《单身女郎》（The Bachelorette）S08 Special Reunion
在季终前的特别重聚集里，本季最让人感兴趣的几个单身汉将与Emily一起坐下来进行坦承的交流。他们包括：Sean、 Chris、Kalon、Ryan、Doug、John “Wolf,” Tony和Travis。所有人似乎都不喜欢Ryan，而Kalon似乎是所有人中最具争议的一个（大家纷纷指责他在节目中的行为）。最受欢迎的Sean详细解释了他如何安抚自己「破碎的心」。Emily和主持人Chris Harrison还共同回忆了本季最难忘的时刻和最不该忽视的细节。ABC将在本集中插播《单身公寓》（Bachelor Pad）第三季的片花。
Sparks will fly when the men challenge Ryan, whose arrogance irritated the other bachelors, when he tries to explain his behavior. Many of the guys were threatened by his relationship with Emily, and they definitely didn’t think he was there for “the right reasons.”
And what does Kalon have to say about his devastating comment, calling Emily’s daughter, Ricki, “baggage” and the firestorm it caused? When he takes the hot seat, the men just rip into him, accusing him of being there for the spotlight and the glamour. The war of words boils over as Kalon tries to justify his actions.
A dejected Sean seeks closure, disclosing that he has “never had a broken heart” until now with Emily. Not only did he truly fall in love, but still has strong feelings for her. He debated whether he should come back and try to convince her that she made a mistake. In the end, he was grateful for what Emily did give him. She showed him what he wanted out of life.
Chris, who made it to the final four, shares his devastation at being sent home. He loved Emily so much that he was totally blindsided about how much it hurt him. He also reveals what falling in love with her really meant to him.
Then it’s Emily’s turn to confront the men. She wants to make sure Sean knows that their parting was very tough on her as well, and that their relationship was totally real to her. What does she thank Doug for, and what huge regret does she have about the group date in London? And in one more bombshell, she lets Kalon know in no uncertain terms what she thinks of him.
It’s the bachelors as you’ve never seen them before! The special also includes a sneak peek of the Season Finale and the final two bachelors, Arie and Jef, vying for Emily’s heart and the final rose.
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
