要闻:《铁拳侠》确定主要反派角色、《权力的游戏》新预告和片花公布

天涯飘萍生(DONATINO)2016-04-13 1:19

《铁拳侠》确定主要反派角色

20160412

来自电影《魔戒》的David Wenham将在《铁拳侠》(Iron Fist)中扮演主要反派角色Harold Meachum。来自《权力的游戏》(Game Of Thrones)的Finn Jones在剧中扮演标题人物铁拳侠,他的真名叫做Daniel “Danny” Rand,但人们更容易记住「铁拳侠」(The Immortal Iron Fist)这个称号。他早年接受过武术大师的训练,精通各种拳脚功夫,他利用自己的本领在纽约城中与邪恶之徒战斗。他还掌握一种神秘的铁拳技术(「气」,用传统的武侠术语就是「内力」),使他拥有快速治疗、心灵感应、超级力量和快速反应能超能力。在Netflix的电视剧版中,Rand是个英俊的、久经世故的孤独者,失踪多年后首次回到纽约城。虽然Netflix没有公布该剧的拍摄进度和播出时间,但舆论普遍认为该剧会在2017年播出——至少早于迷你剧《捍卫者联盟》(Defenders)。在Marvel漫画中,铁拳侠与神力侠Luke Cage颇有渊源,他们两人经常合作,1978年-1986年甚至还出现过一部以他们两人为主人公的电视剧集。此前很多传言称Netflix和Marvel倾向于选择一个亚裔演员来扮演铁拳侠,但他们最终决定遵守原版漫画的设定,让一个白人演员来扮演他。Marvel漫画中还有不少在「遥远的东方」学艺的白人角色,奇异博士(Doctor Strange)就是其中之一。同样来自《权力的游戏》和电影《星球大战:原力觉醒》(Star Wars: The Force Awakens)的Jessica Henwick扮演女主角Colleen Wing,铁拳侠长期的盟友。她是一个华裔纽约教授与一个日本女人所生的女儿,接受过传统的日本武士道训练,精通日本武术和剑术。在漫画中,她经常从事私人侦探工作,同时兼任超级英雄。她与铁拳侠和神力侠(Luke Cage)都保持着密切联系。David Wenham扮演冷血无情的黑帮企业领袖Harold Meachum,在铁拳侠的父母去世之前正与他们合作。他对铁拳侠的过去、现在和未来都有重要影响,只有时间能证明这种影响是好是坏。

《王冠》《马可波罗》《马赛》播出时间确定

Netflix宣布《王冠》(The Crown)将于11月4日播出,下面是一个新宣传片。剧情灵感来源于创作人Peter Morgan的戏剧《The Audience》,Peter Morgan和制片搭档Stephen Daldry将联合担任该剧的制片人。戏剧《The Audience》于2013年初演,故事描述英国女王伊丽莎白二世每周都会接见一次英国首相,听他(她)汇报各方面的情况。自从1952年继任女王以来,伊丽莎白二世一直保持这个传统至今。海伦-米伦(Helen Mirren)在原版戏剧中扮演伊丽莎白二世。Netflix为电视剧版《王冠》投入了高达1亿美元的巨额资金,可见这家互联网媒体巨头非常重视该剧。据称该剧每一季的时间跨度为10年,剧情将完整再现伊丽莎白二世充满传奇色彩的政治生活和私生活。中国人习惯于让一个演员从16岁一直演到60岁,但美国人显然不喜欢这么干——在该剧中,至少会有三位(甚至更多)演员来扮演伊丽莎白二世(青年时代、中年时代和晚年时代)。在第一季中,年仅25岁的伊丽莎白二世(Claire Foy)面临人生中的第一次大挑战——她必须与专横跋扈、好战成性的温斯顿-丘吉尔首相(John Lithgow)搞好关系,从而平稳地接管大英帝国的权力。白金汉宫与唐宁街10号之间的恩怨情仇,直到今天仍然在暗中上演。表面上看起来光鲜的大英帝国王室究竟有多少不为人知的秘密?阴谋、诡计、权术与爱情,这些将与20世纪前半程英国所经历的大事件紧密结合在一起。前「神秘博士」(Doctor Who)Matt Smith扮演伊丽莎白二世的丈夫Philip Mountbatten亲王,Victoria Hamilton扮演王太后,Jared Harris扮演伊丽莎白二世的父亲乔治六世国王,Vanessa Kirby扮演Margaret公主,Eileen Atkins扮演伊丽莎白二世的祖母、乔治五世的妻子Mary王后。

