在本集中，大吉姆和Ollie的矛盾到了一触即发的地步，Julia则在Joe的指引下亲眼看到迷你穹顶。

Angie打算重新开张餐馆，但她没有足够的食物储备。大吉姆决定搬出《国家征用权》法案强行征用Ollie的水井，但他远不是Ollie的对手——Ollie手下有将近10个全副武装的农夫，而大吉姆只有Linda、Barbie、Junior和另外一个临时警察。更糟的是，Junior在双方对峙过程中「叛变」了！他夺走了父亲的手枪，投入了Ollie的阵营。Ollie向Junior透露当年Junior的母亲并非死于车祸，而是「自杀」，Junior对父亲更加痛恨了。他甚至当着Ollie的面扬言要亲手杀死大吉姆。

大吉姆不肯对Ollie善罢甘休，于是武装了一批镇民「志愿者」，指挥他们向Ollie的农庄发动攻击。Barbie和Linda都不同意他的计划——除了大吉姆之外，谁也不愿意看到镇民自相残杀。Barbie决定炸毁Ollie的水井，使地下水回流至已经干涸的蓄水池。当大吉姆的「志愿者」和Ollie的手下发生激烈交火的时候，Barbie成功实施了爆破。尽管Barbie的办法很奏效，但还是有五个人在一场无谓的战斗中丢掉了性命。大吉姆不以为然地说，在这种情况下有人丧命是「难以避免」的。Barbie非常生气，显然他和大吉姆的矛盾将会越来越深。另一方面，Junior回到了大吉姆身边，声称他投靠Ollie只是为了「打入敌人内部」（特洛伊木马）。他原谅了父亲对他隐瞒母亲真正死因的做法，可是……他是真心诚意的吗？

PS：大吉姆曾在战斗中被Ollie及其手下抓住，大吉姆当着儿子的面涕泪俱零，一副痛不欲生的样子。Junior大概是被大吉姆哭动了心，一枪打死了Ollie（用Ollie给他的散弹枪）！

与此同时，Norrie将一肚子怨气发泄到Joe身上，发誓要和他一刀两断。Norrie相信她和Joe如果没有发现迷你穹顶，那么Alice就不会死了。Joe的情绪很低落，无意中将迷你穹顶的事情透漏给Julia，Julia坚持要亲眼看到迷你穹顶。令Joe感到惊奇的是，迷你穹顶中的蛋原本是黑色的，现在却出现了粉红色的亮条纹。Julia好奇地用手去触摸迷你穹顶，竟看到了Joe的幻象。Joe的幻象用低沉的语调对她说：「君王将加冕」。

Joe返回家中，Norrie跑来和他拥抱并收回了之前对他说过的气话。Norrie和Carolyn已经做好将Alice下葬的准备（Barbie替他们在Joe家的前院挖好了一个墓穴）。

关于神秘的「君王」（monarch），这个单词的另一种含义是「黑脉金斑蝶」。本集中我们看到穹顶之内出现了一只不知道从哪里来的黑脉金斑蝶，而且Angie的左侧肩膀上也有一个蝴蝶纹身图案（但不是黑脉金斑蝶）。

不得不提的是，当Angie看到Joe和Norrie在一起的亲密模样时，竟然流露出令人费解的奇怪表情……