要闻:Ian McShane将主演《美国众神》、AMC预订诗选类剧集《惊骇》

天涯飘萍生(DONATINO)2016-03-04 2:05

Ian McShane将主演《美国众神》

20160303

今天谈论最多的就是这条消息:Ian McShane将在Starz电视剧版《美国众神》(American Gods)中扮演核心角色「星期三先生」。尼尔-盖曼本人对此赞誉道:「昨天是超级星期二,今天则是美妙星期三(注:美国时间比我们要晚10多个小时)。」不光是尼尔-盖曼,其他评论家全都表现出罕见的积极,赞美之词无以复加。尼尔-盖曼的《美国众神》出版于2001年,先后被翻译成30多种语言,在全世界范围内广为流传。故事描述一场即将到来的战争,对立的双方是圣经故事和神话传说中的「古代众神」和代表新世界的「美国众神」——「美国众神」发源自一些现代仪式和人们对金钱、科技、媒体、名人和毒品的依赖,他们的信徒是表面温和而骨子里毒辣的人。主人公「影月」(Shadow Moon)曾是一个罪犯,一个叫「星期三先生」(Mr. Wednesday)的神秘老头雇佣他担任自己的保镖,让他干跑腿的工作。Shadow很快发现「星期三先生」实际上古代众神之一:北欧神话传说中的奥丁。两人将为即将爆发的战争积聚力量,但这并不是一件容易的事情。制片人Bryan Fuller透露,该剧的演员结构可能是「两个白人+其他人都是少数族裔」(因为该剧的关键角色来自埃及、俄罗斯、挪威、印度、阿尔冈昆和非洲),叙事模式则参照《权力的游戏》的「多角色故事并行发展」模式。Ricky Whittle在剧中扮演「影月」——根据Starz的描述,这个「影月」更像是年轻时的「岩石」Dwayne Johnson。Ian McShane扮演「星期三先生」,一个精明狡猾、永远迷人的骗子。他总是使用违反常理的智慧和令人好奇的魔法,还有大到令人难以想象的计划。他雇佣前诈骗犯影月担任自己的保镖,陪伴他穿越美国。他试图用自己的个人魅力招募更多和影月类似的人,为终极权力之战做好准备。

说到《美国众神》,今天网络盛传Ricky Whittle之所以选择离开《地球百子》(The 100)加入该剧是因为「《地球百子》剧组中有些地痞流氓欺压他」。我们看到这位演员的母亲在微博上写道:「Finally got full story from my son,@JRothenbergTV should be ashamed! Disgusting behaviour from grown man & one in ‘power to an honest person. Even as a boy Rick always stood up for himself & others against bullies, I’m proud he continued this trend & glad karma rewarded him. I hope he shares the sad truth so u all understand why he had to walk away. Nobody should have to deal with bullies alone, talk to someone.」

丹-西蒙斯作品被正式改编为诗选类剧集《惊骇》

AMC宣布直接预订诗选类剧集《惊骇》(The Terror)10集,故事根据2007年Dan Simmons的畅销小说改编。Dan Simmons是谁?就是《海伯利安》的作者啊。该剧由电影编剧David Kajganich创作,故事设定在1847年,一支英国皇家海军探险队在寻找西北航道(Northwest Passage)时遭遇一种神秘怪物的攻击。这个掠食怪尾随跟踪探险队和他们的船只,迫使全体船员展开一场孤注一掷的生存游戏。与此同时,饥饿、坏血病与叛乱始终困扰着这支探险队。这个故事是真实历史事件的虚构版本——1845年5月19日,约翰-富兰克林爵士率领当时英国皇家海军最坚固的舰船幽冥号(HMS Erebus)、惊恐号(HMS Terror)前往北极寻找西北航道,他们配备最先进的动力设备和足够三年的食物,船员总计128人,但是探险队几个月之后便音讯全无,从此神秘失踪。在此后的10年间,陆续有调查队前去打探富兰克林船队的消息,但是真相直到上世纪八十年代才真正被揭晓。这个项目早在2013年就被提上议事日程,当时《行尸走肉》大热促使AMC考虑开发另一部恐怖剧集。项目进展并不顺利,直到三年后的今天,这个项目才最终得成正果。

其他新剧开发消息

来自《当代家庭》(Modern Family)的Sarah Hyland加盟《辣身舞》(Dirty Dancing)电视改编版。去年12月中旬,ABC宣布将Patrick Swayze和Jennifer Grey主演的热门电影《辣身舞》改编成一部三小时的迷你剧(电视电影),Abigail Breslin在这个电视版中扮演主人公Baby。Allison Shearmur和Eleanor Bergstein担任执行制片人(曾写过原版电影的剧本),Jessica Sharzer负责创作剧本,Wayne Blair执导,托尼奖得主Andy Blankenbuehler编排舞蹈,Adam Anders和Peer Astrom谱写原创音乐。有原创音乐,有舞蹈编排,该剧自然少不了歌舞场景——Abigail Breslin本身就是半个歌手,这难不倒她。和Fox的《油脂》(Grease)不一样,这不是「现场直播版」。故事描述上世纪六十年代天真的年轻女孩Baby(Abigail Breslin)与富有的家人一起到纽约州的卡茨基尔山度假,结果爱上了度假村里平凡但迷人的舞蹈教师Johnny Castle(Colt Prattes)。Nicole Scherzinger扮演Johnny的舞蹈搭档Penny,他们都是度假村娱乐表演团队的成员。Penny和Johnny需要Baby的帮助,同时教她跳舞。原版电影中Penny意外怀了孕,然后又堕了胎,给Johnny和Baby的爱情故事增加不少戏剧性。Debra Messing扮演Houseman医生的妻子Marjorie Houseman,是Baby和Lisa的母亲。她是个典型的60年代家庭主妇,一丝不苟,谨小慎微,有极强的家庭荣誉感。她的丈夫是个工作狂,她打算用这次难得的夏日假期重燃夫妻之间的激情。原版电影中这个角色由Kelly Bishop扮演。Sarah Hyland扮演Baby的姐姐Lisa,性格外向。她和家人来度假村消夏,结果她爱上了度假村里的服务员Robbie——一个永恒的花花公子。

