要闻:「007」Daniel Craig将首次主演美国电视剧、《行尸走肉》回归《拯救希望》季终

天涯飘萍生(DONATINO)2016-02-16 22:56

「007」Daniel Craig将首次主演美国电视剧

20160216

据称现任「007」的扮演者Daniel Craig将主演Scott Rudin制片的有限剧集《纯净》(Purity)。故事根据Jonathan Franzen去年九月出版的同名畅销书改编,Todd Field将与Jonathan Franzen本人一起创作剧本。这个项目的订数可能高达20集,但也仅此而已(不是常规剧集)。Todd Field可能执导全部20集。该剧主要面向Showtime、FX等有线电视网,但也不排除卖给Netflix、Hulu和亚马逊等流媒体平台的可能。Showtime在这方面是有经验的,他们曾试图直接预订另一部由好莱坞当红明星(Matthew McConaughey)主演的有限剧集——《撕破黑暗》(True Detective)——但最终被HBO击败。《纯净》是一部黑色喜剧,原本被当做一部电影来筹划。该剧的女主人公Pip是个年轻的美国女人,她的真名叫做Purity(也就是本剧的剧名),但她不知道自己是谁。她在北卡罗来纳州一种「非同寻常」的环境中被抚养成人,读完大学后便开始东奔西走。她先后去过奥克兰、玻利维亚、丹佛,干过许多工作,与许多和她一样怪异的角色建立起人际关系。男主人公Andreas(Daniel Craig)是个迷人的德国密探,指挥着一个基地设在南美洲的神秘组织,专门传递全世界各种绝密情报。Pip决定到这个组织实习,以便查清自己的真实身份。Daniel Craig和Scott Rudin曾在《龙纹身的女孩》(The Girl with the Dragon Tattoo)中合作。在成为电影演员之前,Daniel Craig在英国演过不少电视剧。如果该剧成为正式剧集,将是他第一次主演美国剧集。

HBO公布神秘《权力的游戏》宣传片

HBO昨天删光了《权力的游戏》(Game Of Thrones)「脸谱堂」宣传片的所有片源,但是今天似乎又将它们恢复了。这只能理解为:昨天是媒体「偷跑」这个宣传片,今天是HBO正式公布。无论如 何,这个宣传片似乎暗示所有的主要角色都死了……包括提利昂、丹妮莉丝和艾莉亚……哦,当然,还有被讨论了一整年的琼恩-雪诺。这些面无表情的脸告诉你: 该剧中没有谁是绝对安全的。你还应该注意几点:这个宣传片的背景是「黑白之院」,也就是训练艾莉亚-史塔克的那个「无面人」刺客组织的老巢。内德-史塔克 虽然死了,但是给他的头一个特写镜头,暗示他有可能以某种方式再次亮相。凯特琳-史塔克的头同样有一个特写镜头,暗示「石心夫人」再次出现是迟早的事。劳 勃和乔佛里的头虽然也有特写镜头,但别指望他们会再次出现。你对这个宣传片有何感想?

2016年剧作家工会奖获奖名单

最佳故事剧:广告狂人 Mad Men
最佳喜剧:副总统 Veep
最佳新剧:机器人先生 Mr. Robot
最佳原创长剧:圣徒与陌生人 Saints & Strangers
最佳改编长剧:冰血暴 Fargo
最佳动画剧单集:「Housetrap」(开心汉堡店 Bob’s Burgers),Dan Fybel
最佳故事剧单集:「Uno」(索尔为您效劳 Better Call Saul),Vince Gilligan和Peter Gould
最佳喜剧单集:「Sand Hill Shuffle」(硅谷 Silicon Valley),Clay Tarver
最佳综艺、喜剧和谈话节目(常规类):Real Time With Bill Maher
最佳综艺、喜剧节目(小品类):Inside Amy Schumer
最佳综艺、喜剧节目(音乐、颁奖典礼、献礼片、特别节目类):Jimmy Kimmel Live: 10th Annual After The Oscars Special
最佳问答和观众参与节目:好莱坞游戏夜 Hollywood Game Night
最佳日间节目:General Hospital

《行尸走肉》回归、《拯救希望》季终

20160216

上周日的《行尸走肉》(The Walking Dead)回归集发生了什么?Jessie的儿子Sam突然慌张起来,拖累了整个「逃生团队」。Jessie试图说服Sam继续前进,却只能眼睁睁看着他 被一群僵尸吃掉。Jessie的叫声引来更多僵尸,结果她自己也被吃掉了。Jessie临死前拖住了Carl的手,Rick不得不砍掉(前)女友的 手!Jessie的另一个儿子开始发飙,他用枪指向Rick,Michonne情急之下一剑结果了他。Ron死的时候扣动了手中的扳机,流弹正好击中 Carl的眼睛(漫画中那个经典场景就这样发生了——事实证明俄罗斯版宣传画并没有欺骗我们)。解读这些情节就不必要了,我没有美国媒体那么疯狂(几乎停 掉所有的常规新闻,用所有的版面大幅报道这些情节——一些最疯狂的媒体仅仅是制片人的访谈就做了五篇……有这必要吗?)。

