本周新剧:利器 Sharp Objects

天涯飘萍生(DONATINO)2018-06-30 21:47

Sharp_Objects

该剧根据同名小说改编,制片公司eOne邀请《镜花水月》(UnReal)的制片人Marti Noxon担任剧集总监、Jean-Marc Vallée担任导演、Jason Blum担任执行制片人、电影明星Amy Adams担任主演。《利器》是《消失的爱人》(Gone Girl)作者Gillian Flynn的处女作,多年前差点被联盟影业改编成一部电影(当年那个项目就传言由Amy Adams主演)。后来联盟影业被eOne收购,这个项目自然又到了eOne囊中。经过慎重考虑,eOne认为这个项目更适合拍成一部电视剧集。

故事描述芝加哥女记者Camille Preaker(Amy Adams)因多年来一直有自我伤害倾向,再加上最近经历的一次可怕事件,被迫进入一家精神病院治疗心理和身体的创伤。出院后,Camille被编辑Curry(Miguel Sandoval)派到密苏里州最南端的风隙镇(Wind Gap)报道两起案件——那里也是Camille的家乡。Curry原本是一片好心,他希望Camille能带回来一篇有深度的关于一个「悲伤社区」的人性故事。但更重要的是,他希望Camille能面对自己的心魔。怎料这座小镇有太多令Camille痛苦的回忆,她这些年竭力掩饰的伤疤,就这样被无情地揭开。

风隙镇虽然只有2000多人,但贫富差距已经大到令人难以想象。在一名少女遭谋杀、另一名少女神秘失踪后,这座小镇人心惶惶,各种社会矛盾一触即发。Camille一直和神经过敏、患忧郁症的母亲Adora关系疏远,对那个同母异父的妹妹Amma更是形同陌路。作为上流社会女性的典型代表,Adora受到当地人的尊重,俨然像个位高权重的贵妇。Amma身上既有孩子般的天真,也有缺乏管教的青春叛逆性。Amma和小时候的Camille很像,但她却走了一条极其危险的道路。令人感到不解的是,年仅13岁的Amma竟然是这座小镇的实际控制者……真是离奇古怪。如今Camille回到了家中的维多利亚古宅,回到了她童年时代的房间,她发现自己对两名受害人有着非常深刻的认同感。她一边逃避自己的心魔,一边调查与自己的过去有直接关联的心理谜局。现在的当务之急并不仅仅是做好此次报道工作……而是如何在这座充满各种危险秘密的小镇上活命。

主要角色

Patricia Clarkson扮演Camille的母亲Adora Crellin,在风隙镇的上流社会中就像个女王。Camille的姐姐几十年前不幸早夭,这件事一直是Adora心中的梦魇。她将自己的焦虑不安全都转化为对小女儿Amma的溺爱,但她的过度保护却让Amma成了一个「怪物」。关系疏远的二女儿Camille突然回归,激起了她心中微妙的敌意,这将影响到Camille的心智健康。

Eliza Scanlen扮演Camille同母异父的妹妹Amma,年仅13岁。她在风隙镇出生并长大,一直过着双重生活:当她在家里和父母在一起时,她是个低调内敛的好女儿;当她在外面和朋友在一起时,她是个傲慢、冲动、不计后果的问题少女。

Elizabeth Perkins扮演当地的长舌妇Jackie,是个出了名的酒鬼。虽然她很幽默,但她的生活毫无价值。她留着性感的爆炸头,化浓妆,就像是Dolly Parton在专辑《Backwoods Barbie》封面上的造型,而且她对此有一套搞笑的理论。

Madison Davenport扮演自信而性感的前高中拉拉队员Meredith,非常支持自己的男友John Keene——尽管John现在是谋杀亲妹妹的头号嫌疑人。

Chris Messina扮演堪萨斯城侦探Richard Willis,应邀到风隙镇协助当地警长追踪杀害一名年轻女孩的凶手。他的侦破工作一度陷入停滞状态——直到他遇见前来报道该案件的圣路易斯纪事报社记者Camille。在共同研究这个谜团的过程中,两人的关系逐渐变得亦公亦私。