20160303

Cyrus Arnold和Simon Belz将主演ABC单镜头情景喜剧试映集《Chunk & Bean》,Sophia Gonzalez亦将演出。这部家庭喜剧描述两个不适应生活环境的年轻人Chunk和Bean的「不靠谱友谊」。他们是隔壁邻居,但他们各自父母的教育方式截然不同。Ed Herro和Brian Donovan负责创作剧本,事实上该剧的主要灵感就来源于他们自己的童年生活。Cyrus Arnold扮演Chunk。Simon Belz扮演Bean,真名叫做Ed Rogerson。当Bean和他的父亲Jim Rogerson(Adam Rodriguez)搬到Chunk隔壁之后,Chunk的坏脾气立刻与Bean的乐观主义形成鲜明对比。他们成了朋友……但很快又变为敌人……然后又成了朋友。真正的青春期男孩不都这样么?时常在一起打打闹闹,时常又闹点小矛盾。Anna Gunn扮演Chunk的母亲Connie Dawson,一个将办公室设在家中的心理医生。她虽然有些严厉,但大部分时间还算公平……只是有点控制欲。她爱Chunk,并且将这种爱转化为对Chunk进食量的监控——她反复要求儿子少吃点,让体型苗条点。当新邻居搬来之后,她变得有些神经质。Andy Daly扮演Chunk的父亲Stuart Dawson,和妻子Connie一样是心理医生,但却不像Connie那样爱干涉儿子的事情。他是个典型的「妻管严」,妻子说什么他就做什么。Hassie Harrison扮演Dawson夫妇的长女Denise Dawson,很聪明,在学校里很受欢迎,而且她很清楚美貌带给自己的力量。Sophia Gonzalez扮演美丽、易怒的高中辅导教师Sarah Diamond。要想把Chunk和Bean从青春期胡闹行为拉回「正轨」,她是最佳选择,她热爱自己的工作,但也憎恨它。为了补贴家用,她周末还要去餐厅打工。

来自《老友记》(Friends)的Christina Pickles加盟ABC试映集《The Death of Eva Sofia Valdez》,Christian Ochoa亦将演出。该剧由《卡特探员》(Agent Carter)的剧集总监Michele Fazekas和Tara Butters开发,这是她们与ABC电视制片厂签署一揽子开发协议之后卖出的第一个新项目。该剧的实际编剧为古巴-美国混血剧作家Charise Castro Smith,讲述了一个带有超自然元素的「性感的」复仇故事,有强烈的《麦克白》(MacBeth)味道。一个古巴裔美国家庭在迈阿密从事多种生意,并因此积累了大量财富和权力。与此同时,这个家庭必须面对激烈的内部矛盾,过去的黑暗秘密则给所有人带来危险。他们以为那些秘密已被时间遗忘,如今却再次受其折磨。具体而言,主人公Eva Sofia Valdez是个古巴移民,她白手起家成为迈阿密的著名企业家。她坚决要求美国政府扩大移民权利,但她的成功伴随着贪得无厌的野心,生与死、兴旺与毁灭全在一线之间。她痛恨背叛自己的情人,而且始终被过去的梦魇折磨——为了实现美国梦,Eva Sofia做出了非常黑暗的牺牲。一旦那些秘密曝光,她一切就全完了。Raúl Castillo扮演Eva Sofia的长子Sebastian。Christina Pickles扮演Blair的母亲Astrid,穿着香奈儿套装,身材纤细。但就是这样一个娇弱的女人,却和家人一起统治迈阿密长达数十年。Christian Ochoa扮演Eva Sofia的小儿子Nicolas Valdez,一个英俊的律师,「想要什么就有什么的王子」。毫无疑问,他是母亲最宠爱的孩子。

Ali Wong加盟ABC单镜头情景喜剧试映集《The Second Fattest Housewife In Westport》。小说家兼电视编剧Sarah Dunn负责创作剧本,多产制片人Aaron Kaplan制片,Ruben Fleischer执导。主人公Katie(Katy Mixon)是一个有点时髦的、自由的、夸张的、慷慨的、意志坚强的母亲,她试图在一座富人云集的小镇上为自己的三口之家找准位置……但她的身边全都是「完美」娇妻及其「完美」子女。Katy Mixon同时担任该剧的画外解说。Carly Hughes扮演非常时尚、过度诚实的Angela,刚刚结束一段不幸的婚姻,离婚让她大伤元气。Ali Wong扮演有责任心的、凡事亲力亲为的母亲Doris。事无巨细,都在她的「关心」范围内——大到组织一场大型寻找复活节彩蛋活动,小到派发的圣诞卡是否「正确」。她与镇上其他母亲们格格不入,但是她们一有需要就会找她来……然后滥用她的好心肠。