20160412
20160412
20160412

《马可波罗》(Marco Polo)第二季7月1日播出,下面是一个回归宣传片。

Netflix还宣布5月5日播出政治惊悚剧《马赛》(Marseille),并公布了一张角色宣传照。

20160412

《权力的游戏》新预告和片花公布

HBO公布了《权力的游戏》(Game Of Thrones)第六季的新预告片和三段片花。一些痴迷于该剧的媒体对这个预告片进行了解读,他们称预告片透露了如下信息:戴佛斯和一些忠于守夜人军团的黑衣兄弟誓死保护琼恩-雪诺的尸体(你已经看过片花),布兰的魔法能力变得更强大,丹妮莉丝有危险(被多斯拉克人撕掉了衣服),珊莎以战争的方式来复仇,洛拉斯与玛格丽在地牢里抱头痛哭(考虑到演员的情况,洛拉斯的死亡指日可待),新红袍女巫Kinvara提出帮助瓦里斯、提利昂甚至丹妮莉丝,传说中的「琼恩-雪诺身世之谜」可能受到关注(几乎所有人都相信琼恩-雪诺是莱安娜-史塔克和雷加-坦格利安的儿子),布蕾妮和他的同伴来到奔流城,魔山回归(并且杀死了Robert Strong),詹姆和梅斯-提利尔准备武力解救玛格丽,大麻雀宣称玛格丽已经皈依教团武装(Faith Militant),白鬼再次出现,艾莉亚接受训练,提利昂将首次面对龙。三段片花则分别聚焦瑟曦和詹姆、希恩和珊莎、丹妮莉丝和多斯拉克人。

其他新剧开发消息

据称Kelly Reilly将主演有限剧集《Britannia》。公元43年,罗马人大举进攻日后被称作大英帝国的英伦岛,女英雄布迪卡女王(Boudicca)在民族危难之际挺身而出,与罗马执政官卡西乌斯(Cassius)建立联盟,鼓动卡西乌斯反抗罗马皇帝克劳狄一世。Kelly Reilly扮演关键角色Kerra,细节未知。

据称两本畅销书有望被改编成电视剧集。Fiona Barton撰写的《The Widow》描述一个心理惊悚故事,主人公Jean的丈夫被指控绑架并谋杀了一个孩子,但他后来洗清了罪名。在这番痛苦的经历中,Jean一直陪伴在丈夫身边,拒绝相信警察和其他人对丈夫的所有指控。但是当丈夫突然死亡后,警方和媒体都想知道真相。Thomas Grant撰写的《Jeremy Hutchinson’s Case Histories》描述一个现实故事,主人公是101岁高龄的英国著名律师Jeremy Hutchinson。他职业生涯中有14个案件最引人关注,也最具争议,包括英国前首席麦克米兰(Harold Macmillan)1963年因性丑闻和间谍丑闻辞职案(导致保守党政府垮台)。他还竭力反对政府对文学的审查,积极争取当时被界定为「淫秽作品」的《查泰莱夫人的情人》、《范妮-希尔》等小说重见天日。接受他辩护的著名客户包括:双面间谍George Blake、普罗富莫事件的重要人物Christine Keeler、参与火车大劫案的Charlie Wilson、艺术盗贼Kempton Bunton、艺术伪造者Tom Keating、因为英国历史上规模最大的大麻进口案而遭到起诉的Howard Marks,等等。

Jason Priestley将主演加拿大新剧《私家侦探》(Private Eyes),故事描述前冰球运动员Matt Shade(Jason Priestley)退役后当私家侦探,但他的搭档Angie Everett(Cindy Sampson)并不相信他的能力。值得一提的是,Jason Priestley下个月还将主演另一部加拿大剧集《提高期望》(Raising Expectations),故事描述建筑师Wayne Wayney(Jason Priestley)和儿童心理医生Paige(Molly Ringwald)通过努力工作来给五个孩子提供完美的生活环境,镇上每个人都羡慕他们,但那五个讨厌鬼除了给父母惹麻烦之外什么都做不好。最小的孩子Emmett最有激情,最好奇,但他的心思从来不放在学习上,而且他讨厌运动,讨厌所有艺术。Erin Karpluk、Will Sasso、Scott Thompson、Patrick McKenna、Ricardo Hoyos、Cristine Prosperi和Devyn Nekoda等加拿大一线演员客座演出。下面是这两部剧集的宣传照和《提高期望》的新预告。

20160412
20160412

其他简讯

Ian Somerhalder上周末直言不讳地对参与一项聚会活动的剧迷表示,第八季将是《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)的最后一季。他的原话是:「We have decided to do one last season to really do the story justice.」

不出所料,《戏里戏外》(Episodes)第五季果然是该剧的终结季——今天Showtime证实了坊间过去半年的猜测。终结季只有7集,与第一季持平,第二至四季均为9集。就算你此前不相信坊间的传言,Matt LeBlanc和Kathleen Rose Perkins各自都加盟新剧试映集的消息也足以证明第五季就是终结季(一部稳定的剧集绝不会出现人心思变的情况——是啊,怎么没看见《生活大爆炸》的主要演员都往外跑呢?这是很朴素的道理)。你不要瞧不起这部小众剧集,它迄今为止已经获得10项艾美奖提名。

