4月1日新剧开发消息

天涯飘萍生(DONATINO)2017-04-02 0:34

剧集开发消息

20170401

Wrenn Schmidt将主演Hulu网新剧《海市蜃楼》(The Looming Tower),Ella Rae Peck亦将演出。「肯尼迪遇刺案」迷你剧《惊魂日》(11.22.63)市场反响不愠不火,但这不妨碍Hulu网开发另一部历史题材迷你剧——以 9.11事件为背景的10集迷你剧《海市蜃楼》。该剧根据Lawrence Wright的同名纪实书(又名《巨塔杀机》)改编,原著重点描述了导致9.11恐怖袭击的一系列背景事件,包括本拉登和基地组织的崛起和伊拉克战争。原 著还提出一个颇具争议的观点:中央情报局与联邦调查局之间的明争暗斗事实上为9.11事件的发生铺平了道路。Ali Soufan(Tahar Rahim)是一位年轻的联邦调查局探员,在代号「I-49」的反恐部门工作。他的顶头上司名叫John O’Neill(Jeff Daniels),意志坚定的、有时非常固执,是纽约联邦调查局反恐组负责人。他是个好吃的人,特别喜欢昂贵的食物和酒品。他同时与两个女朋友交往,而且 她们都不知道他已经有老婆孩子了。由于Ali Soufan非常聪明,能说流利的阿拉伯语,熟悉伊斯兰教,所以深得O’Neill的赏识,很快成为他的嫡系门徒。他憎恶敌人颠倒伊斯兰教真正教义的做 法,不愿让自己信仰的宗教成为敌人利用的工具,于是想方设法来收集情报——包括执行风险极高的卧底任务——以便阻止灾难事件的发生。O’Neill手里掌 握的情报显示美国本土将遭到基地组织的袭击,他必须与联邦政府其他部门开展谨慎的合作,特别是他在中央情报局的「死对头」Martin Schmidt。Michael Stuhlbarg扮演克林顿执政时期的反恐负责人Richard Clarke,直接向比尔-克林顿总统本人汇报保安工作和基础设施安全情况。Clarke是各种跨机构反恐工作会议的固定参与者,但他使出浑身解数也无法 化解联邦调查局官员John O’Neill和中央情报局官员Martin Schmidt的矛盾。Bill Camp扮演联邦调查局资深特工Robert Chesney,在John O’Neill的纽约反恐部门工作。他已经快到自愿退休的年龄,他是来自另一个时代的「老古董」,那时联邦调查局的主要打击目标还是国内的有组织犯罪。尽 管如此,他的直觉非常敏锐,审讯技巧也非常高超。在对抗基地组织的战争中,他总能从嫌犯嘴里获取最重要的情报。Sullivan Jones扮演纽约州警署特警组的成员Floyd Bennet,他在O’Neill的多部门联合反恐组中与联邦探员Kathy Shaughnessy(Virginia Kull)密切合作。Louis Cancelmi扮演O’Neill的心腹Vince Stuart,是他安插在中央情报局亚力克站的眼线。尽管Vince Stuart的本意是确保联邦调查局获得和中央情报局对等的信息,但中央情报局的人拒绝向他透露任何情报细节。他感觉自己做O’Neill的「告密人」做 得很辛苦,这让他非常沮丧。无论如何,他必须竭尽全力在自己的工作职责和对导师O’Neill的忠诚之间取得平衡。Peter Sarsgaard扮演中情局分析师Martin Schmidt,他总是认为自己在人群中是最聪明的。他奉命向联邦调查局来的John O’Neill分享情报,但Schmidt却故意隐瞒了许多重要情报。他的观念长期受到误导,以至于他固执地相信中情局是唯一有资格、有能力与潜在恐怖威 胁作斗争的联邦机构。Wrenn Schmidt扮演聪明、极具野心的中情局分析师Diane Priest,是Martin Schmidt手下的得力干将。Diane支持Martin「中央情报局应该独霸天下」的观点,因为「中央情报局是唯一有能力运用情报来阻止即将发生的恐 怖袭击的政府机构」。为此,Diane向联邦调查局隐瞒了许多关键情报。因为得到Martin Schmidt的赏识,所以她在亚力克情报站晋升得很快——尽管她的行为给美国带来了灾难性的后果。Ella Rae Peck扮演俄亥俄州一座小镇的特殊教育教师Heather,很体恤他人,但也意志坚强。尽管她和Ali多次约会失败,但两人逐渐产生了心有灵犀的感觉。 因为是远距离爱情,摆在两人面前的挑战接连不断。表面上看起来Heather是个典型的美国女青年,但她对Ali的身世背景非常着迷——因为Ali从哪方 面来说都与她从小到大见过的任何人都不一样。