来自《密情》(Covert Affairs)的Piper Perabo将主演ABC试映集《Notorious》。该剧的制片团队非常有趣——他们当中有顶级刑事律师,顶级娱乐法律师、热门博客作家和资深CNN制片人。据称故事灵感来源于著名刑事辩护律师Mark Geragos和《拉里金现场》节目资深制片人Wendy Walker在现实生活中的关系,实际编剧为《美人不可貌相》(Drop Dead Diva)的创作人Josh Berman和热门博客作家Allie Hagan。该剧用一种全新的视角解读了刑法与媒体之间的相互影响力。具体而言,该剧描述律师Jake(Daniel Sunjata)和颇具影响力的电视制片人Julia George(Piper Perabo)的职业关系和私人关系——他们都想控制媒体、控制司法系统并最终控制对方。Daniel Sunjata扮演Jake Gregorian(以Mike Geragos为人物原型),其人物原型就是Mark Geragos。他是一个迷人而性感的刑事辩护律师,擅长操纵媒体来打赢官司——无论要花费多大的代价。Piper Perabo扮演电视制片人Julia George,其人物原型就是Wendy Walker。Julia掌管着当前排名第一的电视新闻节目,表面上看起来清清爽爽,高贵美丽,一旦需要投入「战斗」,她敢于跳进泥沼跟你打。她不仅控制美国的头条新闻,而且拥有它们。虽然她迷人而强势,但私底下她也有柔弱的一面。Aimee Teegarden扮演书本知识丰富的Ella Benjamin,看起来很自信,事实上很脆弱。她是一个正在服刑的罪犯的女儿,她选择律师职业就是为了证明父亲的清白。作为律师事务所的一名合伙人,她对Jake非常忠诚……这多半因为Jake曾我她的父亲辩护,她就是在那时遇到他的。Kate Jennings Grant扮演一档新闻节目的主持人Louise。J. August Richards扮演Jake的兄弟Bradley,曾有希望成为法律界的耀眼明星,如今他的光芒完全被Jake掩盖。

20160303

Penelope Ann Miller加盟尚未命名的ABC试映集。该剧由瑞希-威瑟斯彭(Reese Witherspoon)挂名制片,实际制片人为威瑟斯庞的制片搭档Bruna Papandrea,剧本和创意均来自《行尸危途》(Fear the Walking Dead)编剧Meaghan Oppenheimer。故事描述冷血无情的达拉斯离婚律师Gemma的个人和职业生活。Gemma在德州的活动住房区长大,从小就知道什么叫做「生活的艰难」。她所见到的都是卑劣的、肮脏的、道德败坏的事情,她用自己在街头学到的一切获得事业上的成功,在达拉斯最有名望的富人区谋得一席之地。但是在强硬的外表之下,Gemma有严重的自毁倾向。当她感情受损的瘾君子妹妹突然出现时,她的问题变得更加严重,隐藏已久的家庭秘密开始吞噬她的人生。T.R. Knight扮演Gemma工作中的死敌Mark,两人都在角逐同一个职位。表面上他是一个愉快可爱、有点马虎的男人,实际上他精于算计,善于在别人毫无察觉的情况下干「背后中伤」的勾当——例如,暗中破坏Gemma经手的案件。Penelope Ann Miller扮演一位德州亿万富豪的妻子Elizabeth Hamilton,当她的丈夫为追求一个比她年轻二十岁的女人抛弃她之后,她发誓要报复。

Michael Irby加盟NBC新剧《飓风营救》(Taken)。该剧的开发者仍然是电影版编剧Luc Besson(吕克-贝松),NBC去年九月跳过试映环节直接预订了这部剧集,Alex Cary担任编剧、执行制片人兼剧集总监,Alex Graves执导首集,Matthew Gross、Edouard de Vesinne和Thomas Anargyros参与制片。电影《飓风营救》能成为热门算是一个不大不小的奇迹,因为当初谁也没料到它最终会发展出一个系列。电视剧版《飓风营救》可被看做电影版的前传,电视剧版中的Bryan Mills(Clive Standen)还很年轻,既没有妻子也没有孩子。剧情灵感主要来源于Bryan Mills对一名绑架嫌疑人所说的一番话:「我有一套非常特别的技巧,这些技巧是我在漫长的职业生涯中慢慢积累起来的。这些技巧让我成为你这种人的噩梦。」电视剧版《飓风营救》将聚焦Mills获得「这些特别技巧」的过程,以及他「如何发展成我们今天熟悉的角色」。该剧没有刻意强调剧情时间,因为它的故事将发生在现代(而不是数十年之前)。Gaius Charles扮演沉着冷静的John,一个天生的领袖。他不用向任何人证明自己的勇气和,光是他处事不惊的态度就有足够吸引人的魅力。他是Bryan的「行动控制」(Operational Control,OPCON)团队的成员,是个精英特工,负责处理美国本土的国家安全危机事件。Monique Gabriela Curnen扮演「行动控制」团队的核心成员Vlasik。James Landry Hebert扮演「行动控制」团队的特工Casey,他做什么事情都很认真,有点拘谨。他用非常高效的行动能力来抵销创伤后应激障碍症造成的影响。Michael Irby扮演「行动控制」团队的特工Sam。他书卷气很重,但他的一些行为总让人抓狂。

Paterson Joseph和Malcolm Barrett加盟NBC试映集《Time》。该剧由《邪恶力量》(Supernatural)创作人Eric Kripke和《盾牌》(The Shield)创作人Shawn Ryan联合开发。和ABC的《Time After Time》、Hulu网的《Future Man》一样,这又是时间旅行题材剧集。该剧被称为《回到未来》与《碟中谍》的混合体,故事描述不靠谱的三人组合穿越时间与未知的犯罪分子战斗——为了保护人类已知的历史不被篡改。但是他们的行为干扰了正常的时间线,这本身就是一件可能带来灾难性后果的事情。Abigail Spencer扮演聪明、机智、性格温柔的历史学教授Lucy Preston,政府征召她加入绝密的时间旅行任务。Claudia Doumit扮演Jiya。Matt Lanter扮演Lucy Preston的同伴、另一名时间旅行者。Paterson Joseph扮演企业界传奇人物、具备献身精神的Mason Lark,是Lark实业公司的负责人。他偷偷发明了一台时间机器,政府一直被蒙在鼓里……直到现在。Lark知道时间机器落入坏人之手后果不堪设想,于是主动担任「救援队」的指导。Malcolm Barrett扮演天才工程师Rufus。

