本周回归剧:塞布丽娜的惊奇冒险 Chilling Adventures Of Sabrina S02 (S01B)

天涯飘萍生(DONATINO)2019-04-01 21:16

Sabrina_S02

Sabirina仍然为没能复活Harvey的兄弟而悲伤,Harvey仍然为自己被迫杀死僵尸兄弟而悲伤。撒旦夫人想尽一切办法让Sabrina签署黑暗之主的协约,成为女巫社的一名正式成员。撒旦夫人最终如愿以偿,但也付出了高昂的代价——她让当年在Susie家族土地上被吊死和烧死的13名格林戴尔女巫集体「回归」,这些女巫现在非常愤怒,她们要杀死镇上所有的初生婴儿!为了拯救格林戴尔,Sabrina被迫签了黑暗之书(头发也变成了铂金色)。与此同时,Harvey、Roz和Susie都已知道Sabrina的女巫身份,Blackwood夫人生下双胞胎女婴后就死了,Zelda成功偷走了一个孩子,避免她受到Blackwood神父的伤害。Hilda和Cerberus似乎产生了感情。

当第二季开始时,Sabrina开始探索自己的黑暗面,并对自己的身世产生强烈好奇。与此同时,她竭力维系自己与凡人世界的友谊。Sabrina陷入一场出乎意料的三角恋——一边是性感的术士Nicholas “Nick” Scratch,另一边是务实的凡人Harvey Kinkle。另一方面,黑暗之主、撒旦夫人和Blackwood神父继续在Spellman家族及整个格林戴尔镇引发混乱。毫无疑问,灾祸源头绝不只是这三个人。每个人都面临考验——无论是友谊、身份、真实意图——当恶魔的威胁即将到来之时。

Sabrina在第一季中试图留在凡人世界中,但是第二季中她的生活发生了巨变。现在她不能在巴克斯特高中和黑魔法学院之间来回跑了,她只能直接去学院,与凡人世界越来越疏远。她是否仍尝试保留自己凡人的一面?时间能解答一切。但是她的那些凡人朋友不会远离她,他们已经卷入了魔法世界,想脱身已经不可能了。

Sabrina虽然签了黑暗之书,但并不意味着臣服于黑暗之主。恰恰相反,这给了她一种新的方法来积聚力量并最终击败他。但无论如何她签了自己的名字,这总会有麻烦的。

Sabrina和Harvey的关系短期内难以恢复。如果该剧打算遵照原版漫画的设定,他们终究是要走到一起的,只是这个过程你需要慢慢等待。另一方面,Sabrina和Nick的关系同样存在变数。表面上看起来Sabrina和Harvey之间出了问题,Nick追求Sabrina的希望大增,但Sabrina现在要处理的问题太多,Nick也不知道要如何面对。Nick愿意看到Sabrina接受女巫的宿命,却不愿看到她和怪异三姐妹等人过分亲密,因为「他了解这些人」。Nick和Sabrina的关系无疑会缓慢增长,最终何去何从还没有定论。

第一季中Harvey和Sabrina都属于可爱一类,第二季则变得相对「性感」。Sabrina大量时间都待在学院内,巫师们对于性欲和一夫一妻制有着独特的观点,他们不喜欢这种事情有明确定义。

随着Sabrina不断被魔法的黑暗面吸引,她越来越像怪异三姐妹和Nicholas。她或许会成为他们的朋友……但更可能发展亦敌亦友的关系。目前而言,他们是朋友,是合伙人,是相互帮助的盟友。

Zelda出人意料地决定保护Blackwood双胞胎女婴中的一个,这连她自己都感到奇怪。她多少受到了Sabrina的一点影响,但这件事对她来说并不是值得高兴的事。她吃后悔药的时候还未到……无论Zelda还是Hilda,大概都不想再花18年时间来养育另一个女孩,那实在太辛苦了。

Hilda渴望被人爱,渴望获得爱情,目前她的心思全都放在老板Cerberus身上。

Ambrose过去的梦魇将再次折磨他。或许他能在第二季中离开Spellman家去看看外面的世界,从而决定自己真正想做个怎样的人。

Alexis Denisof在第二季中扮演Mary Wardwell的男友Adam Masters。他英俊迷人,在海外干了一阵医生工作后最近回到了格林戴尔,浑然不知自己的未婚妻已经被恶魔撒旦夫人附身。Jedidiah Goodacre扮演术士Dorian Gray(道林-格雷),他开了一家名为「道林的粗布帐篷」的私人夜总会。没人知道这个高深莫测的绅士究竟来自什么年代,但他很会保守秘密,尤其是他自己的秘密——特别是一幅他不想让别人窥视的被诅咒的肖像画。

第二季(或者说「第二部分」)共有10集。该剧提前获得两季16集续订(每季8集),但编号仍然是很奇怪的「第三部分」、「第四部分」,不是常规季。

Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02
Sabrina_S02

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。

文章评论 (1)
2019-04-03 17:01

███████福利来一波【www.86b.xyz 】 ██████

███████福利来一波【www.86b.xyz 】 ██████

评论已关闭。