20170401

来自《明迪烦事多》(The Mindy Project)的Ed Weeks将主演Fox单镜头情景喜剧试映集《LAX->Vegas》。这部办公室喜剧由Lon Zimmet创作并制片,Will Ferrell和Adam McKay参与制片。故事设定在从洛杉矶国际机场飞往拉斯维加斯的周五夜间航班上(该航班周日返航),一群失败者正苦苦寻找自己在世界上的位置,他们有一个共同的目标:在离开拉斯维加斯赌场时成为人生的大赢家。Dylan McDermott扮演1710航班的飞行员Dave,是个典型的美国人,在傲慢自大的同时又表现得很幼稚。他是个自我陶醉者,看起来有点可爱。他感觉自己和乘客们「心有灵犀」——因为和乘客保持良好沟通与驾驶这架飞机同样重要。Kim Matula扮演空姐组长Ronnie。Olivia Macklin扮演年轻的、稚气未脱的脱衣舞女Nichole。Ed Weeks扮演会计师Micah,是洛杉矶与拉斯维加斯往返航线上的常客。不过他去拉斯维加斯的主要目的不是为了赌博,而是去陪家人共度周末。他受到许多心魔的困扰,因为他曾经既是酒鬼又是赌徒还是性瘾患者。虽然他已经在康复,但还是与妻子分开了。他和Ronnie都是在生活中犯过许多错误的人,因此两人对彼此深感同情。

Nadia Gan加盟NBC医学试映集《Shelter》。该剧由《法律与秩序》制片人Warren Leight、Paul Haggis和索尼电视制片公司开发,Charles McDougall担任导演并兼执行制片人。故事起始于美国独立日周末假期,一股夏季风暴突然加强,朝纽约港袭来。当地开始失去电力,洪水泛滥,城市内 涝。大部分布鲁克林医院被迫疏散和转移,只有少数医生还在值班。在没有任何警告的情况下,最近刚刚减员的布鲁克林圣母救赎教堂(Our Lady of Salvation)医院成了该区域最后一家能提供稳定医疗服务的创伤中心。NBC称该剧是一部「医院纪实剧」,描述了一家真实医院在极端事件到来时发生的一 切:护士、医生和其他护理人员在生死瞬间所做的选择,以及他们在护理和治疗过程中的个人危机和心理挣扎。Paola Lazaro扮演圣母救赎教堂医院的分诊护士Gloria,Matthew James Thomas扮演医院的年轻医生Sam,Nikki M. James扮演医院管理人员Meghan。Rachel Griffiths扮演圣母救赎教堂医院的急诊护士Kim Masters,她凭借人格魅力让医院员工在紧急时刻保持团结。她和警官Billy McCann的婚姻很不幸,两人离婚后,她独自带着13岁的儿子生活。更糟的是,她的母亲已经开始出现老年痴呆症状。JJ Feild扮演Peter Riley医生,是Kim的爱情对象。Latarsha Rose扮演一线护士Andra,脾气有点不好。Jamie McShane扮演纽约警署资深警员Billy McCann,与前妻Kim和儿子Jake的关系矛盾重重。Nadia Gan扮演粗暴无礼的Jackie Lao医生,是个白手起家的千禧一代,总是一副愤愤不平的样子。