来自《费城永远阳光灿烂》(It’s Always Sunny In Philadelphia)的Kaitlin Olson加盟该剧执行制片人John Chernin和Dave Chernin开发的Fox情景喜剧试映集《The Mick》。如果该剧获得正式剧集预订,她将同时演出两部剧集,档期不冲突。Fox去年八月支付独占惩罚金购入该项目,故事描述生活拮据、为人粗俗的蓝领女人Mackenzie “Mickey” Murphy(Kaitlin Olson,她同时兼任该剧执行制片人)搬到富人云集的格林尼治(康涅狄格州西南部城市)为富有的姐姐和姐夫带孩子。问题是……第一,姐姐和姐夫犯了法,为逃避联邦政府的拘捕已经离开美国;第二,他们的孩子从小娇生惯养,根本不把她放在眼里!她很快明白了一个(其实所有人都知道的)真理:别人的孩子太可恶。剧本进一步描述道:她是个倒霉的女人,抽烟喝酒样样都来,生活没有目标,工作换了一个又一个,兜里总是没有钱(唯一有的是一点冷幽默)。为了生存,她不得不去找富有的姐姐,希望能借点钱。然而她万万没想到,她没弄到钱,反而得到了一份「全职保姆」工作。Sofia Black D’Elia扮演Mickey照看的三个孩子中的大姐Sabrina。

Alfonso Herrera和Ben Daniels将主演Fox试映集《驱魔人》(The Exorcist)。《驱魔人》原本是1971年William Blatty撰写的经典恐怖小说,两年后被拍成一部经典恐怖电影,故事描述一个有丰富驱魔经验的老者帮助一个几近绝望的母亲驱除其行为怪异的女儿体内的恶魔。Fox的新版《驱魔人》由年轻的电影编剧Jeremy Slater撰写,被称作「刺激的」心里惊悚连续剧、「现代改编版」。故事描述两个性格截然不同的男人共同帮助一个家庭驱除可怕的恶魔,让被附体的无辜者早日康复。在此过程中,他们将面对「真正的邪恶」。Alfonso Herrera扮演两个主人公中的Tomas Ortega神父,热心肠、无私、有同情心,掌管一家规模很小但颇具影响力的教堂。Ben Daniels扮演两个主人公中Marcus Lang神父,一个随时准备投入战斗的圣战士。他从事的这项职业非常秘密,教堂从不公开承认。Brianne Howey扮演前芭蕾舞演员Charlotte Rance,曾经是个人人夸赞的金童。在遭遇一次可怕的事故之后,她的人生轨迹彻底变了。她现在情绪低落,有严重的反社会倾向,而且非常自闭,不愿与人交往。她的母亲开始相信她可能受到了一个恶魔的影响……但这种想法每次都被Charlotte嘲笑。Hannah Kasulka扮演Charlotte的妹妹Casey Rance,是家里的「局外人」。Charlotte自从遭遇事故以后就一直被关在房间里,Casey非常担心姐姐的情况。

Peter Facinelli将主演Fox试映集《Zoobiquity》,Kim Raver亦将演出。该剧根据Barbara Natterson-Horowitz和Kathryn Bowers的同名畅销书改编,一年前《识骨寻踪》(Bones)的制片人Stephen Nathan和Jon Collier曾尝试过该项目,但无果而终。在这个新的改编版中,他们将继续担任执行制片人,但剧本交由Sean Jablonski(《罪恶的满足》)创作。这个新版本将让一个普通医生和一个兽医合作拯救人类和动物的生命。具体而言,故事描述两个医生在动物王国里寻找治疗多种人类疾病的良方——女主人公Kara Martins(Marsha Thomason)是个事业成功、有进取心的心脏病学专家,男主人公Lucas Cort(Peter Facinelli)是个不善社交的兽医,他与动物的共同语言比人类多。当这位Kara决定与Lucas合作时,所有人都认为她疯了……她这是在自毁事业。无论如何,两人必须搁置天生爱竞争的性格,用独特「跨物种」方法来治疗那些在别的医生看来「无药可救」的病人——这种方法此前还从未有人尝试过。原著的两个作者将参与制片。剧本进一步描述道:年轻的Martins医生在波士顿地区医院里是个大明星,她意志坚强,对于治病有一种本能。她是个典型的改革者,有时会使用一些反传统的手段来挽救生命。Antonia Bernath扮演Susan Gibbs医生,一个聪明绝顶但性格内向的成像专家,她对机器的好感要渊源超过人类。Kim Raver扮演Julia Fowler医生,芝加哥医院的医学主任(为了让Kim Raver加盟该剧,制片人特意更改了这个角色的性别)。

20160303

Ashley Zukerman加盟CBS军事题材试映集《Four Stars》。该剧由Becky Mode开发,RJ Cutler执导。故事描述两个权势家族在佛罗里达州坦帕市的军户社区里明争暗斗,他们的决策就是当地的最高决策,而且许多事情涉及国家安全。Wilmer Valderrama扮演四星上将Rodriguez的儿子Matt,在军中的人气就像个摇滚明星。Ana Cruz Kayne扮演四星上将Rodriguez的女儿Syd,是个外交关系专家兼核心政策专家——尽管她很年轻。Ashley Zukerman扮演四星上将Buckley的儿子Danny,继承了父亲那套趾高气扬的架子,粗声粗气,但是完全没有继承父亲谨言慎行的作风,说话做事完全不考虑后果。

