchurch)第三季,2016-2017年之间播出。David Tennant和Olivia Coleman已确认回归,其他演员的情况和具体订数不详。第二季《海滨凶案》的收视率掉得比较厉害,而且负面评论多于正面评论……看起来ITV没明白「适可而止」、「过犹不及」的道理。

● 澳大利亚九频道宣布续订《Love Child》第三季(此时第二季还没有开播)。

20150224

● 有小道消息称历史频道将续订《维京传奇》(Vikings)第四季,而且订数会破天荒地增加到16集——因为他们抢在一项重要的免税措施结束前筹集到了令人惊讶的4500万欧元拍摄资金。这条消息称第四季会在五月开机拍摄,2016年播出。历史频道尚未对这条消息做出回应。

● BBC确认《New Tricks》将在第12季之后结束,因为「他们要为新剧腾出空间」。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。