11月13日新剧开发消息及简讯

天涯飘萍生(DONATINO)2015-11-13 21:44

新剧开发消息

20151113

Mandy Moore、Milo Ventimiglia、Justin Hartley、Sterling Brown和Ron Cephas Jones将主演尚未命名的NBC试映集。该剧由Dan Fogelman开发,主人公是一群「在同一天出生的人」。Mandy Moore扮演Jack(Milo Ventimiglia)的人生挚爱兼挚友Rebecca——既是他可爱的妻子,又是他最好的朋友。他们刚刚搬进位于匹兹堡的新家,Rebecca腹中的三胞胎也即将诞生。Justin Hartley扮演英俊、事业成功的电视演员Kevin,一个永远的单身汉,但他心里其实已经厌倦了这种单身生活。Sterling Brown扮演衣着光鲜的商人Randall,同时是个居家男人,他很少离开纽约。他和他的妻子Beth需要依靠团队合作精神才能抚养好两个女儿。Ron Cephas Jones扮演Randall的亲生父亲William,Randall刚出生时就被他遗弃在一家消防站。如果你看过我的专题文章,应该知道现在还不是电视网为新剧「抢人」的时候,但NBC显然想「先发制人」——每个开发季Mandy Moore、Milo Ventimiglia和Justin Hartley都是「抢手货」,今年NBC先下手为强了。

Satya Bhabha加盟Matt Fogel和Todd Strauss-Schulson为TBS撰写的情景喜剧试映集。该剧相当于Matt Fogel和Todd Strauss-Schulson的自传,故事描述现代女性变得越来越独立、越来越自信,而她们身边的男性则变得越来越有「自知之明」,越来越敏感。主人公是两个属于这种类型的男人——Todd(Adam Shapiro)和Fogel(Jack Carpenter),他们喜欢说出自己的情感、心理治疗过程和对「静思」手机客户端的沉迷。在这两个朋友之中,Todd更自信、更积极,Fogel更聪明、更敏感。他们在洛杉矶寻找爱情,寻找更好的「SuperSoul Sunday」聚会,寻找快速进入热门娱乐场所Raya的方法(而不是傻傻地去排队)。Shenaz Treasury将扮演Todd和Fogel大学好友的妻子Hillary。Satya Bhabha扮演Todd和Fogel读大学时的死党。

HBO宣布开发情景喜剧《When I’m Sixty-Four》,故事描述自恋的纽约人Paul Beaumont突然得知自己的晚期癌症有好转的迹象,这让他感到非常尴尬——他本已做好永远离开家人、朋友和倒霉的事业的打算,但现在他被迫回头与他们再次「共存」。

据称派拉蒙电视制片公司将联合他们的制片伙伴将瑞典热门剧集《Torpederna》改编成英语版,实际编剧为小说家、剧作家Irvine Welsh。故事描述昔日的骗子Sonny在监狱里待了六年,与他的社工女友一直保持这秘密恋情。如今他刑满释放,回归「真实的世界」。他发现自己很难找到像样的工作,这驱使他走回黑帮老路。

CBS宣布开发另一部类似《警察世家》(Blue Bloods)的剧集《Protect & Serve》——但故事发生在西海岸而不是东海岸。毫无疑问,该剧仍然由《警察世家》的执行制片人Leonard Goldberg和联合制片人Dave Barrett开发,实际编剧为来自《代号蝎子》(Scorpion)的Elizabeth Davis Beall。故事描述一个墨西哥裔美国家庭几代人都在执法部门工作,他们的根深深扎在洛杉矶的土壤中——无论塞个人生活还是在事业中。他们致力于服务与保护这座城市的老百姓,并且对当地的执法机构、政坛和新闻界有着重要影响。剧名「Protect & Serve」是洛杉矶警署每一个警员的座右铭。

