老D带你看剧:Nathan Fillion再次主演“另类警匪剧”

天涯飘萍生(DONATINO)2017-10-27 22:58

老D带你看剧:有啥新的?

20171027

ABC宣布直接预订《灵书妙探》(Castle)男主角Nathan Fillion主演并制片的罪案轻喜剧《菜鸟》(The Rookie),具体订数尚未公布。该剧的实际编剧为同样来自《灵书妙探》的Alexi Hawley,Mark Gordon、Nicholas Pepper、Michelle Chapman、Jon Steinberg参与制片,剧情灵感源于真实故事。Nathan Fillion在剧中扮演洛杉矶警署年纪最大的菜鸟警察John Nolan——大多数同龄人都已经功成名就、达到事业巅峰,但Nolan至今一事无成。他离开舒适安逸的家乡小镇,来到洛杉矶追寻当警察的梦想,这意味着他必须从零开始,从基层干起。他身边全都是比他小20多岁的年轻人,他差不多可以给他们当爹了!无论如何,Nolan必须小心应对危险、幽默、难以预料的新环境,当好一个「年轻」警察。他决心抓住这个宝贵的机会,让人生真正焕发「第二春」。在《灵书妙探》被取消后,ABC一直尝试寻找替代者,但一直不成功,《菜鸟》有潜力成为第二部《灵书妙探》吗?

Aaron Kaplan将为ABC开发另一部「邻居」题材的单镜头情景喜剧《Neighbors Of North Sycamore》,ABC已直接给予该项目试映集播映承诺。剧本由Ryan Raddatz创作,Dana Honor参与制片。故事描述一对千禧一代夫妻买下了人生中的第一套房子……但他们很快发现这个街区里人人都没有隐私,人人都要面对全天候的「戏剧性事件」……因为这个街区竟然有专属「秘密Facebook主页」,街坊邻里的八卦新闻天天都在滚动放送!

CBS将把Lorenzo Carcaterra的畅销小说《Chasers》改编成一部电视剧集,《海军罪案调查处:洛杉矶》(NCIS: Los Angeles)的创作人Shane Brennan负责创作剧本,Jerry Bruckheimer通过自己的制片公司挂名制片,Jonathan Littman、KristieAnne Reed和原著作者Lorenzo Carcaterra参与制片。故事描述一群名誉扫地、被迫提前退休的前警察组成一个秘密执法团队,专门对付纽约市最穷凶极恶的罪犯。他们拥有在法律之外执法的权力,因此在某种程度上相当于一个「侠客」团队。

FX宣布预订单镜头情景喜剧试映集《Compliance》,Sarah Burgess负责撰写剧本。故事描述一名私募基金经理被迫同政府指派的监控评估员进行合作。

Patrick Rothfuss的畅销书《弑君者传奇》(The Kingkiller Chronicle)三部曲将被Showtime改编成电视剧集,Lin-Manuel Miranda担任执行制片人并负责谱写原创音乐,John Rogers撰写剧本并担任剧集总监。电视剧版《弑君者传奇》描述两个流浪艺人穿越独特而令人惊奇的Temerant世界展开轰轰烈烈的大冒险,观众将从中见证出人意料的英雄、神秘的领域和可怕的黑暗势力。原著一共卖出1000万册,发行了包括中文在内的35种语言。亚马逊网对原著第一本书《风之名》的介绍如下:

《风之名(套装共2册)》讲述传说中的堕落英雄,为了让爱人起死回生而去寻找不该学习的知识,获得了可怕的力量,做出罪大恶极的事,从此受到诅咒成为禅德里安。禅德里安就像晴天霹雳一样,出现时只带来毁灭与恐怖。所到之处植物枯死,木腐铁锈,砖头碎裂…… 如果不是全家被禅德里安杀害,红发男孩科沃斯,或许永远不会前往学院学习传说中的魔法、寻找禅德里安的档案;不会变成令人闻风丧胆的传奇人物;不会做出轰轰烈烈的事迹;更不会退隐到偏僻小镇当个旅店老板,直到被另一个追寻传奇的作传家找到,揭开他过往的回忆…… 这是科沃斯的故事,从很多方面来说,这也是一个关于禅德里安的故事。口耳相传的英雄事迹只不过是添油加醋,真正的传奇,只能听当事者自己的述说……

在NBC的《舞蹈世界》(World Of Dance)获得成功后,制片人Jennifer Lopez决定再开发一个舞蹈项目,但这次是有剧本节目。同样在NBC,舞蹈团题材喜剧《A Step Away》由David Holden创作,故事描述一群与社会格格不入的人加入一个舞蹈团,从此乌鸦变凤凰,人生的价值终于有望得到实现。

