本周新剧:福慧双全 Fosse/Verdon

天涯飘萍生(DONATINO)2019-04-08 1:37

Fosse_Verdon

这部八集有限剧集由著名制片人Thomas Kail、Steven Levenson、Lin-Manuel Miranda和Joel Fields开发,故事根据Sam Wasson所著传记《福斯》(Fosse)改编。鲍勃-福斯(Bob Fosse)与格温-慧顿(Gwen Verdon,亦称云慧顿)曾经是两个家喻户晓的名字,他们富有创意的合作关系令人称赞,但他们绝无仅有的爱情故事更让人津津乐道。福斯是一名很有远见的的电影导演,也是当时最有影响力的剧院导演兼编舞。慧顿是美国有史以来最优秀的百老汇舞蹈演员——至今仍是。两人在一起彻底改变了美国娱乐工业的面貌,但却为此付出了高昂代价。该剧用大量桥段还原了福斯亲自编排创作的歌舞,揭露了娱乐业隐藏角落里的黑暗秘密。为了追求所谓的「无与伦比」,任何人都必须付出代价;那些打着「艺术」名号的东西,背后却是种种的不堪入目,甚至是自己强加给自己的痛苦。鲍勃-福斯和格温-慧顿的女儿妮可-福斯担任副执行制片人兼制片顾问,Andy Blankenbuehler负责剧中歌舞场景的编排。

该剧试图向观众传递这样一种讯息:鲍勃-福斯在美国舞蹈界、剧院界和电影界掀起了一场革命,但和大多数人所知道的恰恰相反,这位颇具远见卓识的艺术家并非独自工作。如果没有歌舞-慧顿,他绝不可能取得这样的成就。这个女人帮助他确立了独特的风格,让他成了一颗明星。福斯和慧顿在1960年结婚,两人共同创作了一系列脍炙人口的百老汇经典剧目,其中多数都获得了托尼奖,如1955年的《失魂记》(Damn Yankees)、1957年的《镇上的新女孩》(New Girl In Town)、1960年的《褐发女郎》(Redhead)、1969年的《生命的旋律》(Sweet Charity)。后来两人婚姻关系紧张并于1971年分居,但他们仍然在一起创作了1975年的《芝加哥》(Chicago)、1978年的《共舞》(Dancin’)、1979年的《爵士之夜》(All that Jazz)等作品。两人终其一生都没有离婚。

主要角色

Michelle Williams在剧中扮演格温-慧顿,Sam Rockwell扮演鲍勃-福斯;

Norbert Leo Butz扮演剧作家、编剧兼小说家帕迪-查耶夫斯基;

Margaret Qualley扮演演员、舞蹈家兼编舞安-莱恩金;

Nate Corddry扮演剧作家、编剧兼作家尼尔-西蒙;

Aya Cash扮演尼尔-西蒙的妻子、慧顿的密友琼-西蒙;

Susan Misner扮演演员、舞蹈家兼喜剧大师琼-麦克拉肯;

Bianca Marroquin扮演演员、舞蹈家兼歌手齐塔-里维拉;

Kelli Barrett扮演歌手兼演员莱莎-明奈利;

Evan Handler扮演制片人哈尔-普林斯;

Rick Holmes扮演当时芝加哥戏剧艺术学院的负责人弗雷德-韦弗;

Paul Reiser扮演剧院制片人、导演、作曲家兼音乐家赛-福伊尔;

Ethan Slater扮演演员、歌手、舞蹈家、导演兼摄影师乔尔-格雷;

Byron Jennings扮演剧院制片人、导演兼剧作家乔治-阿伯特;

Laura Osnes扮演演员雪莉-麦克雷恩;

Kelli Berglund扮演少女时代的慧顿。

Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon
Fosse_Verdon

关于作者

天涯飘萍生(Donatino),《天涯小筑》的作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。