来自《绿箭侠》(Arrow)的Katrina Law加盟CBS试映集《训练日》(Training Day),Drew van Acker亦将演出。该剧根据2001年同名电影改编,CBS去年八月经过一番激烈的竞争才击败其他三家广播网得到这个项目,并且直接给予试映集拍摄承诺。电影版导演Antoine Fuqua将与资深制片人Jerry Bruckheimer合作开发该项目,实际编剧为Will Beall,试映集由Danny Cannon执导。原版电影描述一个洛杉矶警署菜鸟警察在一个缉毒队流氓侦探的指导下开展为期一天的训练课程,电视剧版将进一步聚焦两名主人公的关系。故事发生在电影版结束15年之后——也就是2015年的洛杉矶警署。为了迎合当前种族多样性的热门趋势,充满理想主义的「菜鸟警察」Kyle Craig将是一个黑人,而腐败的老警察Frank Rourke将是一个白人(与原版电影的设定正好相反)。当Kyle Craig被调入洛杉矶警署精锐小组之后,上级指派老谋深算、道德模糊的Frank Rourke与他搭档。剧本进一步描述道:Frank是洛杉矶警署的资深警察,精锐小组「特别调查科」(Special Investigation Section)的负责人,这个小组专门追踪最穷凶极恶的坏蛋。虽然他在法律体系中工作,但他始终坚信真正的勇气来源于跳出法律的约束追踪坏蛋。毫无疑问,Frank根本不想给新来的警察实习生Kyle当「保姆」。由于Ethan Hawke已经明确拒绝加盟该剧,制片人不得不放弃此前准备的第一种剧情设定(如果Ethan Hawke加盟,他所扮演的Jake Hoyt就是那个腐败的老警察),启用第二种剧情设定(如果Ethan Hawke不加盟,腐败的老警察将是一个新角色Frank)。制片人曾考虑过将Jake Hoyt的身份改为「副警长」,让Ethan Hawke偶尔亮个相。但Ethan Hawke连「偶尔亮个相」也不肯,他们只好作罢。Katrina Law扮演洛杉矶警署特别调查局(S.I.S.)侦探Rebecca Lee,4岁时被Frank从人贩手中解救。从那以后,Rebecca一直把Frank当做自己的父亲。Drew van Acker扮演洛杉矶警署侦探Tommy Campbell。

20160303

Rob McClure加盟CBS试映集《神探朱尔》(Drew)。根据《神探南茜》(Nancy Drew)改编的《神探朱尔》去年10月刚刚被CBS购得,来自《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)的两名制片人Joan Rater和Tony Phelan联合撰写剧本并与奥斯卡奖得主Dan Jinks共同制片,James Strong执导试映集。《神探南茜》原本一套神秘小说,曾五次被改编成电影,两次被改编成电视剧集。前童星Bonita Granville在四部华纳电影中扮演这个角色(上世纪三十年代),最近的一部电影(同样来自华纳)在2007年上映,Nancy Drew由Emma Roberts扮演。在电视方面,ABC曾于1977-1979年播出Pamela Sue Martin主演的首个电视剧版,后来又于2002年播出Maggie Lawson主演的电视电影(这个项目原本当做剧集进行开发,但最终只停留在电视电影阶段)。据称CBS的版本为「现代改编版」,《神探南茜》中的主人公Nancy Drew(Sarah Shahi)已经30多岁。她在纽约警署担任侦探,专门利用自己神秘而精准的观察技能来侦破悬案。与此同时,她将面对现代世界「复杂生活」的种种挑战。CBS曾表示本剧中的Nancy Drew将启用少数族裔演员扮演——黑人、亚裔或拉美裔,反正不是白人——最终他们选择了最接近白人的拉美裔。剧本进一步描述道:和原著相同,Nancy的童年伙伴Bess和George将成为她破案的重要帮手。Nancy在大学毕业后加入纽约警署,成为该署历史上最年轻的女性明暗侦探。她是个明星……直到有一天她抓错了犯罪嫌疑人。这件事公诸于众之后,她被迫退出了命案调查组。Nancy正试图找回自信,再登事业巅峰。Anthony Edwards扮演Nancy的父亲Carson(2007电影版由Tate Donovan扮演),曾经以第一名的优异成绩从耶鲁法学院毕业。Felix Solis扮演Ford警司,在妻子神秘死亡后转到纽约工作。他曾是妻子死亡案的嫌疑人之一,但检方从未提起公诉。他试图忘掉这段痛苦的历史,将所有精力都投入工作中。Nancy是警署中少有的敢主动和他唱反调的人,因此他一看到Nancy就紧张。Vanessa Ferlito扮演纽约警署命案侦探George,是Nancy的前任搭档。她有一种天生的魅力,总能让身边的人感到轻松自在。Steve Kazee扮演《纽约时报》的调查记者Ned,是Nancy的前男友。Rob McClure扮演摄影师兼居家好男人Dan Bennett,他是Nancy调查的一名谋杀嫌疑人。

