《追寻人生》(Chasing Life)S01E19《Life, Actually》
April和Beth向彼此透露了爱情生活中的烦恼以及她们对各自男友的顾虑,她们决定安排一次双重约会,以便对这两个男人增进了解。Leo离开了癌症互助小组,April虽然感到失望但并不想表露出来。Beth和Graham针对最近的一个重要决定发生争论。Dominic意识到自己和Natalie有一段相似的伤心经历,两人的关系逐渐变得亲密起来,但Natalie始终担心April会有想法。与此同时,Sara试图将自己最近的性经历「简单化」,不让这些事情影响自己的生活。但在得知情人的惊人消息之后,她有点坐不住了。Greer和母亲大吵一架,随后跑去向Brenna寻求支持。