Aidan Gillen将主演「不明飞行物」题材新剧《蓝皮书》(Blue Book),此前历史频道已经直接预订该剧10集。剧情创意源于David O’Leary撰写的一个剧本草案,他将亲自操刀该剧的剧本,Robert Zemeckis、Jack Rapke和Jackie Levine担任执行制片人。上世纪五十年代至六十年代,美国空军出巨资赞助了一系列针对「不明飞行物」(UFO)现象的调查工作,这个绝密项目被称作 「蓝皮书计划」,本剧将再现那段历史。主人公J. Allen Hynek博士(Aidan Gillen)是个聪明绝顶的大学教授、天体物理学家,受美国空军雇佣成为「蓝皮书计划」的首席科学顾问,负责管理各项秘密工作。他和他的团队研究了数千个案例,其中相当一部分至今仍然疑点重重。该剧每集都将从真实的政府档案中寻求素材,将「不明飞行物」理论和真实的历史事件结合起来,揭开美国历史上最秘密的一段历史的神秘面纱。

Rich Ting加盟Cinemax直接预订的10集新剧《武士》(Warrior),故事根据李小龙生前创作的部分素材改编。Justin Lin将担任执行制片人,Assaf Bernstein担任试映集导演,实际编剧为Jonathan Tropper,Danielle Woodrow参与制片。这个项目早在2015年就进入开发程序了,但Cinemax最近两年一直「只说不做」——直到现在。故事设定在美国内战结束后(19世纪70年代)旧金山的唐人街,年轻武术奇才Ah Sahm(Andrew Koji)因为某种神秘原因刚刚从中国来到这里,成为唐人街最有权势的一个堂会的打手,结果很快卷入了血腥的堂会战争。据称李小龙生前花了很多时间来撰写这个故事,但从未发表,他的女儿在他去世多年后发现了这份手稿。Olivia Cheng扮演唐人街的头牌交际花Ah Toy,掌管着这里的妓院。Jason Tobin扮演年轻的Jun,一个很有权势的堂主的儿子,酷爱聚会。Dianne Doan扮演美丽凶残的中国女人Mai Ling,凭着自己坚强的意志力成为其中一个堂会的堂主。Kieran Bew扮演酗酒成性的爱尔兰裔警察Bill O’Hara,人家都叫他大个子Bill。他负责组建一个专门在唐人街执法的特别小组。Dean Jagger扮演旧金山爱尔兰社区非正式的教父Dan Leary,同时是当地工人党的领袖。Joanna Vanderham扮演一个铁路大亨的继承人Penelope Blake,虽然出生高贵,但与市长的婚姻毫无感情可言,令她感觉自己就像困在笼中的鸟儿。Tom Weston-Jones扮演从南方调过来的菜鸟警察Richard Lee。Hoon Lee扮演「麻烦解决者」Wang Chao,借着唐人街形势混乱的机会大发横财。Joe Taslim扮演某个堂会的高级打手Li Yong,是个功夫大师。Langley Kirkwood扮演内战老兵Walter Buckley,目前是旧金山的副市长,有自己的政治野心。Christian McKay扮演旧金山市长Samuel Blake。Perry Yung扮演唐人街最有势力的堂会的老大Jun老爹。Rich Ting扮演一名人人敬畏的战士,是何威堂的打手头目。

