本周新剧:心理猎人 Mindhunter

天涯飘萍生(DONATINO)2017-10-13 0:02

Mindhunter

Netflix宣布购入导演兼执行制片人David Fincher开发的新剧《心理猎人》,Kevin Spacey将再次与David Fincher合作制片,女演员Charlize Theron亦将参与制片。该剧根据1996年出版的畅销纪实书《Mind Hunter: Inside the FBI’s Elite Serial Crime Unit》改编,原著作者John Douglas曾是联邦调查局的一名特别探员,他在职业生涯中调查过多个高调案件——包括阿拉斯加州妓女连环遇害案、亚特兰大市儿童谋杀案和西雅图市格林河杀手案。为了强化自己的案件分析理论,Douglas研究了多名连环杀手并与他们面谈,《心理猎人》这本书便记录了他的经典案例和多年来积累的的破案理论。此后许多文学作品和影视作品中都能看到John Douglas的影子,著名小说《沉默的羔羊》中Jack Crawford这个人物的原型就是John Douglas。《汉尼拔》中的Will Graham其实也相当于John Douglas,还有《犯罪心理》(Criminal Minds)中的Jason Gideon。该项目早在六七年前就已经立项,但是当时购入该项目的HBO最终放弃了(虽然他们一度宣布《双面法医》的剧集总监Scott Buck将创作剧本)。

本剧故事设定在1979年,FBI探员Bill Tench(Holt McCallany)与连环谋杀案调查专员、FBI探员Holden Ford(Jonathan Groff)组成不靠谱的搭档。Tench好打听,有敏锐的直觉,喜欢通过与连环杀手对话来寻求线索,从而侦破「正在调查中」的谋杀案。Ford则是一个相信科学的侦探,这和他来自「行为科学调查组」不无关系。他尤其擅长分析连环杀手严重扭曲的灵魂,以便更好地理解他们、抓捕他们。

Anna Torv扮演心理学家Wendy,Hannah Gross参与演出。

Mindhunter
Mindhunter
Mindhunter
Mindhunter
Mindhunter

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。