在导弹攻击过后,切斯特磨坊镇的居民都聚拢到穹顶边缘观看外面的情况,大吉姆信誓旦旦地向大家表示他会确保小镇的安全并承诺小镇不会面临物资匮乏的危险。Linda感觉自己缺少人手,于是邀请Barbie加入警队。Barbie答应帮她的忙,但不肯加入警队。
Norrie、Joe和Norrie的两个母亲驾车回家,途中Alice感到很不舒服,要求下车休息。她神志恍惚地走到路中央,导致一辆货车为了避让她而冲出路面,撞上了路旁的……水塔!这可真够凑巧的,大吉姆刚刚作出「物资有保障」的承诺,镇上唯一的水塔就因为一场「意外」而损坏了。事后Joe、Norrie等人得知患有糖尿病的Alice已经有一段时间没有注射胰岛素了,他们赶紧将她送到镇上的诊所。糟糕的是,镇上的药品已经严重短缺,而糖尿病患者竟然多达24个!不过剧组曾说切斯特磨坊镇共有2000多居民,糖尿病患病比例1%也不算高了。为了救母亲一命,Norrie和Joe从一个小孩那里「抢」来一支胰岛素……但这不能解决根本问题,Alice还是会有危险。
Linda和Barbie决定到镇上的湖泊去查看情况(水塔的水来自湖泊)。如果湖泊一切正常的话,小镇居民可以到这里来取水。Linda在途中提及Barbie和Julia的关系,但Barbie矢口否认他和Julia之间存在任何「感情」。他们发现湖泊里的鱼都死了,湖泊已经被甲烷污染。
听到这个坏消息后,小镇居民们产生严重的恐慌情绪,充满暴力和混乱的「资源争夺战」随即开始。Linda无力阻止镇民们的抢劫行为,Barbie虽然彪悍但也只有两只拳头,无法凭借一己之力缓和越来越严重的事态。
混乱之中Angie逃脱Junior的魔掌回到餐馆,将自己被Junior囚禁的事情告诉Rose,Rose答应帮助她。暴徒Clint Dundee和Waylon Dundee兄弟来到餐馆抢劫,Rose被当场杀死,而Angie被砸晕在地。Barbie及时救出了Angie。穹顶内突然神奇地降下一场大雨,混乱终于结束。
大吉姆本打算与Ollie Densmore达成一项协议(全镇人可以使用他农场里的井取水,而大吉姆用丙烷燃料作为回报),但Ollie根本不把大吉姆放在眼里。大吉姆与Ollie的矛盾进一步加深。
Angie从昏迷中苏醒,发现自己竟回到了大吉姆家中。大吉姆承诺保护Angie和Joe,并警告Junior不要再伤害Angie。但他也提出一个条件:Angie绝不能把Junior囚禁她的事情告诉任何人。Junior回家后看到父亲和Angie在一起一脸惊愕,不知他会对父亲的决定作何反应?
与此同时,Julia和Dodee发现导弹攻击过后镇上的无线电信号开始受到持续干扰。她们推测无线电信号干扰的源头或许可以解释穹顶的起源(Julia认为穹顶是有意识的,因为它在导弹来袭的时候保护他们,在他们饥渴的时候提供雨水),于是Dodee弄了一个盖革计数器模样的装置开始四处调查。她们最终确认Joe和Norrie是干扰源头。当Julia、Dodee、Joe和Norrie谈论起有关情况时,Joe和Norrie向Julia和Dodee展示了他们在一起抽搐的视频。Julia和Dodee把Joe和Norrie带到穹顶边缘,Joe和Norrie无意识地同时触摸到穹顶,无线电信号干扰突然结束了。
Julia找到Barbie,两人在雨中拥吻。Julia和Barbie的恋情正式开始了,但这条故事线有点不靠谱。该剧给出的解释是:在极端紧张的情况下,在得知丈夫是一个无耻之徒后,Julia急需得到一个男人的慰藉。但是……不得不说……他们的关系发展得太快了。该剧已经提前获得第二季续订,着急让他们在一起干什么?如果Julia知道Peter已经死了,凶手就是Barbie,她对Barbie的态度会发生怎样的转变?我已经看过后面的剧情介绍,但是我现在不会说出来——你只需记住一点,Barbie的麻烦才刚刚开始。