英国天空电视台八集新剧《宵禁》有点类似《速度与激情》，但其实更像2005年的短命剧集《急速狂奔》（Drive）和去年播出的《血路狂奔》（Blood Drive）。故事描述一群普通人（25支参赛队伍）在世界上速度最快、最危险的夜间非法街头赛车活动中一较高下。他们驾着精心改装的、拉风的豪华跑车在夜色中从伦敦南区奔向苏格兰高地，希望能夺得数额不菲的大奖。他们发誓要冲破英国极权政府颁布的宵禁令，为自由而战。每辆赛车上都装配了致命武器，任何阻挡他们前进的人都将遭到无情打击。剧本进一步描述道，一种高致命性的动物疫情在全世界传播，政府颁布了宵禁令。虽然一到夜里家家户户都关门闭户，但「宵禁赛车」也应运而生。参赛者从黄昏一直赛到第二天凌晨，胜者将赢得前往「天堂岛」的资格——这是一个没有任何疫情的岛屿，踏上这座岛就像进入了安全港。该活动一年举办一次，任何人都可以参加角逐……但是每次的比赛地点都不相同。今年的比赛地点设在英国，伦敦为起点。

该剧是近期演出阵容最豪华的英国剧集，参与演出的知名演员包括Sean Bean、Malachi Kirby、Adrian Lester、Phoebe Fox、Robert Glenister、Aimee-Ffion Edwards、Rose Williams、Elijah Rowen、Rosie Fellner、Michael Biehn、Billy Zane、Miranda Richardson和Guz Khan。Colm McCarthy担任前三集导演。

主要角色

Phoebe Fox扮演高级研究员Kaye Newman，正和母亲一起从事革命性的临床实验。在瘟疫爆发后，一切都改变了。如今她只是一名急救员，过着重复、单调、有规律的生活。她已经习惯了这样，愿意为保持现状做任何事情。她的妹妹Ruby给她带来了新的混乱，她被迫做出决定：是否要违背自己的直觉，尝试参与能让她「获得自由」的比赛？

Aimee-ffion Edwards扮演Kaye的妹妹Ruby Newman。此时此刻，她心里在乎的只有自己和自己爱的男人Michael。她和姐姐Kaye是截然相反的两种人：她的日子总是过得很艰难，不守规矩，挑战权威，并为此付出惨痛代价。对Ruby来说，参加赛车是另一次疯狂的冒险。她意识到「什么都不在乎」的态度不足以帮助自己度过这个漫漫长夜，她再也无法维持原本冷静的外表。

Malachi Kirby扮演Michael Garwick。他一辈子都在逃避——他第一次登场时刚刚逃出一家医学研究实验室，身上百孔千疮，惨无人道的人体实验让他身心疲惫。但他有着强烈的生存本能，那是让他活到今天的关键。制药公司认为他身上有战胜病毒的关键信息，但他认为他们都错了。他和Ruby一起参加了赛车，计划来一次「终极大逃亡」。他们和天堂之间只隔着一样东西：赢得赛车。

Adrian Lester扮演Simon Donahue。Simon一辈子都在按规矩办事。他是个低级别的公务员，行事低调，专注于生活中优先级最高的事情：确保家人的安全。有一天儿子突然告诉Simon，他干了一件不该干的事情，政府正在抓他。Simon发誓不惜一切代价救孩子——即便参加全世界最危险的街头赛车也无所谓。

Andi Osho扮演Jenny Donahue。Jenny感觉自己彻底脱离了这个世界，但又必须在其中生活。她应对现实的方法很简单：紧紧依附家人，毕竟他们是她唯一能理解的人。她信任丈夫，所以当丈夫提出参加赛车时，她答应了。丈夫说他们已经别无选择，她对此深信不疑。丈夫说他会拼尽全力率先冲过终点，拯救他们的儿子，她同样深信不疑。但在内心深处，她早就有了结论……他们毫无机会。

Jessye Romeo扮演Megan Donahue。Megan看起来和别的少女没什么两样，一天到晚跟着男友Zane，想着如何融入同龄人的圈子、如何受人欢迎。在宵禁令颁布前，她的生活没什么可留恋的。然而现在，她必须小心考虑生活中的每个细节，这让她很不高兴。她还想向从前那样无忧无虑，但那已经不可能了。Megan在赛车过程中发现自己有不为人知的勇气和力量，这让她自己都感觉意外。

Elijah Rowen扮演Megan的男友Zane。他对Megan怀有深厚的感情，矢志不渝。他的话语不多，因为他相信行动比言语更有用。如果到了万不得已的地步，Zane绝对是个冲锋在前、敢作敢当的男人。