Amber Skye Noyes加盟HBO试映集《The Deuce》,Lawrence Gilliard Jr.和Dominique Fishback亦将演出。故事描述上世纪70年代至80年代中期成人电影工业从纽约时代广场的风月场起步、合法化并最终繁荣昌盛的全过程。此外,该剧还将描述曼哈顿这座现代都市灯红酒绿背后的混乱、淫靡和堕落……直到艾滋病的出现和毒品可卡因的兴起。重生的房地产市场最终终结了喧嚣、动荡和猥亵的这个时代。David Simon和George Pelecanos承认开发这个项目将遭遇前所未有的巨大挑战,毕竟这是个极其敏感的话题(即便是在美国)。该剧的主人公是一对双胞胎兄弟(均由James Franco扮演,他还兼任执行制片人),他们是时代广场风月场的「大玩家」,是性产业被黑帮控制的时代缩影。时至今日,「黑帮」、「暴力」和「淫乱」在这个行业中仍然水乳交融。David Simon负责撰写剧本,Michelle MacLaren担任导演。Maggie Gyllenhaal扮演时代广场上的站街妓女Eileen Merrell,花名叫做Candy。她有当企业家的天分,刚刚兴起的成人电影工业给了她圆梦的机会。Margarita Levieva扮演喜爱冒险的大学生Abigail “Abby” Parker,与夜总会老板Vincent Martino(James Franco)建立起某种关系。Vincent与当时刚刚兴起的性产业有着紧密联系。Lawrence Gilliard Jr.扮演纽约警署巡警Chris Alston,在曼哈顿中心城区工作。Dominique Fishback扮演年轻、可爱的妓女Darlene,她受到喜怒无常、充满暴力倾向的皮条客的控制,但她发誓要在这乱世街头顽强地生存下去。Amber Skye Noyes扮演坚强、聪明、迷人的Ellen,是Vincent在时代广场开设的酒吧里的服务员。Ellen和Vincent很可能有暧昧关系。

其他简讯

TNT宣布续订《谜案追凶》(Murder Of the First)第三季,2016年播出。

ITV宣布续订《Unforgotten》第二季。

FX电视网(及其子网FXX)公布了2016年冬季档节目首播时间:《Baskets》将在1月21日播出,《美国罪案故事:辛普森挑战公众》(American Crime Story: The People V. O.J. Simpson)2月2日播出,《费城永远阳光灿烂》(It’s Always Sunny In Philadelphia)第11季1月6日播出,《男追女》(Man Seeking Woman)第2季同日播出。《美国谍梦》(The Americans)第4季将在3月份回归,具体日期待定。

ABC的「伯纳德-麦道夫」(Bernie Madoff)主题迷你剧《麦道夫》(Madoff)将在2月3日和4日播出,一共两部分。Richard Dreyfuss和Blythe Danner将在剧中扮演金融巨骗Bernie Madoff和Ruth Madoff夫妇。Bernie Madoff(伯纳德-麦道夫)是美国人人皆知的金融巨骗,他的庞式骗局(金字塔骗局、非法集资)一共吸纳了高达650亿美元的非法资金,为美国历史上涉案金额最大的金融诈骗案之一。该剧的素材主要来源于《ABC新闻》首席调查记者Brian Ross的调查报告及他撰写的畅销书《麦道夫传奇》,剧情重点是麦道夫一生的大起大落——特别是他的庞氏骗局。

《猎捕枕边人》(The Catch)被推迟到2016年3月播出。

今年的《维多利亚的秘密时尚内衣秀》为20周年特别纪念节目。本月11日这档节目已经录制完成,CBS将在12月8日播出,不要错过。

20151113

《嘻哈帝国》(Empire)的收视率连续四周下降,本周的4.2创第二季的最低记录,这意味着什么?无论如何,这仍然比其他所有广播网节目要好(得多)。

冰雪女王又回来了……Georgina Haig将在《永无止境》(Limitless)中扮演多集角色Piper,一个曾经很天真、很封闭的女人。如今她失去了一切,她决定改造自己,参与「战斗」,将那个毁掉她人生的男人踩在脚下。Brian将成为她的盟友还是敌人?不知道。

来自《绝望的主妇》(Desperate Housewives)的Vanessa Williams本周日将在《傲骨贤妻》(The Good Wife)中亮相,多集戏份。她扮演富有Courtney Paige,Eli未来的爱情对象。为了让她给Peter的竞选砸钱,Eli愿意使用任何手段……包括让Peter临时回家与Alicia团聚,为Grace搞一个(假)生日宴会,让Courtney目睹这一家子是如何「幸福美满」、「其乐融融」。糟糕的是,Jackie和Howard突然订婚的消息可能破坏Eli的计划。Courtney究竟会不会帮助Peter?或者……她欣赏的人其实是Eli而不是Florrick一家?

