《绯闻女孩》（Gossip Girl）S06E01《Gone Maybe Gone》

上季说到：上一季结尾发生了太多事情——Blair的日记遭泄露，Serena难辞其咎；失去了Blair的友情，失去了Dan，Serena的情绪跌入低谷，吸毒、滥交……那个生活糜烂的Serena又回来了；Blair选择了Chuck而不是Dan，但Chuck却不愿意在此时此刻接受她的爱——他必须集中精力应对再次出现的父亲，Lily和Rufus的婚姻已经让他给毁了（Lily决定回到Bart身边），Chuck不能再让他毁掉自己的生活（Bart决定将Chuck赶出家族企业）；Lola和Ivy联手对付Lily；Dan带着Georgina前往罗马，打算再写一本揭露纽约上东区老底的书；Nate……呃，还是Nate。在上季结束前，Blair追随Chuck去了蒙特卡洛，这为下一季开始时他们的床戏做好了铺垫。呃……床戏，我说漏嘴了吗？

6×01官方剧情描述：Chuck和Blair在蒙特卡洛短暂会面，并对双方的关系作出承诺。在酒店房间里度过激情一夜之后，两人再次分开了。Dan在不靠谱的「盟友」Georgina的帮助下决定再写一本「揭露一切真相」的新书，但这只可能给他带来更多的麻烦。Nate成了《The Spectator》报社的唯一负责人，他开始做出自己的选择，并发誓要与「绯闻女孩」对抗到底。大家听说Serena神秘失踪的消息后立刻分头去寻找，但等待他们的将是一个令人震惊的发现。

接下来会发生什么：本季是终结季，而且只有10集，所以故事不会铺得太开，只会集中精力解决尚未解决的问题。在6×01中，故事先前跳跃了四个月，由夏季直接跨入秋季，所有人都在寻找失踪的Serena。没有人知道Serena在哪里，就连神通广大的「绯闻女孩」也不知道。不过Serena很快出现了，身边还多了一个成熟、稳重、英俊的新情郎（Barry Watson）。他并不打算干涉Serena的生活，而是「让Serena做她自己」。

与此同时，Blair下决心帮助Chuck战胜他的父亲——这样他们就能够长相厮守了。事实上他们已经意识到离开对方自己就过不下去，他们注定要在一起，但他们首先要处理好各自生活中的烦恼。制片人表示，这一季的主题就是「成年」，「高中时代已经被他们远远抛在脑后，他们现在需要思考自己要做怎样的人，要如何去做。」

Dan的新书将比他的第一本书揭露更多的丑闻，自然会引起更大的轰动效应。Nate坚定不移地探查「绯闻女孩」的底细，誓要揭露她的真实身份。而Michelle Trachtenberg扮演的Georgina虽然不是本季的常规角色，但比前一季的地位和作用都要大得多。

和第一季一样，Blair和Serena的关系将是终结季的核心主题——正所谓有始有终嘛。

PS：大结局会出现一个3岁左右的「黑头发黑眼睛」的孩子，你能猜到这是谁的孩子么？

PS：台词中有大量的「隐喻」等待你去发掘，例如——Lola为什么不见人影？因为她去演NBC电视剧了（事实上是扮演Lola的女演员Ella Rae Peck去演NBC电视剧了）。Blair还提到了电影《乡谣情缘》（Country Strong），事实上这部电影是扮演Blair的Leighton Meester与著名影星Gwyneth Paltrow一起主演的。诸如此类，不一而足。

PS：如果你看过预告片，应该知道Blair和Chuck的床戏绝对是少儿不宜级别的。Blair：「我还要……我还要嘛……」

PS：Dan在首集里的一番话说的Blair哑口无言。

PS：Serena的新情郎Steven并不知道她的真实姓名。

PS：6×01结尾确实有人戴上了订婚戒指，确实有一场婚礼。

PS：本剧最大的秘密——绯闻女孩会不会显露原形，会不会是Kristin Bell本人——今天已不再是秘密，因为制片人在访谈中亲口承诺绯闻女孩在大结局时会「显形」。Nate已经准备好了一篇《WHO IS THE REAL GOSSIP GIRL?》的专题文章，只差一张照片就可以发表了。

PS：作为Waldorf Designs的负责人，Blair有了一间新办公室。如果你还记得Blair和Serena在1×04中的标志性照片……那张照片将挂在Blair的办公室里。

PS：Nelly Yuki (Yin Chang) 将回归。

PS：Nate能发现和他约会的女学生在欺骗他吗？

PS：尽管Dan可能因为揭所有人的老底而失去他们的信任，但你不用担心Dan和Nate的「兄弟情」，That’s a forever thing.