Ike Bennett扮演Roman Donahue。Roman是个聪明、幽默、爱宠物狗的男人，谁都喜欢他。他当然也爱家人，但他拼尽全力隐瞒家庭的存在。他曾为家人干过某些不光彩的事情……在需要的时候，他可以变得很不要脸。他的生活崩溃了，他遇到了大麻烦，其结果……他被迫将家人拖进这场注定要丧命的非法赛车。

Sean Bean扮演Errol Chambers。他胆识过人，干过一些别人想都不敢想的高风险抢劫勾当，所以得到一个「将军」（General）的绰号。这个声名显赫的职业罪犯与女友Faith自有其生活方式——供养并领导一群在宵禁世界中竭力求生的人，这便是他们的犯罪团伙。现在Faith怀孕了，她希望孩子在一个健康的环境中成长，而不是每天夜里怀着恐惧的心情仰望星空。所以他们都参加了赛车……不是为他们自己的自由，而是为尚未出生的孩子的自由。

Rose Williams扮演「将军」的女友Faith Palladino。Faith比「将军」年轻许多，看起来就是个花瓶，实际并非如此。她支持「将军」所做的一切，与他秉持相同的价值观：自私自利，为谋取私利不择手段。她不是一个能轻易招惹的女人。Faith很快要当母亲了，谁都不能阻挡她和她尚未出生的孩子冲向胜利的终点。

Billy Zane扮演Joker Jones。Joker和他的团队是一个网红群体，总是在摄像镜头前干出疯狂的、挑战死亡的事情。政府管理部门对他们恼怒至极，但他们不在乎。无论何时何地，他永远都在追逐混乱并采取激进手段加剧混乱。当他听说非法赛车的事情后，他没理由不来参加。驾着自己的车狂飙每小时一百英里？这可是打死神脸的最佳机会，怎么少得了他？

Jason Thorpe扮演El Capitano。El是个独特的人，现有的任何心理分析法都不适用于他。五年前墨西哥城一次重要事件发生后，他的人生被分成两个部分：「之前」和「之后」。在「之前」，他是个卓越的心理分析专家。在「之后」，他是个追求刺激的超级英雄，整天穿着芳纶质地的小鸡表演服表演不计后果的特技动作。看起来，他是在通过痛苦和羞辱来寻找灵感。他和Joker Jones组建了「棒极了团队」，一起在夜晚迎接疯狂的挑战。

Guz Khan扮演Cheese。Cheese是一个大家族中年纪最小的孩子，有许多姐姐。他直到快30岁才第一次走出家门。当宵禁令颁布后，他成了政府的工程承包商，专门负责安装「宵禁盒子」。他因此遇到了Joker Jones。他们都意识到现政府搞的是独裁主义，他们不愿做邪恶的走狗，因此在夜晚成了「斗士」。他的名字来源于自己创造的网络用语：「笑一个」（Say Cheese）。每次搞完疯狂的恶作剧之后，他都会对着镜头来个自拍，「笑一个」是他在自拍前必须说的一个词。Cheese是个「活在当下」的人，他参加非法赛车不是为了赢得冠军，而是……重在参与。

Miranda Richardson扮演Lou Collins。Lou参加赛车只有一个原因：爱。她和她的同性恋伴侣Sue在曼彻斯特工业界是权威人士。她们收养了八岁的Hanmei，家庭生活终于完整了。但是Max Larssen需要一个世界顶尖的工程师到自己的天堂岛上工作，他选择了Sue。Lou不得不参加赛车——前往天堂岛与家人团聚是她现在必须要完成的任务。

Thaddea Graham扮演Lou和Sue的养女Hanmei Collins。Hanmei从8岁开始被Lou和Sue收养，现在已经18岁了。Lou是个值得信任的人，但Hanmei总是神神秘秘的，给人高深莫测的感觉。Hanmei的直觉非常敏锐，而且多数时候都是正确的。Hanmei知道自己在这世界上找不到比Lou更有爱心的母亲，因此她非常保护Lou。Hanmei也有自己的秘密，一个说出来绝对吓死人的秘密。如果Lou知道了这个秘密，肯定会伤心欲绝。Hanmei知道真相总有一天会曝光，但她会不惜一切代价延缓这一天到来的时间。

Adam Brody扮演Max Larssen。Max在12岁时赚了人生中第一个一百万。到18岁时，他已经是亿万富翁。他满脑子都是各种算法，整天不是写代码就是造系统、预言未来，然后依照自己的推算进行投资。他预见了病毒危机的爆发和宵禁令的到来，于是他在南太平洋买下一座岛，往上面运送了足以支撑六十年的各种物资。然后他开始往岛上填充人口。他需要的不仅仅是艺术家、音乐家和工程师，要想重建世界，他也需要有勇气的人——那些为了生存愿意拼尽全力的人。所以他开启了非法赛车活动。