Andy Garcia将在《一团糟》(Ballers)第二季中扮演一名高调金融专家,与Spencer Strasmore素有嫌隙。

69岁的Clive Russell将在《外乡人》(Outlander)中扮演Jamie的爷爷Lovat大人,也就是「老狐狸」(The Old Fox)。他擅于操纵别人。

ABC证实68岁的老演员Bill Smitrovich将在《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)中扮演某人的心理医生,但拒绝透露究竟是谁的心理医生。他将出现在冬休之后的12×10中(秋季、冬季档最后一集下周播出)。

Roberto Aguire将在《美少女的谎言》(Pretty Little Liars)第六季下半季中扮演英俊的助理编辑Liam Greene,他与Aria存在某种关系。他们都生活在波士顿,他是助理编辑,Aria是个职业出版人,看起来……他会成为Aria的新爱情对象?很显然在五年的「时间跳跃」中,Aria和Ezra的关系并没有恢复,Aria投入了(她深爱的)其他男人的怀抱,过着「非常幸福」的生活。

Eliza Coupe将放弃《幸福终点站》(Happy Endings)中的「笑星」身份,转投黑暗而严肃的故事剧《谍网》(Quantico)。她将扮演七年前从关地哥联邦调查局训练营毕业的Hannah Wyland,有野心,有长相,还有自信,因此她总能在竞争中胜出。不要被她性感而浪漫的一面而欺骗,她骨子里是一个硬派职业特工。她在1×10登场(冬休结束后),多集戏份(很有可能今后被提升为常规演员)。

据称《权力的游戏》(Game of Thrones)正在寻找演员扮演两个新角色:Boyce是一个20多岁的年轻贵族,缺乏经验,在没有做好任何准备的情况下开始掌权。剧组要求演员使用北方口音,有较好的身体条件,能表现出急躁鲁莽的性格,并拥有粗犷硬朗的外表。有人猜测此人就是赛文爵士(Lord Cerwyn),塞文家族中没有被波顿家族屠杀的继承人。Fletcher是一个60多岁的贵族,体胖,拥有与众不同的硬朗外表,他在某个关键时刻突然改变了政治立场。剧组要求演员使用北方口音,并长着独特的头发。有人猜测此人就是《魔龙的狂舞》中的小角色(但很重要)怀曼-曼德利(Wyman Manderly)。他在书中转投斯坦尼斯阵营,剧中的斯坦尼斯已死,因此他很可能转投琼恩-雪诺阵营(共同对抗波顿家族)。

琼恩-雪诺(Jon Snow)终于坐上了铁王座……呃,不是那个琼恩-雪诺,而是英国四频道的主持人、记者琼恩-雪诺。你瞧,这就是同名同姓的好处。

20151113

《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)……这是在开玩笑么?三年之后Alaric的新娘是……Caroline?Caroline怀上了Alaric的双胞胎?而且这对双胞胎是Jo和Alaric的孩子?Caroline只不过是「借腹生子」?我已经晕了。

你不得不承认,本周的《传说》(Once Upon A Time)将成为ABC版《霹雳娇娃》(Charlie’s Angels)……小红帽(Ruby)、花木兰(Mulan)和梅莉达(Merida)的组合真是太有趣了。

20151113
20151113
20151113
20151113
20151113

正当许多人猜测Barry Allen的父亲Henry Allen就是《闪电侠》(The Flash)第二季的大反派「Zoom」时……神秘失踪的Henry Allen突然现身了。与此同时,看起来大猩猩古鲁德(Grodd)绑架了Caitlin?这是要干什么?搞一个《闪电侠》版《金刚》(King Kong)么?有意思。此外,Barry的秘密身份可能对Patty隐瞒不了多久了……