Quinn Shephard加盟NBC试映集《Redliners》。和去年NBC预订的新剧《午夜德州》一样,该剧再次根据畅销作家Charlaine Harris的小说改编,再次由制片人David Janollari创作。《Redliners》的创意来源于Charlaine Harris的系列短篇小说,来自《翡翠城》的Shaun Cassidy和漫画作家Kelly Sue DeConnick共同撰写剧本,故事近似于《史密斯夫妇》。据称该剧混合了幽默、浪漫与间谍三大元素,剧情描述一对间谍夫妇退役后在郊区过着平静的生活,但是有人试图刺杀他们当中的一人。刺杀行动没有成功,刺客也死了,他们被重新激活,回到风险极高的间谍世界。他们卷入了一个超级阴谋,但他们又不想放弃苦心经营的正常生活。当秘密生活和郊区生活混合在一起时,他们不由自主地将《间谍秘籍》里的招数用到普通事务中。这个故事延续了Charlaine Harris的「角色驱动」和「黑色幽默」特点,如同另一部根据其小说改编的电视剧《真爱如血》。Hannah Ware扮演这对间谍夫妇中的妻子Anne DeWitt,一个智力超群、长相迷人、彪悍凶悍的女间谍,给人神秘的感觉。她确实有许多秘密,其中之一就是……她曾是一家保安公司(类似臭名昭著的黑水公司)的训练师,但她训练的并不是什么保安,而是百分之百的杀手。这家公司极其神秘,只有一个叫做「服务」(The Service)的代号,并无真实名称。Jerod Haynes扮演Anne的丈夫Holt,一个联邦密探,公开身份是Anne所在大学的篮球教练。Holt一开始是奉命去监视和「保护」Anne,因为联邦调查局打算用她做诱饵引出一个敌人。但是随着时间的推移,他不仅爱上了Anne,也对自己的间谍团队中的所有人产生了感情。Greg Germann扮演联邦调查局官员David Angola,是Holt的任务管理员。David精明狡猾,是个典型的政治投机者,他对间谍职业的所有认知都来源于书本。Alan Powell扮演Anne的同事Wynn Rhymer,有一个青春期的女儿。他总怀疑自己的新女友私底下有很多秘密。Jenny Wade扮演Anne的助理Christy,性格可爱,但是特别爱管闲事。她总是说得太多,做得太辛苦……因为她只有一个目标:和Anne保持密切关系。Tommy Flanagan扮演英俊迷人、性感得令人难以抗拒的黑道匪徒Angus Cochrane,是Anne的前夫。Rodney To扮演真诚的、关爱弱者的、态度永远积极的副校长Budd Nii,Anne经常受他照顾。Quinn Shephard扮演Katie Rhymer。

又有多名演员加盟BBC与Netflix合拍的有限剧集《Troy: Fall of a City》。故事描述著名的特洛伊战争,《夜班经理》(The Night Manager)的编剧David Farr负责创作剧本,Owen Harris担任导演。该剧将用传统视角来描述特洛伊战争:从特洛伊王子帕里斯(Paris)与斯巴达王墨涅拉俄斯之妻海伦的爱情到史诗般的战争,再到充满爱情、复仇、背叛、阴谋与归属感的故事,其核心是特洛伊的王室家族。这个故事已经说烂了,我们熟悉的电影《木马屠城记》就说了这段历史。Louis Hunter扮演特洛伊王子帕里斯,Bella Dayne扮演斯巴达国王墨涅拉俄斯的妻子海伦,他们的私情引发了古希腊与特洛伊的战争。当帕里斯王子出生时,可怕的预言曾说他会给这座城市带来毁灭。他的父母被迫做出一个艰难的选择:将刚刚出生的孩子拿去喂狼,还是冒着失去整个王国的危险拯救他?他们的决定不仅关乎孩子的命运,也关系整个特洛伊的生死存亡。David Threlfall扮演帕里斯王子的父亲、特洛伊国王普里阿摩斯,Frances O’Connor扮演帕里斯王子的母亲赫尔犹巴王后,Joseph Mawle扮演智慧特洛伊战争并献出木马计的希腊人奥德修斯,Alfred Enoch特洛伊将军埃涅阿斯,Tom Weston-Jones扮演帕里斯王子的哥哥赫克托王子,Chloe Pirrie扮演赫克托王子的忠贞妻子安德罗玛克,David Gyasi扮演传说中刀枪不入的希腊传奇英雄阿喀琉斯,Jonas Armstrong扮演被帕里斯王子偷走娇妻海伦的斯巴达国王墨涅拉俄斯,Aimee-Ffion Edwards参与演出。

20170401

BBC4将配英文字幕播出瑞典惊悚剧《Black Lake》。故事描述一群年轻的朋友来到一处已经废弃多年的滑雪度假村旅行,但原本应该很有趣的研究之旅很快演变成恐怖的噩梦。一系列令人无法解释的、骇人的事件接连发生,他们发现了此处当年被废弃的真正原因,但也被迫为生存而战。

