本周新剧:美国奥德赛 American Odyssey

天涯飘萍生(DONATINO)2015-04-04 22:38

American_Odyssey

该剧由《杀手之王》(The Following)的两名编剧开发,是一部类似电影《毒品网络》(Traffic)的惊悚剧,但舆论普遍认为它完全是Showtime《国土》(Homeland)的翻版。或者说……广播网上的《国土》。故事描述一个处于困境中的女军人(Anna Friel)、一个对前途彻底失望的企业律师(Peter Facinelli)和一个鲁莽无礼的政治活跃分子(Jake Robinson)同时卷入一起令人震惊的国际军事丑闻,导致三个家庭面临四分五裂的危险。

一支美军小队在北非地区与伊斯兰圣战者交火时惊讶地发现他们杀死的敌人当中包括一名基地组织的顶级人物。这个小队中唯一的女性成员——一个普通的战士、母亲兼妻子——Odelle Ballard中士(Anna Friel,《Pushing Daisies》)在敌人的计算机中发现了一份绝密档案,其内容显示一家大型美国企业正秘密资助伊斯兰圣战者。她把所有的资料下载到一个闪存盘,但她还没来得及将这件事告诉任何人,她的小队(第24特别行动组)就遭到突然袭击。新闻报道称这个小队在「敌人」的攻击中全军覆没,事实上Odelle侥幸逃过一劫。她成了这件事的唯一目击证人……袭击他们的并非敌军,而是美国的私人雇佣军Osela(类似臭名昭著的「黑水公司」)。就因为她闪存盘上的那些信息,她的队友全都被自己人杀死了。

在纽约,曾当过检察官的企业律师Peter Drucker(Peter Facinelli,《护士杰姬》)正在运作一项大型并购交易,他的雇主就是那家向伊斯兰圣战者提供资金支持的公司。正当他从腐败黑暗的私人企业社会中发现蛛丝马迹时,政治活跃分子Harrison Wolcott(Jake Robinson)毅然走出自己的富贵家庭与一个黑客(Nate Mooney)见面,对方声称手中掌握令人震惊的、从未公开过的军事工业秘密。他并非在夸海口——他偶然发现了从Odelle生死之谜开始的一个超级阴谋,如果这件事曝光,所有人都将有性命危险。

在面对全球政治和军事秘密的时候,这三个陌生人只有一个共同点:他们知道事件的真相。为了挽救自己的国家,挽救家人,挽救他们自己,他们只有一条道路可以选择:联手揭发躲藏在幕后的黑手。

主要演员

Anna Friel扮演女主角Odelle Ballard中士,是其所在战斗部队中唯一的女性。她的性格比男人还要强悍,是一个勇敢的指挥官。她把大多数时间都花在军营里,对丈夫和孩子几乎不闻不问。

Peter Facinelli扮演律师Peter,一个居家好男人,刚刚获得新工作,买了新房子。他曾经是一名检察官,现在担任企业律师,整天活跃在华尔街的商界和律政界。他天生爱打听,这对他的职业来说非常重要。他和妻子及两个孩子幸福地生活在一起。他奉命在一宗企业合并案完成之前调查其中一家公司,但却因此发现了从里诺到非洲的一系列可怕线索。

Jake Robinson扮演一名抗议八国集团(G8)峰会的抗议者Harrison Wolcott。他是一个十分积极的反资本主义活跃分子——虽然他自己来自一个富有的金融大亨家庭。他渴望能改变世界,想不到他最终真的做到了。

Nate Mooney扮演黑客Bob Offer,总是认为所有事情背后都隐藏着阴谋。他坚信这一次他发现了一个前所未有的巨大秘密,并将消息分享给Harrison Wolcott。

Adewale Akinnuoye-Agbaje扮演为美国军队卖命的私人雇佣军的指挥官,奉命率部前往非洲马里做某项「善后」工作。

Elena Kampouris扮演Peter的女儿,聪明自信,正处在青春期。

Daniella Pineda扮演《时代》杂志的记者Molly,是Harrison Wolcott的爱情对象。

Treat Williams扮演Glen上校,是掩盖第24特别行动组遇害真相的重要人物之一。他是个典型的笑面虎。

Jim True-Frost、Sadie Sink、Omar Ghazaoui和Treat Williams参与演出。

American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey
American_Odyssey

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
kw
2015-04-05 15:13

此剧感觉还不错. 有新剧介绍, 谢谢.

评论已关闭。