Neal Bledsoe将主演CW尚未命名的火星题材试映集。该剧延续了CW的高越概念趋势,故事灵感来源于已有400年历史的罗亚诺克殖民地(Roanoke Colony)传说。16世纪晚期,英国女王伊丽莎白一世派人在北美罗亚诺克岛(位于现在的北卡罗来纳州戴尔县)建立永久性英国殖民地。经过一批又一批人的努力,后人所知的「弗吉尼亚殖民地」(Virginia Colony)终于被建立起来。1585年,英裔白人殖民者与西班牙殖民者之间爆发一场战争,最后一批来到「弗吉尼亚殖民地」的114名殖民者在战争中神秘失踪,他们的下落至今仍是个谜。历史学家对这一事件有着不同的观点,但他们都将这一事件称为「消失的殖民地」。 这起事件是公认的美国历史上第一个神秘事件。在CW的这个版本中,故事转移到火星上——一群勇敢的探索者决定抛弃以前的生活探寻充满未知和危险的另一颗星球,然而他们很快发现了可怕的事情。具体而言,一个新的探险队本打算加盟火星上的第一批人类殖民者,然而他们抵达目的地后却发现这些早期开拓者全都神秘失踪了。新探险队的领袖是一位女性,她的丈夫就在失踪的早期开拓者中。新探险队被迫改变原定的探索及定居任务,对失踪事件展开全面调查。在这颗充满敌意和不确定因素的星球上,生存成了他们的第一要务……如果他们不被自己的心魔吞噬。Doris Egan负责撰写试映集剧本。Mouzam Makkar扮演Devi,Carl Beukes扮演Santos,Tongayi Chirisa扮演Carmack,Peter Mark Kendall扮演Mason,他们都是第二批火星探险队成员。Neal Bledsoe扮演英俊迷人、聪明果敢的Lewis,是首批火星殖民探险队的最佳人选。他负责挑选其他队员和他一起前往红色星球,结果和其中一个女人坠入情网。

来自《一鸣惊人》(Smash)的Jack Davenport将主演Syfy试映集《Prototype》。这个项目不根据任何小说、漫画、电影和电视剧改编,而是纯粹的原创故事,这在当前是非常罕见的事情。该剧由来自《24:活到另一天》的Tony Basgallop创作并制片,故事描述三个不靠谱的同龄人偶然发现了一种能够改变量子物理学基础结构的东西,这导致他们的生活变得极度危险。获得奥斯卡奖提名的Juan Carlos Fresnadillo将执导试映集并兼任执行制片人,Taylor Latham参与制片。Jack Davenport扮演昔日的花花公子Edward “Eddy” Conway,曾经是硅谷神童,如今「年事已高」,不得不退出竞争激烈的科技界,来到加州大学洛杉矶分校当物理学教授。Eddy缺乏自控能力(无论对学校里的人还是对跑车),这导致他招惹了一些令人讨厌的家伙。他最新的科研项目可能是他到目前为止干过的最危险的事情。

20160303

Christopher Backus加盟历史频道军事题材剧集《海豹六组》(SIX)。前不久历史频道宣布预订William Broyles(一位越战老兵,同时是获得奥斯卡奖提名的编剧)及其儿子David Broyles联合创作的《海豹六组》,订数为8集。故事描述臭名昭著的美国海军海豹突击队第六小组(精英部队)2014年前往阿富汗「定点清除」一名塔利班领导人,但是他们很快发现一名美国公民正在协助恐怖分子。这个事件是真实的,但剧情会混杂海豹突击队员复杂的个人生活及他们「在生死刹那间所作出的决定」。每一季都将设定在一个不同的地点(第六小组执行不同的任务),第一季从非洲开始——因为制片人声称「博科圣地组织绑架无辜学生」的事件给了他们极大的启发。现实生活中各国政府都对「博科圣地」、「ISIS」这种恐怖组织无能为力,因此制片人幻想(意淫?)海豹突击队能够出手制服他们。Juan Pablo Raba扮演海豹突击队第六小组的重要成员Ricky Ortiz,绰号「佛陀」(Buddha)。Dominic Adams扮演第六小组在首季中的主要对手Michael。Edwin Hodge扮演正在接受训练的海豹突击队预备成员Robert Chase III,许多人相信他是Ortiz的接班人。他很快完成了所有挑战,但犯了几个低级错误。Barry Sloane扮演海豹突击队第六小组的新指挥官John Graves,绰号「熊」。他最近刚刚走马上任,肩上的担子很重。Kyle Schmid扮演聪明、高效、冷静的海豹突击队老兵Alex Caulder,是第六小组的一名核心成员。为了专注于任务,他随时可以将个人和家庭问题抛在脑后,即便毁掉他与亲人朋友的关系也在所不惜。他的唯一目标是忠于他的战友,除此之外,他没有其他想法。Joe Manganiello扮演脾气很坏的、充满野性的、咄咄逼人的Rip Taggart,五年前曾经是海豹六组的指挥官。如今他在非洲工作,专门保护一个小村庄不受恐怖组织博科圣地的攻击。据称Joe Manganiello只和制片方签了一年合约,这意味着他的角色有可能在第一季结束时死亡(或者退出)。Nadine Velazquez扮演意志坚强的军嫂Jackie,丈夫Ricky本该从海豹六组退役,但上级却派遣他去执行「最后一次任务」。Brianne Davis扮演John Graves的妻子Lena Graves,是个工作努力的教师。Christopher Backus扮演新闻摄影记者Sean,正在非洲进行实地拍摄。

John Tinker将担任Hallmark新剧《海湾倾情》(Chesapeake Shores)的剧集总监。该剧根据女作家Sheryl Woods的系列小说改编,故事发生在切萨皮克湾(Chesapeake Shores)沿岸地区的一座小镇,O’Brien三兄弟亲手设计并创立了这座小镇,这个爱尔兰裔美国家庭也因此成为当地最重要的势力。然而因为内部矛盾加剧,这个家庭最终四分五裂。多年之后,一家人再次团聚,但他们不得不回忆过去的痛苦经历,同时面对难以确定的未来。他们很快发现,学会融洽相处是一件非常重要的事情。Abby O’Brien(Meghan Ory)是个雷厉风行的职业女性,离了婚,独自带着一对双胞胎女儿生活。她从纽约回到家乡切萨皮克湾探亲,这迫使她再次面对自己的过去——包括她的高中恋人Trace(Jesse Metcalfe)、顽固古板的父亲Mick(Treat Williams)、受人尊敬的祖母Nell(Diane Ladd)。Abby意识到自己的职业令她无法做一个合格的母亲,于是她考虑永久留在家乡。