已证实《倾听心灵》(When Calls The Heart)获得第四季续订。我一直没注意,Pascale Hutton已经是常规演员了吗?我喜欢这部「小清新」剧集,我对Hallmark只有一个要求:如果Pascale Hutton还不是常规演员,拜托,提升一下吧。

BBC证实《三个火枪手》(The Musketeers)将在第三季结束,没有第四季。

20160412

ITV证实《远乡》(Jericho)被取消,不会有第二季。ITV还否认《贝奥武夫》(Beowulf)被取消的消息,称他们「仍在评估」。但舆论普遍认为,ITV这种拖延时间的策略并不能改变该剧的命运。

Netflix宣布续订青春校园剧《DeGrassi: Next Class》第二季,7月22日播出。

Tom Hiddleston和Hugh Laurie均明确表示,《夜班经理》(The Night Manager)已经把故事说完了,没有再续拍的必要。「没有第二季,不要信那些传言。」

韩国血统的Arden Cho自称她将离开《少狼》(Teen Wolf),不再演出第六季,因为「Kira Yukimura的故事已经结束」。

Annet Mahendru刚刚在FX的《美国谍梦》(The Americans)中「死掉」,便已投入了另一部同电视网、同同类的剧集——《暴君》(Tyrant)。据称她将在第三季中扮演Sheik Al-Qadi的妻子Nafisa Al-Qadi。Sheik是Ma’an的政治领袖,一方面他必须无条件服从伊斯兰王权的暴力行为,另一方面他对Al-Fayeed家族毫无信任感。Nafisa在政治上比丈夫Sheik更强硬,而且她是一名高阶伊斯兰王权支持者的妹妹。

Sebastian Roche将在《高城堡里的人》(The Man In The High Castle)第二季中扮演多集角色Martin Hausmann,一个富有的高阶纳粹官员,来自柏林。他是Joe的亲生父亲,但父子俩关系疏远。他渴望与儿子沟通,但在消灭第三帝国的敌人这个问题上绝无半点犹豫。

Dennis Haysbert将在本周的《这个警察有点烦》(Brooklyn Nine-Nine)中扮演联邦探员Bob Anderson,他是Holt警监的老朋友、老搭档,他们几乎是一个模子里出来的——无论是性格、爱好、语调还是行为作风。唯一不同的是……Anderson似乎更愿意迎合Jake的荒唐念头,这让Holt很不高兴。

Nathan Darrow和Scott Lawrence加盟《重生》(Rectify)终结季,前者扮演Amantha的老同学Billy,他让Amantha重温了青春的快乐。后者扮演Daniel的教习所的主持人Avery,他用同情心和严厉的爱来指引这群有犯罪前科的人走上正轨。

《欢乐一家亲上亲》(Fuller House)第二季将新增才华横溢的歌手兼词曲作家Jimmy,他对生活的态度与世界上大多数人都不一样。他长相英俊,性感,但性格有点古怪。他和Stephanie看起来是天造地设的一对。

在《娱乐周刊》抢先数日公布《吉尔莫女孩》(Gilmore Girls)续拍版的多幅剧照之后,Netflix终于对全体媒体公开了其余剧照。此外,Netflix证实该剧将在年内播出,不用等到2017年。制片人暗示,该剧不会使用Netflix的一贯做法「一次性公开」。

20160412
20160412
20160412
20160412
20160412
20160412
20160412

在《传教士》(Preacher)中,女主人公Tulip(Ruth Negga)一出场就向你宣示:这个女人不是吃素的!不信?看看这个预览片花。

上周五的最终收视率……《沉睡谷》季终集(296万,0.7)、《吸血鬼日记》(103万,0.3)、《初代吸血鬼》(89万,0.3)、《格林》(425万,0.9)仍然比较低迷。不过除了《沉睡谷》之外,其他三部剧集都已提前获得续订,不用担心它们的收视率表现。

Charlie Cox承认《超胆侠》(Daredevil)目前尚未得到第三季续订,但他称迷你剧《捍卫者联盟》(The Defenders)会在年内开机拍摄。

在本周的《哥谭》(Gotham)中……企鹅回来了。Oswald Cobblepot被怪人雨果洗脑之后,一直没有展露过企鹅的本来面目。但是当他得知毒害父亲Elijah的人就是Grace(Melinda Clarke)……他的「企鹅」面又出现了。他将Grace的两个孩子做成一顿饭给Grace吃,然后直接捅死了她。将孩子的肉给母亲吃?他的邪恶程度又上了一层楼。看起来他不会给任何背叛过他的人好果子吃!

