《博基亚家族》（The Borgias）S02E07《The Siege at Forli》

胡安从西班牙回到罗马，还带来了由高傲的Don Hernando率领的大批西班牙征服者军团的将军。亚历山大对儿子从未有过的自信既惊讶又高兴，立即命令他指挥教皇禁卫军围攻Catherina Sforza的城堡。与此同时，Lucrezia尝试用各种方法来拖延婚礼（亚历山大命令她下嫁给富可敌国的热那亚商人王子Calvino）。性格倔强的Lucrezia继续毫不掩饰地与Calvino的弟弟Raffaello调情，这种明显不恰当的恋情自然会引起许多人的不满。在佛罗伦萨，西泽尔和马基雅弗利（Machiavelli）亲眼目睹萨伏那洛拉（Savonarola）和他手下的狂热清教徒为攫取权力而制造了举世震惊的「虚荣的营火」（Bonfire of the Vanities）事件，令无数珍贵艺术品毁于一旦。德拉·罗贝莱招募有着天使脸孔和气质的天主教修士Antonello执行他的「自杀式刺杀行动」，他甚至将小剂量的毒药喂给这名心甘情愿受他摆布的年轻男孩，制造出致命的「人体武器」。与此同时，胡安继续围攻Forli城，但攻守双方陷入僵局。他设法绑架了Catherina的儿子Benito。当众折磨他并威胁要杀了他，希望Catherina能识趣地主动献城投降。Hernando对这种卑鄙无耻的手段极为厌恶。很快，Ludovico Sforza带着援军赶来，胡安胆小懦弱的天性显露无疑－－因为担心遭到里外夹攻，他竟抛弃大军自己逃走了。