Alex Kingston和Lindsey Duncan加盟《女巫现身》(A Discovery Of Witches)剧集版,Valarie Pettiford和Tanya Moodie亦将演出。该剧根据Deborah Harkness的同名历史幻想小说改编,Matthew Goode和Teresa Palmer将分别扮演男女主角Matthew Clairmont和Diana Bishop,Kate Brooke担任剧集总监并负责撰写剧本,Juan Carlos Medina担任导演。《女巫现身》是《All Souls》三部曲中的第一本书,全球卖出350万套。《女巫现身》及其续篇《暗夜之影》(Shadow Of Night)、《生命之书》(The Book Of Life)分别于2011年、2012年和2014年出版,后两本书随后也会被改编。据称这个改编项目已经运作了整整六年时间,今年才最终修成正果。故事描述年轻的牛津大学科学历史学家Diana是塞勒姆女巫一族的直系后裔,麻烦缠身的过去令她一直在压制自己的魔法力量。她在牛津大学博德利图书馆进行研究时,无意中解开一份失踪已久的魔法手稿,从此卷入一个危险的秘密。在经历一系列事件之后,她将穿越历史长河发现自己过去的秘密和魔法生物起源的真相(包括巫师、吸血鬼和恶魔),被迫接受自己体内存在的魔法血统。与此同时,她与长相迷人、已有1500岁的古老吸血鬼兼遗产学家Matthew Clairmont坠入情网,但这段禁忌之恋会给她带来大麻烦,巫师、吸血鬼、恶魔和人类之间脆弱的和平很可能被彻底打破。来自《神探夏洛克》(Sherlock)的Louise Brealey扮演女巫Gillian Chamberlain,Diana Bishop不愿心甘情愿地加入牛津巫师大聚会,因此遭到Gillian的怨恨。Owen Teale扮演权力欲望很强的巫师Peter Knox,Diana在牛津大学图书馆发现失落已久的魔法手稿,立即遭到他的威胁。Edward Bluemel扮演Matthew Clairmont的养子Marcus Whitmore,同时也是他的实验室助理。Greg McHugh扮演Matthew Clairmont的忠实密友、恶魔Osborne。Aisling Loftus扮演怀孕的恶魔Sophie Norman,她在流传了数个世纪的巨大阴谋中起关键作用。Elarica Johnson扮演嗜血、凶残的吸血鬼Juliette Durand,过去和Matthew相识。Aiysha Hart扮演爱发脾气的吸血鬼Miriam Shepherd,是Matthew Clairmont的另一名实验室助理。Alex Kingston扮演女巫Sarah Bishop,是Diana Bishop的姑妈,对她有点保护过度。Lindsey Duncan扮演Matthew Clairmont的吸血鬼母亲Ysabeau,对女巫极度厌恶。Valarie Pettiford扮演Sarah Bishop的搭档Emily Mather。Tanya Moodie扮演牛津巫师大聚会的守护成员Agatha Wilson,她的家族卷入了Ashmole 782之谜。Malin Buska 、Trevor Eve、Gregg Chillin、Dustin Demri-Burns、David Newman、Adam Stevenson、Sadie Shimmin和Michael Culkin参与演出。

20171027

以色列间谍剧《False Flag》将配上英文字幕在Hulu网播出。故事描述五个普通公民卷入了一起高调绑架案。2015年该剧曾获得一项国际电视大奖。

老D带你看剧:有啥要变的?

在本周的《实习医生格蕾》(Grey’s Anatomy)播出后,制片人证实Nathan Riggs的扮演者Martin Henderson将退出演出,不再是该剧的常规演员(他的常规演员身份只保持了两季多一点)。不过对Nathan Riggs这个角色来说,他倒是有一个不错的「美好结局」(在该剧中是一种奢侈物)。

Claire Foy终于交出了英国王冠。Netflix花巨资打造的《王冠》(The Crown)将在第二季结束后替换现任女主角Claire Foy,这已经不是秘密。问题是……谁会在接下来的两季中接替她扮演「中年伊丽莎白二世」?答案是:Olivia Colman。Olivia Colman经常出现在各种英剧中,例如《海滨凶案》、《夜班经理》、《Fleabag》等,其中《夜班经理》帮助她获得金球奖最佳女配角。根据此前的规划,第四季结束后Olivia Colman将被另一名更年长的演员替代,第五季和第六季(据称是最后两季)故事转向伊丽莎白二世的老年生活……但那是两年之后的事情了,现在言之尚早。

20171027

AMC宣布续订《传教士》(Preacher)第三季,2018年播出。

20171027

Netflix宣布续订《American Vandal》第二季8集,2018年播出。下面是一个宣传视频。

Clea DuVall将在《侍女的故事》(The Handmaid’s Tale)第二季中扮演关键多集角色Sylvia。她是Emily/Ofglen(Alexis Bledel)的同性恋爱妻,两人共同抚养年幼的儿子。当基列国控制原来美国的土地之后,这个家庭打算逃往加拿大,但却遭遇更多限制和阻碍。

Zachary Knighton将在《双城一线牵》(LA to Vegas)中扮演一名拉斯维加斯大厨,是Ronnie(Kim Matula)的新爱情对象,多集戏份。昨天我们刚刚看过该剧的新预告片。

自由体频道宣布《如此一家人》(The Fosters)第五季明年1月9日播出,并公布了一张剧照。在上季(上半季)结尾,Callie和AJ决定提前离开舞会,确保非法入境的Ximena不被移民与海关执法局的探员带走。三人跑到一座教堂寻求庇护,这在剧照中得到了印证。

20171027

本周三广播网收视率

生存者游戏:822万,1.7
当代家庭:596万,1.7
金色年代:549万,1.4
美国主妇:475万,1.3
法律与秩序-特殊受害者:581万,1.2
芝加哥警署:616万,1.1
无言有爱:416万,1.1
海豹突击队:692万,1.0
犯罪心理:591万,1.0
黑名单:523万,0.8
指定幸存者:394万,0.7
河谷镇:162万,0.6
家族王朝:72万,0.2

有线网上的《机器人先生》(54.2万,0.2)十分糟糕,本周再次创下全剧最低记录。肥皂剧《糖心女王》(0.4)倒是逆势上升了0.1。

老D带你看剧:有啥没了?

