5月15日简讯:ABC公布2013-2014节目档期及其他消息

DONATINO2013-05-15 22:33

ABC第三个公布了2013-2014播出季的节目档期,但不得不说……ABC的几个「大动作」让人有点吃惊。ABC今年的周二档全部由新剧组成,而且《神盾局特工》(Marvel’s Agents Of S.H.I.E.L.D.)将直接挑战广播网观众人数之王《海军罪案调查处》(NCIS),令人担心它会不会变成第二部《非凡家庭》(No Ordinary Family)。另一方面,《传说》(Once Upon A Time)的衍生剧《奇境传说》(Once Upon A Time In Wonderland)并未像「传说」中那样在冬春档播出,也不会是《传说》的过渡剧集——它不仅将在秋季档播出,而且将独挡一面。但是现在有个大问题:它被安排在ABC的「死亡档期」(周四八点档),过去四五年没有任何一部ABC新剧在这个档期上逃生。如果CBS不变动今年的档期,《奇境传说》将直接面对广播网收视率之王《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)……真替它捏把汗。ABC的解释是:今年要打造一个「强势女性之夜」——Alice、Meredith Grey和Olivia Pope。

此外,ABC宣布取消《与星共舞》的结果秀,今后每周只播出该节目一集(表演秀和结果秀合并)。还是那句老话:廉颇老矣,尚能饭否?

ABC安排Rebel Wilson的新喜剧《三女闹周末》(Super Fun Night)在旗舰剧集《当代家庭》(Modern Family)之后播出,可见ABC对Wilson和对该剧都十分看重(谁让《伴娘》那么火呢?)。收视率不高但是获得了续订的《外星邻居》(The Neighbors)如人们猜测的那样被移到了周五。

ABC还证实《单身汉》(The Bachelor)、《味道》(The Taste)和《Shark Tank》获得续订。

在节目的播出方式上,ABC也做了重大调整:ABC将仿效Fox和NBC的做法,让某些剧集在圣诞节前播完第一部分(上半季,大约12集),然后停播很长一段时间,然后春季再恢复播出(下半季,可能同样12集)。在这些剧集停播的两三个月时间里,ABC将安排多部有限剧集填补空缺。ABC初步拟定《传说》、《实习医生格蕾》、《丑闻》和《复仇》可能参照这个模式进行播出,这意味着他们至少还需要三个春季短节目来「填空」(ABC已经预订真人秀《The Quest》来填《传说》的空)。这种方式有线网上的USA和Syfy经常采用,其好处就是所有集连续播出,中间不被打断(《传说》第二季下半季被各种大型活动打断了四五次)。

ABC称《背叛》(Betrayal)也是一部不超过13集的有限剧集,《亡者归来》将在春季接替它的档期。《亡者归来》(Resurrection)也是一部有限剧集(12-13集)。

ABC称《逝者之证》(Body of Proof)和《幸福终点站》(Happy Endings)一样会被推销给有线电视网,但不一定有买家。

ABC称取消《幸福终点站》是因为该剧的观众面太窄(it was just too narrow),新预订的喜剧《三女闹周末》和《一夜寻情记》(Mixology)明显观众面要「宽很多」。好吧,先别吹牛,我们等着看收视率结果。

星期一

ABC:与星共舞 Dancing With The Stars
ABC:灵书妙探 Castle

星期二

ABC:神盾局特工 Marvel’s Agents Of S.H.I.E.L.D.(新剧)
ABC:金色年代 The Goldbergs(新剧)
ABC:花瓶妻 Trophy Wife(新剧)
ABC:七个幸运儿 Lucky 7(新剧)

星期三

ABC:中之道 The Middle
ABC:重返赛场 Back In The Game(新剧)
ABC:当代家庭 Modern Family
ABC:三女闹周末 Super Fun Night(新剧)
ABC:音乐之乡 Nashville

星期四

ABC:奇境传说 Once Upon A Time In Wonderland(新剧)
ABC:实习医生格蕾 Grey’s Anatomy
ABC:丑闻 Scandal

星期五

ABC:最后的男人 Last Man Standing
ABC:外星邻居 The Neighbors(新档期)
ABC:Shark Tank
ABC:20/20

星期日

ABC:美国滑稽家庭录像集锦 America’s Funniest Home Videos
ABC:传说 Once Upon A Time
ABC:复仇 Revenge
ABC:背叛 Betrayal(新剧)

2014年冬春季新剧(季中剧)及备用新剧列表

ABC:心理游戏 Mind Games(未安排档期)
ABC:亡者归来 Resurrection(未安排档期)
ABC:飙风女警 Killer Women(未安排档期)
ABC:一夜寻情记 Mixology(未安排档期)

其他消息

● HBO宣布预订一部尚未命名的剧集,故事主要描述新一代男同性恋的人生境遇和人生选择,主人公是三个好友。HBO称第一季为八集。

● MTV订了两部女性真人秀(记录节目):《The Alectrix》描述一个女性流行乐队寻找事业的新起点,《South Of Heaven》描述一家德州下等酒馆中喜欢泡吧的女孩追求梦想。

● 《老爸老妈的浪漫史》(HIMYM)的制片人证实Cristin Milioti将扮演标题人物「老妈」,并称她是终结季中一个至关重要的角色,戏份不少。制片人还暗示终结季将描述一个「史上最长的婚礼周末故事」。至于为什么选择这位演员演「老妈」,制片人是这样说的:

“And yet Cristin is, against all odds, exactly what we were looking for. She made us laugh on 30 Rock, she made us swoon in Once, and her ukulele skills are no joke.”

