星期三广播网节目最终收视率（修正数据）
NBC伦敦奥运会专题节目：2909万，9.4
生活向前冲：1610万，5.6
老大哥：539万，1.9
最后的目击证人：281万，0.8
伦敦奥运会专题节目比上周三下降5%，但比2008年北京奥运会同日收视率（8.1）高不少。《生活向前冲》的「奥运预览集」仅看数字相当了不得，就连收视率最高的情景喜剧《当代家庭》也不是对手。但……「奥运预览集」毕竟有「奥运」两个字……如果离开了奥运会，该剧能维持多少收视率？50%？即便50%也有2.8了。对于这个「特殊成绩」，尼尔森（收视率统计机构）做了「三不」表态：不将其计算在当日的最终收视率统计表中，在每周的收视率统计表和每个播出季的收视率统计表中也将其排除在外。但《生活向前冲》也有值得骄傲的地方：它后半段的收视率仅比前半段下降16%，说明观众的「粘性」很高。
CBS的《老大哥》下降0.1，而ABC的《最后的目击证人》上升0.1。
星期三部分有线电视网节目收视率
家族风云（季终集）：429万，1.3
Ninjago: Masters of Spinjitzu：238万，0.3
Here Comes Honey Boo Boo (10:00)：225万，0.8
Here Comes Honey Boo Boo (10:30)：214万，0.8
Restaurant: Impossible：165万，0.7
Toddlers & Tiaras：155万，0.6
闹鬼物品收集队：145万，0.6
Operation Repo (9:00)：133万，0.4
Auction Hunters (10:00)：120万，0.4
超自然目击者：118万，0.5
少男老爸：112万，0.6
梅丽莎与乔伊：109万，0.5
Picked Off：109万，0.4
The Soul Man：103万，0.4
飞出个未来：100万，0.5
Million Dollar Listing: Los Angeles：97万，0.4
Hollywood Exes (9:00)：97万，0.5
The Real World: St. Thomas：94万，0.5
离婚男人：91万，0.3
American Guns：81万，0.3
Top Chef Masters：76万，0.3
Hollywood Heights：66万，0.1
The Soup：53万，0.3
The Franchise (10:00)：6.9万，0.0
All Access: Ronda Rousey：2.9万，0.0
TNT的《家族风云》观众人数比上周上升32%，18-49收视率上升58%。该剧第一季的平均观众人数达到640万（计算各种时间段和各种平台的观众人数），进入有线电视网前四名。
天涯飘萍生（Donatino），《天涯小筑》的作者兼创始人，资深博客作家，在国内较早开展英语电视剧集（美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集）的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作，并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括：《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今，天涯飘萍生翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿，转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。天涯飘萍生还曾参与字幕翻译工作，代表作品包括：《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门：宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。