ABC宣布将收视率低迷的《深谷十日》(Ten Days In the Valley)从周日档期撤除,《Shark Tank》和美国音乐奖颁奖典礼将填补空白。《深谷十日》将被搁置将近两个月,12月23日、12月30日和1月6日在周六档期播完最后四集(1月6日为两集连播)。根据以往的经验,虽然这不是正式的取消,但和取消没什么区别。

老D带你看剧:今天有啥值得看?

Hulu网再次公布了一个《逃家少年团》(Runaways)的新预告片。故事描述一群青少年发现他们的父母属于邪恶的犯罪组织「荣耀」(The Pride)。他们的父母每年都要参加一个「慈善」聚会,但他们发现这事实上是一群洛杉矶超级坏蛋的大聚会,其中包括臭名昭著的时间旅行者、疯子科学家、巫师、外星人和变异人。在该剧中,六个来历不同的青少年必须团结一致对抗共同的敌人(他们的父母)——尽管他们性格差异巨大,几乎不能容忍彼此的存在。他们试图逃离父母的影响,但他们不能不担心自己有朝一日也会走上邪恶的道路。

20171027

这个预览视频告诉你:第三季《盲点》(Blindspot)的故事地点遍及全球多地。

很多剧集这两周的新集都是万圣节主题集或者万圣节特别集,《我们在一起》(This Is Us)也不例外。在下周的主题集里,Jack和Rebecca将化身流行乐二人组桑尼和雪儿(Sonny and Cher),Randall、Kate和Kevin则分别扮演迈克尔-杰克逊、《油脂》(Grease)中的Sandy和……呃,流浪汉。

20171027
20171027

八集记录剧《1491: The Untold Story of the Americas Before Columbus》将于11月8日播出,这是宣传片。该剧主要描述美洲文明的起源(从两万年前直至1491年),包括美洲的古代文明史及美洲土著居民在农业、天文、建筑、环境、治理、医药、科学、技术、贸易与艺术等方面取得的成就。和同类记录剧一样,该剧包含20个有剧本场景。

Lifetime公布了原创电视电影《可卡因教母》(Cocaine Godmother)的首张剧照。故事根据迈阿密女毒枭Griselda Blanco的真实人生改编。Griselda(Catherine Zeta-Jones扮演)在17岁时使用假护照和第一任丈夫一起进入美国。她和三个儿子在纽约的皇后区生活了一段时间,但很快与当地毒贩纠缠不清。她善于利用美女、老人和儿童来充当「毒骡」,利用「行李箱夹层」等方式从哥伦比亚大肆偷运毒品可卡因到美国贩卖。在暴富之后,她的儿子们纷纷辍学,加入家族贩毒生意。随后她来到迈阿密,准备拓展自己的贩毒帝国。在她的第二任丈夫死后,她获得了「黑寡妇」的绰号。她是个冷血无情的女人,总是通过暴力手段来打压所有竞争对手。痛恨她的人多次试图刺杀她,但都未成功。为了保护自己和第三任丈夫所生的小儿子,Griselda从迈阿密又转移到加州。不久后,禁毒署将她逮捕并判处她十年监禁,但她打赢了官司。在获释之后,美国政府将她驱逐出境。2012年,她在哥伦比亚遭射杀。警方曾怀疑她涉嫌策划谋杀了200多人,她的贩毒网络横跨美国全境。

20171027

这个看起来有些猥亵的家伙就是《闪电侠》(The Flash)的新英雄「伸缩人」?

20171027
20171027

与此同时,Cisco的准岳父……呃,未来的准岳父(Gypsy的父亲)……Breacher看起来很吓人!Cisco恐怕很难让他满意!

20171027
20171027
20171027
20171027

未来人 Future Man 预览片花

地狱诅咒 Damnation 10月27日 新预览

在远处 Beyond S02 10月27日 新宣传片

哥谭 Gotham 4×07 A Day in the Narrows 预告

哥谭 Gotham S04 综合预告:欢迎来到猪教授的屠宰场

太空村 The Orville 1×08 Into the Fold 预告

传说 Once Upon a Time 7×04 Beauty 片花

绿箭侠 Arrow 6×04 Reversal 预告

邪恶力量 Supernatural 13×04 The Big Empty 预告

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。