● Bill Hader将离开《周六夜现场》(Saturday Night Live),他在该节目中最后一次亮相是本周的季终集。他是2005年加盟该节目的。

everyday-news-20130515-01

● Michael Raymond-James被提升为《传说》(Once Upon a Time)第三季的常规演员,他在剧中扮演成年后的Baelfire(Neal)。

Michael Raymond-James. 17 June 2009, Hollywood, CA. JetBlue Launches LAX with VH1 Save the Music Foundation, LA. Photo Credit: Giulio Marcocchi/Sipa Press./Blue_gm.157/0906181244 (Newscom TagID: sipaphotostwo423555)     [Photo via Newscom]

● 《传说》(Once Upon A Time):Meghan Ory表示,永无岛的故事与小红帽(Ruby)不沾边,她几乎没有什么出镜机会,这是她离开《传说》转投CBS新剧《Intelligence》的本质原因。她在该剧中是常规演员,因此再回到《传说》几乎不可能了。关于CBS的这部新剧(Josh Holloway),明天会有预告片和详细剧情介绍。

everyday-news-20130515-03

● 下面是一批《奇境传说》(Once Upon A Time In Wonderland)的剧照

970030_495089267213239_409345282_n1
once-upon-a-time-in-wonderland-pilot-06
once-upon-a-time-in-wonderland-pilot-01once-upon-a-time-in-wonderland-pilot-02
once-upon-a-time-in-wonderland-pilot-03once-upon-a-time-in-wonderland-pilot-04
once-upon-a-time-in-wonderland-pilot-05once-upon-a-time-in-wonderland-pilot-07

还有《神盾局特工》(Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.)的剧照和角色照

marvels-agents-of-shield-season-1-spoilers-2
marvels-agents-of-shield-season-1-spoilers-3
marvels-agents-of-shield-season-1-spoilers-4
marvels-agents-of-shield-season-1-spoilers-10marvels-agents-of-shield-season-1-spoilers-11
marvels-agents-of-shield-season-1-spoilers-5marvels-agents-of-shield-season-1-spoilers-7
marvels-agents-of-shield-season-1-spoilers-8marvels-agents-of-shield-season-1-spoilers-9

● 这是FX公布的《界桥谜案》(The Bridge)的预告片——应该说,这是第一个有实际镜头的预告片。该剧描述发生在美国墨西哥边界上的一起谋杀案及案件引发的风波,电影演员黛安·克鲁格(Diane Kruger)主演。

● 在《苍穹下》(Under the Dome)4-7集中我们看到这些内容:镇上发生一种传染病,诊所储备的药物已不够用;驻扎在穹顶之外的军队准备撤离,政府担心穹顶会影响磁场;小镇居民担心食物和饮用水短缺,于是开始抢劫商店;Joe和Norrie前往穹顶的中心寻找引发它的原因,Harriet要分娩了。

● 如果你对《美少女的谎言》(Pretty Little Liars)感兴趣,可以看看ABC家庭频道公布的首批4×01片花。在这些片花中我们看到:Hanna把Mona留在身边,Emily对此有点不高兴;Toby和Spencer共同探索两季之前万圣节特别集的「鬼屋」;Emily与Alison进行交谈。

关于作者

Donatino,《天涯小筑》的唯一作者兼创始人,资深博客作家,在国内较早开展英语电视剧集(美国、加拿大、英国和澳大利亚剧集)的介绍、新闻翻译、点评及推广等工作,并写有大量电视知识专题介绍文章。代表作品包括:《科幻与电视》、《美剧入门》、《一部电视剧集是怎样“炼成”的》、年度《年终特稿》、年度《节目完全指南》等。从2006年至今,Donatino翻译了95%英语电视剧集的专题介绍资料和官方新闻稿,转发了90%英语电视剧集的预告片、片花、花絮、访谈和宣传片等视频。Donatino还曾参与字幕翻译工作,代表作品包括:《暗域魔舰》、《探索者传说》、《时间旅人》、《星际之门:宇宙》、《远古入侵》、《梅林传奇》、《恐龙帝国》、《无敌女金刚》、《异种战士》、《武神公主西娜》、《巴克罗杰斯在二十五世纪》等。