第三季首集(预览)已提前播出。在第三季中,Elizabeth延长了在哈密尔顿陪伴家人的时间,她对希望谷的感觉开始模糊起来。Charles上季结尾出人意料地向Elizabeth求婚,但Elizabeth没有答应。Elizabeth和Jack决定重新对彼此做出承诺,享受他们现在拥有的一切。他们也同意……感情这码事不能操之过急。Jack的护士朋友Faith(Andrea Brooks)来哈密尔顿照顾他兄弟,导致Jack和Elizabeth的关系再生变数。Abigail决定收留一对孤儿兄妹——尽管那个女孩生病了。Abigail很高兴自己再次找到了当母亲的感觉,但创建一个新家庭总是会有各种挑战。与此同时,Frank Hogan(Mark Humphrey)牧师不光彩的历史曝光后,Abigail对两人今后是否能保持爱情关系产生质疑,Frank则劝说她彻底忘掉他过去不愉快的生活。Bill相信自己离开山区的时机已经到来,他发誓要继续为维护法律和公平正义而战……只是不再有制服的约束。他和Nora(Kristina Wagner)必须决定他们的关系,而Nora也在思考自己的未来……她是否该永远留在希望谷?Lee(Kavan Smith)和Rosemary(Pascale Hutton)爱得更深,但事情并非总是一帆风顺。造纸厂发生一连串灾祸,导致Lee对自己的能力产生怀疑。可是如果他的造纸厂办不下去,镇上许多人又要失业了。Lee决定让Bill调查厂里发生的破坏事件。生活总有喜怒哀乐,无论周围的环境如何变化,希望谷的居民必须团结一致、彼此照顾,才能度过最困难的时期。
在3×02《Troubled Hearts》中,Elizabeth和Jack对彼此的爱情关系更加重视,但他们似乎很难找到独处的时间。Elizabeth决定搬出去自己住,Jack对此感到惊讶。Abigail得知Gowen对她的咖啡店有不良企图,这令她非常苦恼。Cody的错误行为导致Abigail和Elizabeth互生嫌隙。