本周回归剧:怪谈异录 Lore S02 (特稿)

天涯飘萍生(DONATINO)2018-10-16 23:00

Lore_S02

《伊丽莎白-巴瑟:镜子,镜子》(Elizabeth Bathory: Mirror, Mirror)

伊丽莎白-巴瑟是中世纪匈牙利臭名昭著的「吸血女伯爵」,她和侍女使用多种方法将少女引诱到城堡中折磨致死并吸取她们的年轻精华,确保自己青春永驻。随着年 龄的增长,「吸血女伯爵」的要求也越来越高,但能够供她使用的处女已经没有了。于是她找来一个天真的少女贵族,准备实施新一轮折磨和谋杀计划。 Maimie McCoy、Rosalind Eleazar和Ella Hunt主演。

Lore_S02
Lore_S02

真实历史故事:伊 丽莎白-巴瑟出生在一个匈牙利最富有也最有影响力的家庭。就像那个时候欧洲大部分的王室贵族一样,她的家族也被近亲通婚导致的精神病所困扰。伊丽莎白从4 岁开始就突发癫痫症。她从小就被宠坏了,性格非常冷僻。从11岁开始(有些记载上说15岁),她嫁给了一位26岁的伯爵,这是一场典型的政治联姻。因为丈 夫经常不回家,伊丽莎白婚后一直没有生育,她的虐待狂天性因为孤独而快速显现。二十出头的时候,伊丽莎白发现折磨仆人能给她带来快感,尤其是那些处在青春 期的少女。她先是用烧得发红的钳子把她们的身体撕裂,把她们放在火上烤,或是用一种叫「Star-kicking」的刑法来折磨她们(用沾满油的纸条夹在 受刑者的脚趾间,然后点火,而伊丽莎白本人则在旁边观赏受刑者痛苦地尝试踢走那些火星的绝望举动)。她也曾经把那些女孩的头撕成两半(就是用工具把她们的 嘴硬撬开,不断扩大角度直到她们折断颈部而死)。在她不那么变态的日子里,她只是强迫那些女仆们赤身裸体的在成群的男人面前做家务活。随着她的年龄不断增 长,她对那些无辜的年轻女性产生了更加强烈的血肉渴望。她发明了许多新的折磨手段,象一种叫「甜蜜的痛苦」,就是把一个少女涂上蜂蜜然后抛置于野外,任凭 昆虫和食腐动物吞食。还有一种叫「水之痛苦」,就是先把一个少女扒光,浸在零度的冰水中,并且不断从头上浇冰水直到受刑者活活冻死。在她丈夫死后,她更加 变本加厉,并且因为她容颜衰老而开始了传说中臭名昭著的「血浴」。在一次偶然尝到鲜血的味道后,三个女巫让她相信处女的血就是传说中的活力之泉,让在其中 的沐浴的人找回青春。她于是下令割断女仆的喉咙并将鲜血倒入一个巨大的桶中,在还温热的血中沐浴。于是,一场恐怖的仪式开始了:上百名少女被绑架到伊丽莎 白的城堡,抽去血液供她洗浴。伊丽莎白还经常啃咬那些少女的脖子和胸部,从创口吸取鲜血,撕吃肌肉。伊丽莎白前后一共杀害了650多人,甚至将周围城镇所 有的少女都「耗尽」了。在那之后,她开始将魔爪伸向较低级的贵族妇女。她建造了一座虚假的学校,欺骗那些贵族出身的少女来她的城堡并承诺对她们进行教育, 仅仅是为了把她们折磨至死。匈牙利国王迫于社会压力不得不将她和同谋逮捕,但仅仅是将她关押在自己的城堡中,并没有将她处决。伊丽莎白从来没有承认过自己 的罪行,也没有对自己的所做所为表示过懊悔。1614年,在被关押三年之后,她死在自己的那个小房间中。她死时54岁,死因不明。

———————————————————————————–

《布克和海尔:以科学的名义》(Burke and Hare: In the Name of Science)

Lore_S02

两个在苏格兰定居的爱尔兰移民故意躲开人群,过着几乎与世隔绝的生活。他们的谋生手段是盗墓,一开始是盗取财物,后来演变成盗取尸体倒卖给医生们。在一次意外事故发生后,他们突发奇想:与其辛辛苦苦去盗墓,倒不如用更简单的方法来获得尸体补充「库存」……谋杀。他们从此成为历史上作案最疯狂、杀人最多的一对谋杀搭档。Emmet Byrne、Emmett J. Scanlan和Doug Bradley主演。

Lore_S02

真实历史故事:在19世纪的爱丁堡,威廉-布克和威廉-海尔将盗取的尸体提供给当时的医学机构拿去解剖,以便进行科学研究,以此获得了巨大的商业利润。但是渐渐地,他们的行为愈发大胆,以至于杀害无辜者,将其尸体贩卖。在17个受害人命丧黄泉后,他们也迎来了自己的末日。该故事于2010年被拍成电影《布克和海尔》。

———————————————————————————–

《麻醉谋杀案:阁楼鬼影》(Hinterkaifeck: Ghosts in the Attic)

Lore_S02

故事设定在德国内陆地区。在两次世界大战之间的某一天,一个家庭像往常一样上床睡觉,浑然不知一个杀手就住在他们的房子里。此人就像鬼魂一样游来荡去,观察着这家人的一举一动,等待时机发动致命攻击。麻醉谋杀案又名辛德凯菲克惨案,是德国乃至世界历史上最有名的悬案之一,至今没人知道这家人究竟遭遇了什么。Stars Jürgen Prochnow、Thomas Kretschmann和Susanne Wuest主演。