Stephen Tobolowsky加盟Netflix试映集多镜头情景喜剧《One Day At A Time》。该剧根据1975年同名剧集改编,奥斯卡奖和艾美奖得主Rita Moreno参与演出,来自《老爸老妈的浪漫史》(HIMYM)的Gloria Calderon Kellett和资深喜剧编剧Mike Royce负责创作剧本,Netflix跳过试映环节直接预订该剧13集。原版剧集在CBS一共播了9季,当时非常热门。但原版剧集实在太老了……甚至有些演员已经去世。故事描述一个古巴裔美国家庭的日常生活——退伍军人Penelope(Justina Machado)最近刚刚和丈夫离了婚,独自带着性格偏激的青春期女儿和擅长社交的少年儿子生活。她的母亲向她伸出援手,但古巴出生的母亲非常守旧。房屋管理员Schneider也愿意帮助她——而且不需要从她这里得到任何好处(据称这个角色是Netflix新版中唯一的白人角色)。剧本对Penelope进一步描述道:她曾是军队里的医学专家,退伍后到一家诊所工作。她很想去读医学院,但现实总是束缚她追求梦想的脚步(这个角色在原版剧集中由Bonnie Franklin扮演)。Rita Mereno扮演Penelope的母亲Abuela。Stephen Tobolowsky扮演Penelope的老板Berkowitz医生,一个鳏夫。他可能成为Abuela的爱情对象,但Penelope努力做到公私分明。Penelope帮助他把办公室打理得井井有条,有时还要帮助他打理生活……因为他是个(可爱的)灾难制造者。

迪斯尼少儿频道宣布将动画电影《超能陆战队》(Big Hero 6)续拍为一部动画剧集,2017年播出。故事紧接2014年电影版结尾——Hiro目前是旧京山科技学院的奇才,讨厌的学术挑战随之而来。作为校园里「小鬼」,社会挑战亦不可轻视。在校园之外,Hiro和他的英雄伙伴们仍然要保护这座城市免遭高科技坏蛋的威胁。

我得知《歌舞青春》(High School Musical)第四作会有五个主要角色:一个足球运动员,一个坏男孩舞蹈演员,一个剧院呆子(兼运动员,Sharpay和Ryan的表亲)、一个拉拉队员、一个光彩不再的校园女王。Erin是个彪悍的女足运动员,总想获得最佳——成为首个参加男子足球队的女运动员。她爱上了不该爱的坏男孩,但她始终未确定是否该坚持这段爱情。Derek就是Erin爱上的坏男孩,表面上看起来玩世不恭,事实上是个心肠很软的居家男人。他是个优秀的足球运动员,同时是很棒的舞蹈演员,他在家庭舞蹈工作室里给小女孩上舞蹈课。Campbell相当于Troy Bolton 2.0,是个性感的足球队长、剧院明星,而且是Sharpay和Ryan Evans的表兄弟。他想和Erin约会,但Erin只想和Derek在一起,他很不高兴。Nathalie是东部高中最忠诚的爱好者,一个性格外向的拉拉队员,慷慨洒脱,Erin的闺蜜。Tamara是东部高中以前的校园女王,曾经参加过拉拉队。她想重拾自己的社会地位,让大家重新关注她。

据称Bryan Singer正偷偷摸摸开发一部R级电视剧,故事根据Marvel漫画《神剑女王》(Red Sonja)改编。R级的意思是……如果这是真消息,该剧只可能在Showtime、HBO、Starz这种付费有线电视网播出(或者Netflix、亚马逊网这种付费点播流媒体平台)。《神剑女王》曾在1985年被改编成电影,当时是Brigitte Nielson和Arnold Schwarzenegger主演的。后来又出现过一个电影计划,但最终没有实施。看看这图你也知道,这怎么可能不是「R级」。

20160303

ITV宣布预订三集新剧《Tina and Bobby》,故事根据一本自传改编。Bobby Moore是一位杰出的足球运动员,当年只有17岁。当年还没有名气的Bobby Moore见到15岁少女Tina Dean后便深深爱上了她。他们在1962年正式结婚。虽然英格兰队在智利世界杯中输给了巴西队,但Bobby Moore开始受到关注。随着Bobby的名气日益增大,Tina越来越难以维持妻子、家庭主妇和「其他球员妻子的朋友」这些角色。1965年Bobby被查出患有睾丸癌,这对夫妇的生活彻底发生改变。当Bobby努力为赢得下届世界杯而奋斗时,他和Tina成了英国家喻户晓的名人。

其他简讯

自由体频道宣布年内播出「灰姑娘的故事」系列电影中的新作《A Cinderella Story: If The Shoe Fits》。Sophia Carson在片中扮演Tessa,她被迫陪伴邪恶的继母(Jennifer Tilly)及其女儿参加一个灰姑娘竞赛,并担任她们的助理。在竞赛过程中,Tessa意识到自己有望成为下一任灰姑娘。尽管一开始很犹豫,但她还是决定追求梦想。她最终报名参赛。Thomas Law在片中扮演王子。

Kyle Bornheimer将在《临时家庭》(Casual)中扮演多集角色Jack,Michaela第二季的主要爱情对象。他似乎对所有事情都有一套观点,他想干什么就干什么,想要什么就要什么。Britt Lower扮演多集角色Sarah Finn,是Alex的前女友。她有了一个新未婚夫……偏偏她重新进入了Alex的生活。

J.R. Ramirez将在《尸身密语》(Rosewood)中扮演多集角色Frank Garrison。他是迈阿密本地人,曾在纽约警署当命案侦探,现在却失了势,只能待在东迈阿密警署旧案组。他受到个人梦魇的折磨,一起悬而未决的神秘谋杀案也让他长期心神不安。不管接到任何案件,他都会一头扎进去——哪怕只有微不足道的线索。

Tia Mowry将在《情人》(Mistresses)中扮演多集角色Barbara Rutledege,一个聪明、敏捷的著作代理人,她刚刚签下Karen。

Robert Wagner将在《海军罪案调查处》(NCIS)本季第19集再次扮演Tony的父亲。Tony很快要告别该剧了,他的父亲怎么可能不来?