20151113
20151113
20151113
20151113
20151113

《潘妮的恐惧》(Penny Dreadful)变成了……《美国恐怖故事:精神病院》(American Horror Story: Asylum)?至少我们在这张剧照上看到Seward医生试图安慰被限制了自由的Vanessa。Seward医生本季是常规角色,因此Vanessa的麻烦不会那么快消失——也就是官方用语「她似乎不能轻易逃避邪恶力量」。此外,Shazad Latif本季将扮演Henry Jekyll——也就是你最近在英国剧集《哲基尔与海德》(Jekyll & Hyde)中见到的那位哲基尔。第三季的其他新角色包括:Christian Camargo扮演动物学家Alexander Sweet,与Vanessa建立起不靠谱的友谊;Sam Barnett扮演Seward的秘书,年轻而神秘。Wes Studi扮演高深莫测的美国土著人Kaetenay,与Ethan存在很深的关联。他还将成为Malcolm爵士的盟友。Jessica Barden扮演Lily和Dorian Gray的年轻助理Justine。本季只有9集,2016年播出。

20151113

《神盾局特工》(Agents Of SHIELD)剧迷们等待已久的「FitzSimmons」时刻终于要来了……就在下周二的新集里。执行制片人、夫妻搭档Jed Whedon和Maurissa Tancharoen表示他们对Fitz和Simmons的关系「感同身受」——因为Fitz和Simmons的关系几乎相当于他们两人在现实生活中的工作关系的翻版。Fitz和Simmons的爱情故事早晚都要发生,只是时机成熟不成熟而已。但困扰Fitz和Simmons的复杂问题仍然存在:Simmons在外星球上艰难求生时爱上了神秘的宇航员Will,她和Fitz要如何面对这件事?

20151113

11月30日《超女》(Supergirl)大战「红色龙卷风」!

20151113

《音乐之乡》(Nashville)的Clare Bowen剪掉了头发,对此她说了一个非常感人的故事。我把她的故事全文贴在这里,或许你也会为她喝彩。

20151113

Wanna know why I cut it all off?

When I was four years old, I asked my mother; “Are there heaters in Heaven?”

I had just been diagnosed with end stage nephroblastoma, after several visits to a GP who denied anything was wrong and dubbed my parents “paranoid.” I’d overheard the doctors telling my family that the only hope of saving me, was an experimental treatment that might kill me anyway. But without it I had maybe two weeks left. The hospital was cold. I’d never felt air conditioning before.

Life in the White Palace (Granddad’s nickname for hospital) meant I got to grow up surrounded by children just like me. We were mostly bald, all tubed, taped, bandaged up and stitched back together. We were all missing parts, some obvious like eyes or legs, others more hidden, like lungs and kidneys. Those who still could, tip-toed around like little fairies because chemotherapy had destroyed the muscles in our legs and it hurt to put our heels on the floor. But we were all together, so no one’s appearance came into question. No one got laughed at or teased. We were all we knew.

And then I got really lucky. I survived, my hair grew back and I got strong again. I look relatively normal on the outside, but on the inside, I am still the same stitched back together little creature, in a world where people are judged so harshly for the way they look. It has always been completely incomprehensible to me. How can people think there’s time for that?

I was really inspired when I heard a story about a little girl who said she couldn’t be a princess because she didn’t have long hair, and I wanted her, and others like her to know that’s not what makes a princess, or a warrior, or a superhero. It’s not what makes you beautiful either. It’s your insides that count… even if you happen to be missing half of them.

Every scar tells a story, every baldhead, every dark circle, every prosthetic limb, and every reflection in a mirror that you might not recognize anymore. Look deeper than skin, hair, nails, and lips. You are who you are in your bones. That is where you have the potential to shine the brightest from. It is where your true beautiful self lives.

Thank you ABC network and particularly our creator, Callie Khouri for letting me change Scarlett’s hair, and my team, family and friends for helping me make the decision. If it makes even one person think twice about judging another, then in some small way, the world is better.

Self-esteem takes a lot longer to grow back than hair.

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。