Matt Craven扮演风隙镇警长Vickery,他有着一种沉默的魅力,内心就像一条上好的旧牛仔裤,到处都是裂痕。他的性情原本比较温和,但圣路易斯纪事报社记者Camille和堪萨斯城侦探Richard的到来改变了一切。他们声称要在这座古雅的小镇——他的小镇——查清一起连环谋杀案并找到最近失踪的小女孩。

Taylor John Smith扮演Natalie的哥哥John Keene。当这个年仅13岁的少女遇害之后,John几乎没合过眼。他平时非常敏感,喜怒无常,这种性格导致许多人对他产生怀疑,警方也将他列为该案的头号嫌犯。

Will Chase扮演Ann Nash脾气火爆的父亲Bob Nash,Ann Nash是风隙镇的第一位谋杀受害人。他和妻子关系疏远,对三个孩子很照顾,但生活的压力令他不堪重负。

Jackson Hurst扮演怀揣远大理想的Kirk Lacey,但他只能困在自己的小镇上。这地方时时刻刻都让他觉得自己一无用处……而且他忘不了过去的一起可耻事件。

Jennifer Aspen扮演John Keene和Natalie Keene的母亲Jeannie Keene,她决定从费城搬到风隙镇,但事实证明这是个灾难——丈夫离开了她,女儿失踪并遇害了,唯一的儿子又成了许多人眼中的头号嫌疑人。

David Sullivan扮演当地酒吧老板Chris,和蔼可亲。他和Camille从高中时代开始就是朋友。

Reagan Pasternak扮演Camille的童年好友Katie Lacey,如今成为风隙镇一个「妻子帮」的领袖。「妻子帮」里的女人都当过拉拉队员,一个比一个漂亮性感,因此心高气傲,目中无人。她们怀念高中时代的辉煌岁月,如果有任何机会重拾少女时代的魅力,她们是绝不会放过的。

Sydney Sweeney扮演Alice,在Camille住进精神病院的那段日子里,Alice是她的室友。

Hilary Ward扮演Camille以前的同学Becca,也是当年Camille在拉拉队中的队友。在所有同龄人中,只有Becca知道Camille最黑暗的秘密。

Lulu Wilson扮演Camille的妹妹Marian Preaker,已经去世,她将出现在Camille童年的回忆镜头中。Marian的死在Camille的心灵中留下了永久伤害,这也是她对自己报道的小女孩谋杀案感同身受的主要原因之一。Sophia Lillis扮演少女时代的Camille。

Henry Czerny扮演Camille的继父Alan Crellin。

后续剧情

在第2集《Dirt》中,Camille前往受害少女的葬礼和守夜仪式寻找线索,但母亲对Camille的突然回归颇多不满,两人的矛盾再次爆发。Richard在研究凶犯的可能情况时使用了一种特别的手段,结果有了出人意料的结论。Camille来到一个工薪阶层家庭,约访自称目睹了绑架事件的小男孩(Matty Evers)。随后她当面质问Vickery警长为何要忽视这个男孩的证词。

在第3集《Fix》中,Camille仍然未从最近发生的悲剧中缓过神来。但她努力拼凑风隙镇所有谋杀案的线索。Vickery警长对嫌犯的假想越来越离谱,令Richard越来越失望。目中无人的Amma向Camille展露了自己野性的一面,Adora则郑重警告Camille不要干预警方的调查,更不要插手这座悲伤小镇的内部事务。

在第4集《Ripe》中,Camille同意向Richard展示风隙镇的某些犯罪现场,但这趟旅程揭开了旧伤疤。Adora将重要秘密泄露给Vickery警长,Alan决定当面质问她。Crellin一家决定照常举办专门面向风隙镇青少年的「卡虹日」(Calhoun Day)活动,引发了Vickery警长的忧虑。John被Preaker农场开除,于是向Camille透露了新的信息。John要求Camille不做任何记录,但Camille却有了新的担心。

Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects
Sharp_Objects

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。