新剧开发消息
● Sebastian Stan加盟USA六集新剧《政坛野兽》（Political Animals）。该剧描述了一个虚构的「第一家庭」（前总统及其家人）的生活烦恼。故事的主人公是前任「第一夫人」Elaine Barrish（Sigourney Weaver），和丈夫离婚后参加总统竞选，选举失败后被新总统委任为国务卿。在忙于国内国外大小事件的同时，她还要竭力支撑一个已经破碎的家庭。有趣的是，此前一直靠报道Elaine负面消息谋生的华盛顿记者Susan Berg（Carla Gugino）成了Elaine最坚定的「盟友」。据称USA急于预订该剧是为了在今年夏天美国总统选举「激战正酣」时捞一点油水。Jimmy Wolk将扮演Elaine的儿子Douglas，美国政坛的明日之星，颇有「未来总统」相，目前在母亲麾下担任办公室主任。Douglas的兄弟吸毒成瘾，让Doug很是担心（他也害怕这会影响他的政治前途）。Brittany Ishibashi将扮演Doug的未婚妻Anne Ogami。Sebastian Stan扮演Elaine的另一个儿子T.J.，吸毒成瘾，生活颓废。
● ABC今年的新剧试映集数目已经多得惊人了，但ABC今天又购进一部……疯了，真是疯了。这部名叫《Infection》的灾难剧描述一场致命的流行病在美国（或一个虚拟国度）大爆发，美国总统下令设立一道隔离线，将患病者和未患病者分开，以阻止病毒继续扩散。五年之后，双方的幸存者开始交战，试图重新统一这个国家。
● Scott Bakula将主演NBC试映集《Table For Three》（原名《Daddy’s Girls》）。该剧描述聪明谨慎、有责任心、拥有哈佛医学院学历的年轻医生Pen（Christine Woods）结束「医生无国界」行动任务（Doctors Without Borders，一项既带有慈善目的，又带有政治目的，还带有间谍目的的所谓的「国际人道主义」行动）后回到家乡，惊讶地发现当牙科医生的父亲Robert（Scott Bakula）已经和自己的高中同学Holly（Nicky Whelan）订了婚。29岁的Holly是个金发美人，高中时代是学校里的坏女孩、恶霸，曾多次欺负过Pen。Brenda Song将扮演Holly最好的朋友Cricket。
● John Corbett将主演CBS试映集《Widow Detective》。故事描述三个警察在执行公务时不幸丧生，他们共同的搭档Danny（John Corbett）决定照顾他们的家人，并为这三个不同的家庭充当「代理丈夫」、「代理情人」和「代理父亲」的角色。Natalie Martinez扮演其中一个寡妇，Conor Leslie扮演另一个寡妇的女儿。Elyes Gabel扮演洛杉矶警署刚刚获得晋升的侦探Troy，是Danny的新搭档，同时也是其中一个寡妇的儿子。
● Holt McCallany加盟CBS试映集《Golden Boy》。该剧描述年轻警察Clark（Theo James）在很短的时间内平步青云、飞黄腾达的故事－－当他的同龄人仍在街上当巡警时，他已经是地区警察局的局长了。Stella Maeve扮演主人公的妹妹；Chi McBride扮演主人公的搭档Owe侦探；Bonnie Somerville扮演命案调查组中唯一的女侦探Deborah McKenzie；Holt McCallany班禅命案侦探Diaco，总把自己想象成一个「交际广泛」、「拥有关系网」的人；Kevin Alejandro参与演出。主人公原本由Ryan Phillippe扮演，但这位演员因为忙于演出《裂痕》（Damages）最后一季，实在抽不出空来演出该试映集。
● Tate Donovan加盟NBC试映集《Notorious》。这是一部少见的将「罪案调查剧」与「时装肥皂剧」混合在一起的剧集，故事描述Lawson家族的女继承人遭谋杀后，她最好朋友、一位年轻的女侦探决定乔装改扮混进这个家庭，调查这起事件背后的真相。有趣的是，这位女侦探就是在这个家庭长大的－－她是一位女仆的女儿。Victor Garber扮演Lawson家族的「老大」Robert Lawson，家族企业「Lawson制药公司」的首席执行官。他腰缠万贯，富可敌国，在康涅狄格州的格林威治镇拥有一栋壮观的豪宅。Robert一共有四个子女，娶过两个妻子，还有一个情妇。他要求家人、朋友、仆人和一切处于他生活圈之中的人无条件顺从他。Katherine LaNasa扮演Robert的第二任妻子Sofia，长相美貌但是尖酸刻薄。Neil Jackson扮演Robert的儿子，一个英俊、聪明的坏男孩，准备回家参加葬礼。Tate Donovan扮演Robert的长子，家族企业「Lawson制药公司」的首席财务官。
● Thomas Vaethroeder加盟Fox试映集《Prodigy Bully》。该剧描述智勇双全的神童Audie Murphy（Thomas Vaethroeder）利用一切方法来获取自己想要的东西。Mike O’Malley扮演Audie的父亲，Missi Pyle扮演Audie的母亲，Hayley Holmes扮演Audie的妹妹Jackie，Cody Sullivan扮演Audie的同学Colby，同样是一个很有天赋的孩子。
其他简讯
● Fox宣布《我恨我的坏女儿》（I Hate My Teenage Daughter）播到4月3日（第9集）就不再播了，余下的4集推到夏季播出（等同于取消）。
● ABC家庭频道宣布「续拍」《小鬼当家》（Home Alone）系列电影的第五部。因为仅仅是「电视电影」，所以它不大可能达到前三部作品的高度，顶多和第四部「看齐」（第四部也是电视电影）。
● Felicia Day将客座演出《邪恶力量》（Supernatural），扮演一名低等级的计算机技术人员。她是一个菜鸟黑客，因为一次意外而卷入Sam和Dean的麻烦事。
● Thomas Calabro将在《欢乐合唱团》（Glee）中扮演Puck的父亲。
● 《一鸣惊人》（Smash）：Megan Hilty称，她的角色Ivy和Ellis之间会产生一种「非常有趣的关系」，「非常出人意料」。
● 《传说》（Once Upon a Time）：Robert Carlyle称黑精灵肯定还会见到贝儿，而且很有可能在现代社会（而不是童话世界）。
● 《生活大爆炸》（The Big Bang Theory）：剧组正在寻找合适的演员来扮演Bernadette的父母。Bernadette的父亲是一个退休警察，而母亲是一个退休教师。
● Donal Logue加盟《欲海医心》（Royal Pains），扮演汉普顿当地人Ernie，是Jill的哥哥。Ernie认为外人接管汉普顿的海港节是在抢汉普顿本地人的饭碗，但他还没来得及做出反应就病倒了。至少两集戏份。
● Hugh Laurie将亲自执导《豪斯医生》终结季的第19集。
● 《美国偶像》（American Idol）剧组宣布，他们将吸取Jermaine Jones事件的教训，聘请一家大型私人保安公司对该节目的参赛者进行更详细、更全面的背景调查。
● 在经过四年的等待之后，Joss Whedon终于公开表示《恐怖博士的独唱博客》（Dr. Horrible’s Sing-Along Blog）续集已经进入实质性开发阶段，「我们已经写好了数首歌曲，并且拟定了故事大纲。」这个三集网络短剧曾创造了低成本、高人气的奇迹，并且获奖无数。
● 《人物》：Courtney Robertson会参加《与星共舞》！《今日美国》：《人物》胡说八道，Courtney Robertson不会参加《与星共舞》！好吧，你们两家媒体打嘴仗去吧，我们不在乎。
导读：
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