Lore_S02
Lore_S02

真实历史故事:1922年4月1日,德国慕尼黑北部70公里某个与世隔绝的农场发生了一起至今仍未侦破的六重谋杀案件,一对上了年纪的农民夫妇、他们的女儿(35岁,寡居)、女儿的两个孩子和家里新雇佣的女佣全都被人用鹤嘴锄杀死。当地有传言说两个孙辈中至少有一个与其父亲有同性恋乱伦关系。该家庭的上一位女佣因怀疑屋里有鬼不辞而别,新来的女佣刚到农场也称这里闹鬼。麻醉谋杀案是德国历史上最著名的未决悬案之一,这一案件已经给了许多电影制作人、小说家、记者灵感。德国警方于1986年又重新打开了这个案子尘封已久的卷宗,希望找到一个合理的解释,但最终仍无所获。

———————————————————————————–

《布拉格旧街市大钟:天文钟的诅咒》(Prague Clock: The Curse of the Orloj)

Lore_S02

两个钟表匠必须与时间赛跑才能摆脱天文钟诅咒,这个诅咒已经让整座布拉格城陷入黑死病的疯狂与死亡。这两兄弟想要改变历史,但改变历史必须付出高昂的代价。Steven Berkoff、Numan Acar和Elie Haddad主演。

Lore_S02

真实历史故事:布拉格天文钟也称布拉格占星时钟,是捷克首都布拉格的一座中世纪天文钟,安装在老城广场的老城市政厅南墙上,是一个热门的旅游景点。这座大钟至今走时准确,当地人在此驻足校对手表的时间。天文钟是一座精美别致的自鸣钟,钟楼建于1410年。根据当年的地球中心说原理设计,上面的钟一天绕行一圈,下面的一年绕一周,每天中午12点,十二尊耶酥门徒从钟旁依次现身,6个向左转,6个向右转,随着雄鸡的一声鸣叫,窗子关闭,报时钟声响起。在1552年之后的100年中,布拉格天文钟曾经多次停止运行,并且被修理了许多次。有一些传说认为,制钟人的眼睛被挖出来了,是为了防止他在其他国家制造同样的钟,据说这个可怜的人在临死之前摸了这座天文钟,从此天文钟的指针就指在他死亡的那一刻,停止了转动,许多年以后,人们都无法将其修好。由于当时正赶上欧洲盛行黑死病,这件事便被视为一种「诅咒」。

———————————————————————————–

《玛丽-韦伯斯特:哈德利女巫》(Mary Webster: The Witch of Hadley)

Lore_S02

一个年轻女人在一座被宗教狂徒控制的小镇上长大,她必须纠正一个致命的错误,否则已经陷入极度狂热的人们将吊死老巫婆玛丽-韦伯斯特。在这个故事发生11年之后,相距这座小镇100英里外的另一座马萨诸塞州小镇发生了震惊世界的迫害女巫事件——塞勒姆女巫审判案。Paula Malcomson、Hebe Beardsall和Paul Rhys主演。

Lore_S02
Lore_S02

真实历史故事:17世纪80年代,玛丽-韦伯斯特被指控在马萨诸塞州一个清教徒小镇上施行巫术,被判吊死在一棵树上。留存下来的记述有好几个版本,其中一种说她被吊了一整夜,被放下来时依然活着,自那以后,她又活了四十年。加拿大女诗人、小说家玛格丽特-阿特伍德以这个真实人物为核心写了一首长篇叙事诗《被吊到半死的玛丽》。在这个谋杀故事里,男人们因审判她而得意洋洋,女人们畏惧与她「同流合污」。

———————————————————————————–

《杰克-帕森斯:恶魔与圣人》(Jack Parsons: The Devil and the Divine)

Lore_S02

1922年,全世界只有一个人——杰克-帕森斯——相信人类能同时做到两件事:将火箭送入太空,召唤出一只恶魔。1952年,他竟然真的将两件事都做到了。但他现在只在乎自己召唤出来的「绯衣妇」(Scarlet Woman, 《启示录》第17章中所描绘的罪妇)马乔里-卡梅伦(Marjorie Cameron)……因为他得到了她,却又失去了她。Josh Bowman和Alicia Witt主演。

Lore_S02

真实历史故事:杰克-帕森斯是美国火箭工程的建立者之一,也是不折不扣的神秘主义践行者。作为一个研究火箭技术的神秘主义者,帕森斯的生活难以被常人理解——一方面他所追逐的是突破地球的边界,为此在大峡谷里推演化学式,尝试发射世界上第一只火箭,身边是诸如冯-卡门、钱学森这般世界上一流的科学家;另一方面他尝试去碰触形而上学的边界,买下别墅举办极度癫狂诡邪的性仪式,并企图召唤泰勒玛教中的巴比伦女神。在泰勒玛教的教义里,巴比伦女神因其身着血液般暗红色服装,又被称为猩红女士,是地球和母性的化身。一个人如果成功地与自己的神圣守卫天使(每个人出生时都会有一个)对话后,天使将会指引他来到终境,彼岸是高级智慧所居住的圣城,而中间有着一条充斥着虚无的深渊。此时巴比伦女神将会出现,如果你足够信任她的话,便可以引出自己的血液浇在她的身上,以此借孕腹中。重生之时,已然抵达圣城。而同时作为一个「神圣的娼妓」,巴比伦的召唤工作往往伴随着性仪式。1946年,仪式的最后一场在莫哈韦沙漠举行,期间帕森斯突然感到一种「使命完成的感觉」,回家便发现一个在他眼中充满象征意义的红发女子前来拜访,这便是被帕森斯视作「猩红女士」的现实化身——马乔里-卡梅伦(Marjorie Cameron)。前不久刚刚播出的新剧《奇异天使》(Strange Angel)说的正是杰克-帕森斯的生平故事。

Lore_S02
Lore_S02

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章标签