已证实Carla Gugino和Melissa Leo将回归《黑松林》(Wayward Pines)第二季,再次扮演前联邦探员Kate Hewson和Pilcher的姐姐Pam。舆论认为她们的戏份会很有限,毕竟:第一,她们不再是核心角色;第二,她们现在都有新的演出项目。

已证实来自《欢乐一家亲上亲》(Fuller House)的Jodie Sweetin加盟《与星共舞》(Dancing With The Stars)第22季。气象播音员Ginger Zee亦将加盟。据称Mischa Barton和Kim Fields亦在今年的明星阵容之列。

已证实《欢乐一家亲上亲》(Fuller House)获得第二季13集续订。Netflix从不公开收视率数据,但是该剧这么快就得到续订(刚刚上线不到一周)……说明收视率好得不得了?

HBO今年拒绝向媒体提供任何《权力的游戏》(Game Of Thrones)预览光盘,也不会提供任何数字拷贝。总而言之,HBO这次铁了心不泄露任何剧情,同时不给盗版者任何下手的机会。我倒是觉得这有点欲盖弥彰了——他们越是想保密,就越说明琼恩-雪诺没死。他们无非就是想保守这个秘密,我实在想不出还有什么「大秘密」。

DirecTV宣布《搏击王国》(Kingdom)第二季下半部分6月1日播出。

为了不让《X档案》(The X-Files)占便宜,美国国家电视学院再次更改了艾美奖的评选规则:「一旦一个节目被认可为剧集,如果增加一个短季……它仍然被认为是剧集,除非它短到只有1-2集。」因此,今年的《X档案》只能参与「最佳故事剧」角逐,而非「最佳电视电影或迷你剧」。

《卡特探员》(Agent Carter)季终集(235万,0.7)相当凄惨,差不多只有第一季季终集的一半。很难说该剧会不会有第三季……如果Carter和某某(不剧透)白吻了,如果某某(不剧透)白死了,如果某某(不剧透)的文件白丢了……这也是没办法的事,市场决定一切。

在有线网上,《美国罪案故事》(271.8万,1.1)下降了0.2,「超级星期二」的影响?其他值得关注的剧集包括:《美少女的谎言》(114.5万,0.6)、《少狼》(90.5万,0.4)、《沙娜拉传奇》季终集(85.4万,0.4)、《暗影猎人》(87.1万,0.4)、《妙女神探》(243.1万,0.4)、《外来者》(72.8万,0.29)。

ITV公布了六集新剧《德雷尔一家》(The Durrells)的预告片。该剧根据Gerald Durrell的回忆录三部曲改编,故事发生在上世纪三十年代(1935年),Louisa Durrell(Keeley Hawes)身无分文,但她需要养活四个孩子(其中有几个已经成年)。在她的丈夫死后,她生活的一切都偏离了轨道。她决定举家搬迁到Corfu,但这家人仍然面临诸多挑战——因为一个女人在那个年代实在没有多少养家糊口的手段。Leslie Caron扮演精明、古怪的Mavrodaki伯爵夫人,她雇用Louisa的女儿Margo作为自己的陪护。Josh O’Connor、Callum Woodhouse、Daisy Waterstone和Milo Parker扮演Louisa的四个孩子,他们给母亲制造了许多麻烦。Alexis Georgoulis扮演令人信赖的Spiro Halkiopoulos。Yorgos Karamihos扮演对Durrell一家人友好的当地人Theodore。Christopher Sciueref扮演前罪犯Kosti。

《传说》(Once Upon A Time)开始为第六季主线故事做铺垫?据称本季最后两集将引入两兄弟,其中一个颐指气使,野蛮成性,道德腐化,为了追求权力不惜毁灭自己的家庭。另一个则非常软弱,为了逃脱兄弟的邪恶阴影而拼尽全力。这是……该隐和亚伯?该剧要使用圣经故事了?

《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)制片人坚称以下两点是真实的:第一,Sheldon将坚守原则,将性生活当做「一年一次的活动」,只在Amy的生日进行;第二,Penny和Leonard不着急要孩子。

今年的电视节目展映暨广告投资洽谈会安排如下:喜剧频道3月31日,自由体频道4月7日,Bravo、E!、Oxygen电视网4月11日,BET电视网4月18日和20日,Crackle频道4月20日,MTV电视网4月21日,Hulu网5月4日,雅虎网5月4日,国家地理频道5月9日,NBC电视网5月16日,Fox电视网5月16日,ABC电视网5月17日,Turner旗下电视网5月18日,CBS电视网5月18日,CW电视网5月19日,NBC旗下有线电视网5月19日。

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (2)
forest
2016-03-04 10:49

“AMC宣布直接预订诗选类剧集《惊骇》(The Terror)10集,故事根据2007年Dan Simmons的畅销小说改编。Dan Simmons是谁?就是《海伯利安》的作者啊。”

呀呀呀~~~
《海伯利安》之前也传出过改编的消息。

剑寒心
2016-03-04 11:43

The Terror 就是《极地恶灵》,几年前出过中文版。

评论已关闭。