20170401

Neil Patrick Harris将为NBC主持少年游戏节目《Genius Junior》。12支「聪明孩子」组成的团队将在该节目中展开五轮角逐,争夺「少年天才」的称号。

NBC宣布更改部分夏季时间表:《舞蹈世界》(World of Dance)推迟到5月30日播出(原定5月8日),《好莱坞游戏夜》(Hollywood Game Night)提前到6月22日播出(原定8月7日),《午夜德州》(Midnight, Texas)提前到7月24日播出(原定7月25日)。

CW宣布《那是谁的创意?》(Whose Line Is It Anyway?)第五季5月29日播出,《魔术大师》(Masters of Illusion)第六季6月30日播出,《Penn & Teller: Fool Us》第四季7月10日播出。

Rainn Wilson将在《星际旅行:发现》(Star Trek: Discovery)中扮演臭名昭著的骗子、星际罪犯Harry Mudd(原初剧集中由Roger C. Carmel扮演)。这个角色又名Harcourt Fenton Mudd,原本只是个小角色,在本剧中的戏份不详。

Alexander Siddig将不会演出《浴血黑帮》(Peaky Blinders)第四季,他的角色Ruben Oliver不会出现。

据称《权力的游戏》(Game Of Thrones)第七季会有冰龙?冰龙和火龙对决?这也叫「冰与火之歌」?这年头关于该剧的传言真是太多了,没人说得清哪条是真哪条是假。

20170401

已证实《神秘博士》(Doctor Who)第十季的新博士伙伴Bill Potts(Pearl Mackie)是个公开的同性恋,这也是该剧历史上首位同性恋博士伙伴。其实本季博士伙伴既是黑人又是同性恋并非剧情需要,而是政治需要(多半是为了堵住一些批评者的嘴)。该剧历史上有过全性恋(Jack Harkness)和双性恋(River Song)角色,但博士伙伴的性取向一直都是异性恋。

20170401

尽管遭到媒体和评论家的口诛笔伐,但《铁拳侠》(Iron Fist)的收视率表现似乎超出了预期。有消息称(当然不可能是Netflix的官方消息,Netflix从来不公布收视率)该剧的收视率超过了《超胆侠》(Daredevil)第二季——当天Netflix所有流量中有14.6%流向该剧,《超胆侠》第二季只有13.8%。大红大紫的、被奉若神明的「神剧」《奇人异事》(Stranger Things)流量其实只有可怜的4%。当然,只看流量也不能说明什么问题,毕竟每天的总流量总是有多有少的。

据称ABC已经正式取消了《定罪》(Conviction)和《臭名昭彰》(Notorious),理由是「相关剧集的页面已经从ABC官网撤除」。

在《识骨寻踪》(Bones)大结局三天后,另一部经典剧集《格林》(Grimm)也大结局了。这个大结局玩了一套经典的把戏,即所谓的「大悲大喜」法(死亡-失去一切-重要人物回归-联手御敌-力挽狂澜-回归原点-大团圆)……具体情节为避免剧透就不细说了。我们未能看到20年后这些角色是什么样,但却看到了长大成人的Kelly和Diana,他们全都继承了祖辈的事业(Kelly确实有点像本剧刚开始时的Nick)。当然,还有片尾那个中文的「谢谢」。再见,Grimm!

今日宣传海报、剧照及预告片

《异人族》(The Inhumans)的最新偷拍照聚焦阿提兰异人族王室家族的Medusa王后(Serinda Swan),准确地说是聚焦她的衣服和发型。通常来说Medusa应该留有一头长长的红发,但在这里却是超短发,几近光头(虽然颜色仍然是红色)。这有点说不过去呀,Medusa的厉害之处就在于她能控制自己的头发(要不然叫美杜莎做什么?)……或许她的头发将用CGI技术绘制?或者她遭到了惩罚并被剥夺了超能力?

20170401
20170401
20170401
20170401

Molly Ringwald将在《河谷镇》(Riverdale)中扮演Archie的母亲Mary Andrews。

20170401

冰血暴 Fargo S03 4月1日 新宣传片

冰血暴 Fargo S03 4月1日 新预告片

越狱 Prison Break 5×01 预览片花 4

越狱 Prison Break S05 4月1日 新预告片

第二页:更多预告片

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
小熊
2017-04-10 15:25

GRIMM 结尾的谢谢真是让我感动

评论已关闭。