Linda决心弄清Duke生前在镇上的「犯罪行为」，于是让Julia帮助她进行调查，但调查的结果出乎她的意料。Duke留下一张字条称他的儿子死于毒瘾，他从此发誓要将毒品从切斯特磨坊镇彻底清除。他与Maxine做了一笔交易：他帮助Maxine筹集她需要的丙烷，Maxine则确保毒品不流入切斯特磨坊镇。Coggins牧师帮助他们洗黑钱并让整个过程「合法化」，而大吉姆则负责购买丙烷。

Julia也有惊人发现：她的丈夫Peter为他自己投了一份五年人寿保险单，而且……Barbie杀了他。但Julia并没有憎恨Barbie，因为她确信Peter因为债务缠身早就有了轻生的想法（Peter随身携带了一支空枪，他可能故意让Barbie杀死他）。恋爱中的女人啊……杀夫仇人也能轻易原谅。

Maxine向Barbie称她将控制切斯特磨坊镇，并将他带到自己经营的黑市。她还逼迫Barbie在地下格斗场与宿敌Victor进行较量。Barbie一开始占据上风，但很快败下阵来。当然……Barbie是故意输掉的。这一招正中Maxine的下怀——因为她早就猜到Barbie会这么做。当所有人都赌Barbie赢的时候，Maxine却把所有赌注押在Victor身上。晚些时候，Maxine试图引诱Barbie投怀送抱，Barbie不从。Maxine再次以Barbie杀死Peter的事情要挟他，但Barbie下定决心要摆脱她的魔掌。

大吉姆认为Maxine可能躲在附近一座岛上，于是驾驶快艇前去一探究竟。他没有找到Maxine，却见到了负责打理房子的Agatha。当大吉姆在屋里寻找Maxine的线索时，Agatha突然端出一支枪来威胁大吉姆——原来Agatha是Maxine的母亲，16岁时生下Maxine并因此而辍学。为了印证她和Maxine一样了解切斯特磨坊镇的居民，Agatha不假思索地将自己知道的一切都告诉了大吉姆（包括Barbie的秘密）。大吉姆看穿了Agatha的伪装，称她没有勇气杀人。大吉姆夺过Agatha的枪并轻松制服了她，准备将她带回切斯特磨坊镇作为要挟Maxine的筹码。Agatha失足跌入水中，央求大吉姆救她一命（她的双手被大吉姆捆绑起来无法游泳），但大吉姆加速离去，仍由她溺死在湖水中。晚些时候Linda找到刚刚回到家中的大吉姆，要求他第二天早晨到警局跟她「好好谈谈」。

Joe、Angie和Norrie仍在为「第四只手」的事情犯愁。第二天早晨他们在谷仓中醒来，赫然发现迷你穹顶中多了一只蝶蛹。Dodee乘三人不备偷偷潜入谷仓给迷你穹顶拍照，然后又好奇地伸手去触摸迷你穹顶。一股强大的电流将她击飞，她当场晕了过去。Joe、Angie和Norrie回来后赶紧将她送到医院救治，并编了个谎言称她在修理发电机时不小心触了电。尽管Dodee手上留下了被灼伤的疤痕，但她似乎完全忘记了迷你穹顶的事情。Angie询问医生是否知道镇上哪些人发生过抽搐现象，医生的回答令Angie大为吃惊：Junior可能就是他们要找的「第四只手」！Angie无奈将Junior绑架自己的事情告诉了Joe和Norrie，并称Junior曾经在高中舞会上发生过抽搐。Joe发誓要教训Junior，但瘦骨嶙峋的他显然不是Junior的对手。Angie向Joe和Norrie展示了Junior母亲的画，劝说Joe暂时搁置矛盾和Junior一起调查迷你穹顶的真相。随后Junior和三人一起回到谷仓。当四人同时触摸迷你穹顶时，穹顶中的怪蛋突然发出耀眼的光芒，向四周投射出无数「粉红色的星星」——看起来就像一幅星际图！