在《拯救希望》(Saving Hope)的季终集里我们看到,Charlie的脑瘤摘除手术看起来很成功,但是他还能看见死人的灵魂吗?他的通灵能力应该还在,否则该剧就失去吸引力 了。与此同时,Charlie和Alex再次面临生命危险:复仇心切的Crenshaw(Travis Milne)带着一把枪找上门来了。他将枪指向Alex和Charlie……要么Alex被击中,要么Charlie被击中。总不可能Crenshaw没 打中吧?他打中了另外一个人?有这种可能性吗?与此同时Dawn和Zach终于冰释前嫌。Maggie虽然没有得到个人幸福,但至少事业有所突破(她将和 Alex分享一个奖项)。

其他新剧开发消息

Anne Dudek和Adam Lustick加盟喜剧频道黑色讽刺喜剧试映集《Corporate》,Lance Reddick亦将扮演一个多集角色。故事设定在世界上「最大的企业」Hampton DeVille——正在接受训练的初级经理人Matt(Matt Ingebretson)和Jake(Jake Weisman)被迫为他们的上级干「脏活」。这两名演员同时担任该剧的编剧兼制片人。Anne Dudek扮演友善得有些变态的Hampton DeVille高管Kate。Adam Lustick扮演另一个高管John,仿佛是Kate的男性版。Lance Reddick扮演Hampton DeVille的首席执行官Christian,性格暴躁,动不动就发火。

据称索尼电视制片公司有意将2010年安吉丽娜-朱莉主演的电影《特工绍特》(Salt)改编成一部电视剧集。原版电影描述中情局特工Evelyn Salt被指控为潜伏在美国的俄罗斯间谍,她逃过昔日同伴的追杀,开始找寻真相。在电影的结尾,Salt发誓要追踪其他潜伏的间谍——这很容易成为电视剧的剧情设定(可以效仿《黑名单》,每周或者每几周追踪一个间谍)。

Syfy宣布预订10集新剧《Halcyon》,故事描述2058年虚拟现实成为一种普遍技术,大城市警察部门都组建了专门的虚拟现实犯罪调查组。在其中一个调查组,Julie Dover侦探对原本不可能发生的一起案件展开调查——看起来现实生活中的一起谋杀案与虚拟现实社会存在诸多关联。据称该剧会有至少5集「虚拟现实集」(在已经预订的10集之外),观众需要虚拟现实设备才能看到它们。

其他简讯

Netflix公布了《超胆侠》(Daredevil)第二季的正式预告片……第一部分(这意味着还会有第二部分,甚至第三部分)。这个预告片聚焦了Jon Bernthal扮演的Frank Castle,也就是「惩罚者」(The Punisher)。他是个崇尚以暴制暴的黑色人物,家中的武器简直可以武装一支小型部队。他发誓要除掉「盗匪出没之地」的所有坏蛋。「除掉」的意思就是「全都杀光」——因为他的家人全都命丧在黑帮匪徒的枪口下。与此同时,Elodie Young扮演的Elektra在预告片中也有镜头。第二季3月18日播出。

NBC官方公布的特别节目《Must See TV: An All Star Tribute to James Burrows》宣传片专门聚焦《老友记》(Friends)的五名核心演员。

尽管《行尸走肉》回归、《黑胶唱片》首播,但《傲骨贤妻》(786万,1.0)的收视率并未下降,可见该剧的收视群与那两部剧集完全不重合。《国务卿夫人》(999万,1.2)不降反升(+0.1)。《单身汉》周日特别集(404万,1.0)将周一常规集的收视率「折半」,《灵书妙探》周日特别集(409万,0.8)则刷新了全剧最低记录(上周一的回归集已经创过一次全剧最低记录了)。当然,这些都是初期收视率,最终收视率有可能调整。

Charisma Carpenter将客座演出本周的《芝加哥警署》(Chicago PD),扮演一名曾当过律师的大麻药房老板。她有可能……成为Jay的爱情对象?此外,Burgess逮住一个毒贩,但这个文质彬彬的大学教授怎么看怎么都不像毒贩(而且他坚称自己对这些毒品不知情)。

在本周二的《海军罪案调查处:新奥尔良》(NCIS: New Orleans)中,一个多年前在阿富汗神秘失踪的士兵突然现身新奥尔良的一列火车,而且还救了一位海军少校的性命(然后又神秘失踪了)。当Pride等人赶到现场进行调查时,发现此人的指纹确实与失踪的那名士兵相吻合。

《绿箭侠》(Arrow)本季第18集的标题为《11-50-9》,你能猜到这组数字的含义吗?

在下周的《X档案》(The X-Files)季终集里,Tad O’Malley(Joel McHale)声称每个美国公民都被秘密植入了外星人基因,每个美国公民都会死……除了Scully之外。Mulder的脸上开始长皮疹,他怀疑Tad所说的是真的,于是跑去质问「吸烟客」(The Smoking Man)这件事是不是他搞出来的。「吸烟客」的回答?「太迟了,Fox。」

今日宣传海报:《明日传奇》(Legends Of Tomorrow)、《鲜血淋漓》(Slasher)

20160216
20160216

贝茨旅馆 Bates Motel S04 预告:危险(高清版)

盲点 Blindspot S01B 预告:可怕

恶魔之子 Damien 预告 5

哥谭 Gotham 2×12 Mr. Freeze 预告 3

格兰切斯特 Grantchester S02 预告

铁窗红颜 Orange Is The New Black S03 洋相镜头集锦

美国谍梦 The Americans S04 加长预告

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。