在本周《撒旦在人间》(Lucifer)中,Lucifer终于明白了一个我们早已明白的事实:他的致命要害就是Chloe。他和Chloe越亲近,两人的关系越密切,他就越趋近于「凡人」。与此同时Amenadiel计划杀死Lucifer,但Malcolm却没有对Lucifer下手。作为交换条件,他要求得到「离开地狱」的方法。Amenadiel和Lucifer的终极决战在所难免,问题是……鹿死谁手?该剧已经提前获得第二季续订,Lucifer是不会死的,所以……(但是你也别指望Lucifer和Chloe的关系会更进一步)

本周《超女》(Supergirl)的剧情基本就是围着「无边」(Myriad)计划及其解决方案转——纳欣诺市的所有人都被Non控制了,只有Kara、Cat Grant和Maxwell Lord不受影响。Maxwell Lord发明了一种能抵抗脑波控制的装置,但他只给自己用。Non认为他的解决方案可以消除地球的一切罪恶,但Cat Grant却直截了当地提出:你没有拯救他们,你奴役了他们(真好笑,美国对地球上所有国家都抛出所谓的「美式民主」、「美式自由」、「美式人权」等所谓的解决方案,事实上是要用它的意识形态来奴役这些国家,让这些国家放弃自己选择的道路——这不就是Non的所作所为吗?)。Kara试图找超人帮忙,怎料Kal-El也着了道。Maxwell Lord提出「杀光他们」,炸毁纳欣诺市将牺牲百分之八的人口,但总比所有人都玩完要强。Kara当然不同意,Cat也不会同意。于是……他们还有一个战胜「无边」计划办法……我不知道那是什么,但Cat显然是关键中的关键。

本周《谍网》(Quantico)想让你相信,那辆将绑架Simon和Will的车是Shelby在开,因此她可能是恐怖分子……甚至她和Caleb是「合伙」的恐怖分子。对于剧情给你下的套,你会掉进去吗?或者……你相信这是事实?Shelby真的是恐怖分子?

如果不是媒体今天大肆渲染,我还没想到这一点:为什么过去一周死亡的主要角色几乎全都是女性?《美国谍梦》(The Americans)死了Nina Sergeevna Krilova,《绿箭侠》(Arrow)死了黑丝雀Dinah Laurel Lance,《嘻哈帝国》(Empire)死了Mimi Whiteman和Camilla Marks-Whiteman,《兄弟同心》(Hap and Leonard)死了女主人公Trudy(尽管该剧从一开始就把Christina Hendricks列为「客座演员」),《沉睡谷》(Sleepy Hollow)也死了女主人公Abbie,《维京传奇》(Vikings)死了Kwenthrith和Yidu。去看看媒体的解读吧

Shonda Rhimes真成了女神了?据称微博网站Twitter想让她加入董事会,但最终没有成功(他们后来选了百事可乐副总裁Hugh Johnston和lastminutes.com的联合创作人Martha Lane Fox)。打死我也不相信Shonda Rhimes在同时控制四部在播剧集和至少四个新项目的情况下还有足够的精力去完成(她可能毫不熟悉的)一家硅谷公司的董事工作。

在《飞跃比佛利》(90210)中扮演Andrea的Gabrielle Carteris被选为演员工会及电视广播演员联合会会长,这是该组织历史上首个女性一把手。前任会长Ken Howard在任期内去世,使得该组织历史上首次在一届任期未满的情况下被迫改选。

正如我们猜测的那样,《外乡人》(Outlander)第二季大幅改动了原著的故事结构。原著第二本书起始于1968年,也就是Claire回到正确的时间线并与前夫Frank团聚20年后。Frank已经死了,Claire和Jamie在法国的经历完全被跳过了,Claire将真相原原本本告诉了已经长大的女儿Brianna(包括:她的亲生父亲是Jamie)。但是在电视剧中,Claire刚刚回到正确的时间线,与Frank团聚不过几天。她将自己时间旅行的事情全都告诉了Frank,甚至包括「再婚」和「怀孕」的消息。Frank做了一件高贵的事情:他宣布对Claire腹中之子视如己出(Frank自己不能生育)。随后剧情开始描述Claire和Jamie刚到法国的故事。

《传说》(Once Upon A Time):Dorothy,花木兰……Ruby?太好了,随机排列组合的潜力是巨大的……(别忘了,Ruby、花木兰和梅莉达公主已经组合过一次)。今后想再看到Ruby可就难了,Meghan Ory已经在主演《海湾倾情》。

20160412
20160412
20160412

黑松林 Wayward Pines S02 正式预告片 2

惊声尖叫 Scream S02 短预告片 低清:什么都不要相信

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
哈哈
2016-04-16 19:20

看来你真是一个赵家人了,因为不姓赵的人从来没有机会选择任何道路!
作为被收割的韭菜,表示美国真的很好,你们赵家人是怕的要死

评论已关闭。