本周新剧:ABC谋杀案 The ABC Murders (英国)

天涯飘萍生(DONATINO)2018-12-22 21:54

The_ABC_Murders

这部三集迷你剧根据阿加莎-克里斯蒂笔下经典人物「大侦探波洛」(Poirot)的故事改编。这个角色是克里斯蒂最喜爱的角色之一,在33本小说、1部戏剧和超过50个短篇故事中都曾出现过(1920年-1975年),许多知名演员在各种广播剧、电影和电视剧中扮演他(包括Austin Trevor、John Moffatt、Albert Finney、Peter Ustinov、Ian Holm、Tony Randall、Alfred Molina、Orson Welles、David Suchet、Kenneth Branagh和John Malkovich)。

该剧由Sarah Phelps撰写,剧情素材主要来源于1936年的同名小说,John Malkovich扮演主人公赫尔克里-波洛侦探(Hercule Poirot),Rupert Grint扮演克罗姆警督(Inspector Crome),Andrew Buchan、Eamon Farren、Tara Fitzgerald、Bronwyn James、Freya Mavor、Shirley Henderson、Kevin McNally、Gregor Fisher和Jack Farthing参与演出。Karen Westwood、Lizzy McInnerny、Anya Chalotra、Eve Austin、Christopher Villiers、Suzanne Packer、Michael Shaeffer、Cyril Nri、Henry Goodman、Tamzin Griffin、Ian Pirie、Shane Attwooll和Terenia Edwards客座演出。

该剧设定在上世纪三十年代,那是英国国内矛盾最深、分歧最严重的时期,人们相互怀疑、相互憎恨。一个连环谋杀犯屡次作案,大侦探波洛必须尽快阻止此人祸害更多无辜者。案件在安多弗(Andover)和贝克斯希尔(Bexhill)先后发生,狡猾的凶手只在每个案发现场留下一本《铁路指南》(ABC Railway Guide),没有任何其他线索。大侦探波洛的敌人似乎总能领先他一步,在每个关键时刻都智胜他。如果大侦探波洛不能破解此案,他的权威、他的正直、他的过去甚至他的身份都将成疑。

The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders
The_ABC_Murders

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。